2010年のSacheen Littlefeather 写真：ヴァレリー・メイコン
1973年に60秒のオスカーのスピーチで、先住民の俳優であるSacheen Littlefeatherが歴史を作りました。アカデミー賞の舞台に立った最初のネイティブアメリカンの女性として、彼女は彼のパフォーマンスでマーロンブランドの賞を受け入れることを拒否しましたゴッドファーザー彼に代わって、彼女の苦しんでいるコミュニティのために立ち上がった。
「彼は非常に残念ながらこの非常に寛大な賞を受け入れることができない」とリトルフェザーは言った彼女のスピーチ。 「そして、この存在の理由は、今日の映画産業によるアメリカのインディアンの扱いであり、映画のテレビで、そして負傷した膝での最近の出来事もあります。」
この行動は、ジョン・ウェイン、FBI、および一般大衆、しかし、アメリカインディアン運動に対する傷ついた膝のメディアの停電を終わらせるのを助けます。との新しいインタビューでバラエティ、リトルフェザーは、これらの数年後の瞬間と、先住民族のコミュニティと彼女のキャリアへの具体的な影響を振り返ります。
「私がその段階を離れたとき、私は勇気、名誉、恵み、尊厳、真実の方法でやった」とリトルフェザーは言う。 「私は先祖と先住民族の女性のやり方でそうしました。私は私に電話をかけた個人であるステレオタイプのトマホークチョップに会いました、そして、私はそれらすべてを無視しました。私は数人の武装した警備員と一緒にまっすぐ歩き続け、私は頭を高く抱きしめ、アカデミー賞の歴史の中で最初の先住民族の女性であることを誇りに思っていました。
彼女のスピーチ中に聞いたブーは最終的に消えていくだろうが、リトルフェザーは、FBIが彼女の演技のキャリアの終わりを確実にするために一生懸命働いたと言います。
「当時、私がそれをしたとき、私はFBIにボイコットされました。彼らはハリウッドを回って、私を雇わないように人々に言った」とリトルフェザーは余波について語った。 「もしそうなら、彼らは映画の制作を閉鎖するでしょう。さらに、他の人々は、ジョニー・カーソン、メルヴ・グリフィン、その他の人気のあるトークショーのようなトークショーに参加しました。彼らはそこに行って私について話すことができましたが、私は彼らを続けて自分自身を代表することを決して許されませんでした。」
これにもかかわらず、リトルフェザーは「ハートビートで」もう一度やり直すと言います。
「私はこれをマーロンのために完全にしませんでした」とリトルフェザーは言います。 「私はこれに代わってこれをしませんでした。私は、人種的偏見と差別に苦しんでいるすべてのどこでも、すべての先住民のためにこれをしました。私は、ジェノサイドの傘の下で生まれたすべての人々、米国、カナダ、そして私たちが選んでいない極端なステレオタイプに苦しんでいる私たち全員のためにそれをしました。」
リトルフェザーのスピーチからほぼ50年後、彼女は受けました公式謝罪アカデミーオブモーションピクチャーアーツアンドサイエンスから。今週末、アカデミーは「会話、反省、癒し、お祝いの非常に特別なプログラム」を開催します。Sacheen Littlefeatherとの夜。