中央の写真：JCオリベラ/ゲッティイメージズ。背景左スクリーンショット：別の世界。ニコロデオンの好意によるその他の画像
ブラックヒストリーマンスのために、AVクラブ近年の黒人俳優とのランダムな役割は再実行されます。今週：多作クリーサマー、誰描画で最もよく知られています別の世界」Sフレディ、rugrats 'スージー・カーマイケル、そして小さなトゥーンアドベンチャー」エルミラ・ダフ。彼女はそれらの役割や他の役割について話します この2021年インタビュー。
俳優：彼女が14歳の頃から働く俳優、クリーの夏エンターテイメントに生まれました。彼女の父親、ドン・フランクスは、ようなショーに出演していましたミッション：不可能そしてMannix、そして、信用されていませんが、ボバ・フェットの声を提供しましたスターウォーズホリデースペシャル、キャラクターの最初の登場。 1983年、夏はお父さんと一緒に声のオーディションで行きました検査官ガジェット、マイクの後ろに足を踏み入れてペニーをテストし、ギグを手に入れ、それ以来仕事を続けています。彼女は実写プロジェクトとアニメーション化されたプロジェクトの両方に登場し、描写することで最もよく知られています別の世界'Freddie、rugrats'スージーカーマイケル、小さなトゥーンアドベンチャー'エルミラ・ダフ、そして5インチ成長しますコードネーム：隣の子供たち。彼女はまた、彼女と他の人が最初のブラックディズニープリンセスであると主張したことを演奏しました、アトランティス：失われた帝国'S Princess Music。
最近では、彼女はニコロデオンに現れましたパトリックスターショー、それはのこっけいの生活と家族に続きますSpongebob SquarePants'最愛のパトリック。サマーボイススターの空気のある母親、バニースター、イカワードのおばあちゃんの触手。AVクラブ夏と一緒に座って、彼女がスポンジの岩に戻ってくること、そして彼女のキャリアが長年にわたってどのように衰退し、流れてきたかについて話しました。
パトリックスターショー（2021） - 「バニースター」と「おばあちゃんの触手」
クリーサマー：他のギグを手に入れるのと同じように、私はこの仕事を得ました：私はオーディションを受けました。幸いなことに、スポンジボブを演じる親愛なる友人のトム・ケニーは、このショーの音声ディレクターです。だから私はスイートスポットを手に入れたと思います。
私はパトリックの母親、バニースターを演じるためにキャストを受けました。私はまた、Squidwardの祖母であるおばあちゃんの触手を演奏します。彼女は赤ちゃんのピラニアと同じくらい甘いです。
検査官ガジェット（1983） - 「ペニー」
小さなトゥーンアドベンチャー（1990-1992） - 「エルミラ・ダフ」
AVクラブ： あなたはいつも声をやったことがありますか？あなたはあなたの中に100万人のキャラクターがいることをどのように理解し始めましたか？
CS：私の父、ドン・フランクスは、今亡くなったが、ボバ・フェットの最初の声であり、カナダで最高のナレーションマンでした。そして、私は純粋なネポティズムから始めました。
私はいつも父と一緒にスタジオにいて、いつか彼はオーディションをしていました検査官ガジェット。私はただロビーでぶらぶらしていて、彼は「娘にペニーのために読んでみませんか？」と言いました。そしてそれはそれでした。その後、宇宙船のように離陸しました。私は非常に多くの漫画をやっていたので、本当に学校に行くことはありませんでした。
最初は素晴らしかったと言うかどうかはわかりません。あなたが子供のとき、私はあなたがあなたが良いかどうかについて本当に心配しているとは思わない。しかし、私は17歳でロサンゼルスに引っ越してスティーブン・スピルバーグの予約時にそれを知っています小さなトゥーンS、そして私はそれらすべての例外的な才能と一緒にその部屋に座っていました、私はそれが得意であり、それがすべてを変えたことを知っていました。
AVC：私が過去に他の声優と話をしたとき、彼らの何人かは他の声優とのトレーニングや彼らがしたクラスなどについて話しました。どのようにあなたのクラフトを磨いましたか？
CS：私はそれを吸収しました。あなたが知っている、[で小さなトゥーンズ]私は片側にチャーリー・アドラーとトレス・マクニール、または彼女の最愛の人が彼女を呼ぶように「ストレス・マクニール」を持っていました。あなたはこれらの人々と十分に長くたむろします、そして、あなたが注意を払っているなら、それはあなたのところに来るでしょう。私はボイスオーバークラスなどを取ったことはありません。信じられないほどの才能に囲まれていました。
AVC：あなたはあなたがトム・ケニーを知っていると言った。音声コミュニティはお互いを非常に支えているようです。人々はお互いに電話をかけ、お互いを助けます。
CS：おそらく、俳優がオーディションを受けている部分についてあなたを紹介する唯一のジャンルの1つだと思います。ご存知のように、私はタラストロングと一緒に育ちました。彼女が彼女の最初の漫画をしたとき、私はそこにいました、ハローキティ。私たちは一緒にそれをしました。そして、タラと私は、トロントから一緒に来る100万年間、甘い魂の姉妹でした。そして時々彼女はオーディションに参加し、彼女は「これはクリーの夏に本当に良いだろう」と言うでしょう。ダートロード、メンホールKools、Jack Daniels and Rectionなので、Tara StrongまたはGray Delisleをお勧めします。
アニメーションには寛大さがあり、私たちが[俳優]を見ていないからかもしれない可能性に起因するだけです。あなたは本当にこの自律性を持っています、そして、私はそれがその競争的な性質から奪うと思います。誰もが自分の車線と彼らが得意なことを知っています。それは寛大さを生み出し、それはいくつかの本当の本物の友情にもなりますが、それはかなり美しいです。
別の世界（1988-1993） - 「フレディブルックス」
より良いこと（2019-） - 「レニー」
AVC：その後、どのようにして実写への移行を見つけましたか？のようなものに取り組んでいた別の世界ショック？
CS：私が11歳でペニーとして演技を始めたとき、それは実際に多くのカメラワークにつながりました。私はカナダにいたときはいつもカメラに取り組んでいました。私は17歳で自分でLAに引っ越しました、そして私は予約しました別の世界6か月以内。私はいつも両方をしましたが、おそらく主にアニメーションです。
私は今カメラに戻ってきました。私はFXと呼ばれる美しいショーに取り組んでいますより良いこと。私は今そのショーの作家でもあります。
AVC：Pamela Adlonとの仕事はどうですか？あなたは第3シーズンにショーに参加したので、物事のスイングに入るのは困難でしたか？
CS：まあ、これは私たちがちょうど話していたことに完全に影響します。 Pamela Adlonと私は、漫画を一緒にやったので、ほぼ20年を知っています。機会が来たとき、私はすでに頑固なファンだったので、ちょうど上下に飛び込んだ。私はすでに意図的にショーを見ました。そして、オーディションが登場したとき、ああ、少年、あなたが本当にひどく望んでいるので、あなたが本当に愛しているショーのオーディションをすることほど悪いことはありません。
私はパメラを「木星を寛大だと呼んでいます」彼女は本当に私の人生の軌跡を変えたからです。彼女は私をジュニアライターにしてくれて、私にとても親切で、本当に私を磨きました。彼女と一緒に働いた後、私はより良い女優のように感じます。彼女は本当に例外的な才能であり、それは美しいものです。
AVC：戻る別の世界、あなたは第2シーズンにもそのショーに参加しました。あなたはその時同じ気持ちを持っていましたか？ 「ショーが好きで、そのショーに参加したいですか？」
CS：おもしろいのは、カリフォルニア州ノースリッチモンドの家族と一緒にいたことを覚えています。家族は、他の誰よりも違うと話していたので、カナダと呼んでいました。私は覚えています別の世界テレビに出て、私のおばあちゃんは「カナダ、あなたはそのショーに参加するべきだ」と言った。それは予言でした。彼女は非常に魔女だったので、おそらく彼女自身に知られていないが、呪文を発声していたのでしょう。ありがとう、おじいちゃん。
AVC：カナダには非常に多くの声優がいます。なぜそうだと思いますか？
CS：コメディアンも。寒い天気はユーモアのセンスを繁殖させると思います。私は本当にします。お尻を凍らせているので、面白くする方法を見つけると思います。
AVC：私の理論は、少なくとも声優にとっては、カナダ政府が非常に素晴らしい子供たちのテレビを支持しているので、そこにはある種の繁殖地があります。
CS：彼らは一般的に芸術をサポートしています。あなたはそれについてまさに正しいです。芸術は、常にカナダで無料で演奏する素晴らしいアーティストがいるという方法で政府が支援しています。そして、あなた自身のキャリアを転送するために助成金を得るのは非常に簡単です。それを育ててくれてありがとう。カナダは芸術を非常に支持しています。
AVC： 私は最近、セス・ローゲンとのポッドキャストインタビューを聴いていましたが、彼はカナダでコメディが本当に尊敬され、米国よりもはるかに賞賛されていると言っていました。それは良い職業と見なされています。
CS：彼は正しいと思います。それは本当です。コメディの知的側面には一定の敬意があります。それは非常に高い尊敬の位置に保持されています。
rugrats（1993-） - 「スージーカーマイケル」
AVC： 私たちが最近話したとき、それはそうでしたrugrats、あなたがスージー・カーマイケルを演じる。あなたは非常に白い赤ちゃんのグループの中で色の唯一のキャラクターとしてそのショーに巻き込まれ、最近のインタビューで、漫画にはまだ色のキャラクターがあまりないと述べました。ショーでの彼女のキャラクターの観点から、スージーが成長したように感じますか？
CS：彼女が最初に来たとき、まず第一に、私はアニメーションに打たれました。 「この小さな茶色の女の子は、白い女の子の色の茶色のようなものではなく、本当の小さな茶色の女の子のように見えます」と思いました。スージーは、黒人文化と彼女の家族の完全な真正性に存在することを許可されました。スージーがやってきたとき、私は大喜びしました。
rugrats彼らが人間のあらゆる種類の異なる側面をどのように扱うかについて非常に進歩的でした。スージーが世界に変化をもたらし、より多くの人々が茶色のキャラクターや先住民のキャラクターを作ることを奨励することを願っています。私はちょうど素晴らしいショーのキャストに参加しましたスピリットレンジャーそれはすべての先住民のキャストで、いつ出てくるかについて私に話しかけることを願っています。私の意見では、物事は非常にゆっくりと変化していますが、漫画を作成する人に重大な不平等があると考えているからです。それはまだすべての白人であり、私はより多くの黒人のクリエイターを持ち始めたいと思います。私は自分でボイスディレクターになりました、そしてそれはさらに事態になります。私たちはますます多くの監督、より多くのアニメーターを必要としていますが、ほとんどがランナーとクリエイターを示しています。
ほら、私は非常に感傷的で、私は心から漫画が大好きです。子供の頃、それはあなたが自分自身を見るあなたの人生で初めての1つであり、あなたが自分自身を見ることができれば、あなたは自分自身をあらゆる種類のものとして想像することができます。したがって、格差があり、黒と茶色のキャラクターが足りない場合、それは良くありません。
AVC：過去数年でさえ、アニメーションコミュニティは、茶色のキャラクターがあれば、茶色の人が演じるべきであるなど、ますます気づいているようです。
SC：その大胆さはどうですか？つまり、ただ神経です。まあ、私は時々私はツイッターにいることを意味し、誰かが「まあ、クリー・サマーは白人の女の子を演じます」と言うでしょう、そしてそれは本当に私のクロー、男になります。それは私を怒らせます。なぜなら、私が白人の女の子をプレイしなければ、私はトラックに住んでいるからです。私は私の子供をサポートできませんでした。茶色のキャラクターだけを演奏した場合、あまり頻繁に働くことはありません。十分な茶色の文字がありません。
真実は、非常に多くの白いキャラクターがいるので、彼らは私たちのものを演じる必要はありません。そして、ご存知のように、違いがあります。あなたが黒人、先住民族のキャラクター、アジアのキャラクターなどである場合、黒人のキャラクターを解釈することに違いがあります。ゆっくりと、それは尊敬されていると思います。それが続くことを願っています。それはただ認識についてです。
アトランティス：失われた帝国（2001） - 「プリンセスインスピレーション」
AVC：認識について言えば、それは20周年ですアトランティス：失われた帝国、そして、私は多くのファンが、たとえ会社がそれをそのように認識していなくても、それがディズニーの最初の黒い王女だと思っていることを知っています。
CS：そのスナブはどうですか？
AVC： そこで何が起こっていると思いますか？
CS：アトランティス興行収入では大成功ではなく、ディズニーだけでなく、これらすべてのモノリスの典型的なものだと思います。何かが大成功でなければ、あまり注目されません。しかしアトランティス美しくて深く、本当に魔法のような映画で、人種的に多様でした。誰かがそれをチェックする必要があります。しかし、ファンは、彼女が黒人の女王になった黒人の王女であることを認めています。しかし、彼女は私が彼女に値すると思うほど多くの愛を得ることはありません。
ewoks（1985） - 「ニーザ」
AVC：ディズニーといえば、あなたは子供の頃のスターウォーズのショーに出演していました：ewoksそしてスターウォーズ：ドロイド。あなたはスターウォーズの家族から来ましたが、その宇宙に入るのはどうでしたか？
CS：私は頑固なスターウォーズのファンです。父と私が子供の頃にトロントで行っていたことの1つは、毎年トリプル機能に行くことです。彼らは見せます新しい希望、帝国[ストライクバック]、 そしてジェダイの帰り。私は古典的なスノブです。それらは私のお気に入りであり、マーク・ハミルと友達になることはとても喜びです。何てことだ。彼は私にとって永遠にルーク・スカイウォーカーだからです。そして、ewoksの魔術師王女を演じることは大きな名誉でした。
AVC：IMDBはあなたもショーに出演していたと言いますスターウォーズ：迂回それは決してリリースされませんでした。それはどうなりましたか、そしてあなたはそのショーで何をしていましたか？
CS：覚えていない。あなたはいくつかの研究をして私に教えなければならないかもしれません。ご存知のように、400文字に近づき始めてそこに着くと、スリップ、スリップ、スリップが出ます。
AVC：あなたの仕事のルーチンは何ですか？特に今、私はあなたがあなたの家にスタジオを持っていると想像する必要がありますか？
CS：まあ、私は娘たちが勇敢でヒーローがママのトイレオフィスを魅力的に呼んでいるという私のバスルームで働いています。私は毎日何時間もトイレにいます。チャーム、私は確かです。開いたスタジオがいくつかあります。私は、私が安全だと感じている本当に美しいコビッドの制限とガイドラインを持っていると感じています。それは新しいことです。しかし、そうでなければ、私は自分のトイレから直接、トイレから行動します。
「グリーンM＆M」（2010-）
AVC： あなたは、人々があなたであることを知っているかどうかわからない多くのプロジェクトを行ってきました。たとえば、20年以上にわたって緑のM＆Mの声を出しました。それはただのオーディションでしたか？
CS：私はほぼ22年間そのキャラクターやそのような狂ったことをしてきたと思います。ええ、それはオーディションでした。それもとても大したことでした。誰もが「ああ、神様、ひよこM＆M、ホワイトゴーゴーブーツ、ホットナンバーがいるだろう」と言っていたことを覚えています。そして、私は私のお気に入りの素晴らしい天才彼女の彼女の一人であるメイ・ウェストをしました。それがそれを手に入れたものだったと思います。私はそこに少しのメーを入れて、それを端に置きました。
AVC：フィービーの役割についてもオーディションを受けました友達。
CS：あなたは私にそれを思い出させる3番目のジャーナリストのようです。私はしました。
AVC：まあ、それはそれを大きく異なるショーにしたでしょう。
CS：ええ、今はそれが呼ばれると思うからです白人の友達、ええ、それは非常に違っていたでしょう。
AVC：私はリサ・クドローが大好きですが、黒人の友人がいる場所に存在するこの代替宇宙を見たいと思います。
CS：とても面白いです。私が去ったとき、私はそれをほとんど覚えていません別の世界、私はキャピトルレコードにロックバンドを持っていて、私たちはちょうどツアーに行くつもりでした。ですから、私の人生の時間は音楽でより消費されていると思います。だから私が誰かが「あなたがオーディションをした」と言うとき友達、」私はただ行かなければならない「私はした？やった！」つまり、私はその部分を手に入れなかったので、それは良いオーディションではなかったでしょう…
リサ・ボネットは私のためにミュージックビデオを監督し、レニー・クラヴィッツは私のアルバムの1つをプロデュースしました。
AVC：私はあなたの季節を知っています別の世界重複しませんでしたが、あなたとリサはその頃に会いましたか？
CS：リサと私はお互いを知りませんでした。私はシーズン2でキャストに参加しましたが、彼女はすでにニューヨークに戻って働いていましたコスビー。しかし、Kadeem Hardisonと私はとても近くになりました。彼は実際に私の最初の本当の大人のボーイフレンドでした。そしてもちろん、彼はリサと一緒に仕事をした後、彼女の名前を合法的にリラコイムーンに変えた - 彼はリラコイと一緒に働いていて、彼は言った。あなたは羽の鳥です。あなたは同族の精神です。」そして、私はあなたに言わなければなりません、それは一目ぼれでした。私は私の美しいZoëKravitz、彼女の娘とレニーの名付け親になりました、そして私は私たちの深い音楽的なつながりに恋をしました。別の世界私が永遠に大切にしている美しい友達をたくさん与えてくれました。
AVC：何が仕事から出てくるのかを決して知ることができません。時々、接続は永遠です。
CS：ええ、時々それは「赤ちゃん、それを打ってやめた」ことです。
裁判所（1995） - 「ダニー・ゲイツ」
AVC：当時称賛されていなかったが後知恵で面白いかもしれない別のショーは裁判所。
CS：私はこのインタビューが大好きです。あなたはあなたのものを一緒に持っています、妹。裁判所Jenifer LewisとI -Jenifer Lewis、今では祖母であるJenifer Lewisのために画期的でした。黒っぽい- ジェニファー・ルイスと私はプライムタイムテレビで最初のレズビアンのカップルでした。私たちはそれらのキャラクターと少年のためにGLAAD賞に行きました、状況は変わりました。それはとても緊張していた、男。私たちは本当のキスをすることさえ許されていませんでした。私たちが踊ったのは大したことだったことを覚えています。私たちは住む恋人とライフパートナーをプレイしましたが、ネットワークは「まあ、スローダンスですが、足を踏みつけないでください。そのように挽かないで、これをしないでください。」それは非常にばかげていましたが、それは私たちが今いる場所に私たちを導いた赤ちゃんのステップでした。
AVC： それが存在することが重要だったので、次にそれが起こったとき、彼らはゆっくりとダンスについて話す必要がありませんでした。彼らは手を握ることから始めることができます。
CS：イエスの愛のために、寝室から始めることができます。
AVC：ジェニファールイスも大好きです。
CS：私たちは一緒に働きました別の世界！彼女は学校の学部長を演じました。それで彼女は私のディーンから私の女性に行きました。私はちょうどのエピソードをしました女王シュガー私が別のレズビアン教授を演じて、あなたに言わせてください、私たちはスローダンス以上のことをしました。
一緒に描かれます（2014-2010） - 「Foxxy Love」
AVC：話しましょう一緒に描かれます。
CS：Foxxyについて話しましょう。 Foxxy Loveは、チョコレート色の、おかしくなり、習慣を作る、ミステリーを解くミュージシャンです。
AVC：あなたは子供のショーのためにこれらすべてのキャラクターをやったことがありますが、それはそれらの1つではありません。
CS：誰も安全ではありませんでした。最初のエピソードは、神が栄光の穴を突っ込んでいたこの「栄光、栄光、穴、アルジャ」の瞬間だったと思います。それで、不敬な？チェック。私はそのショーが大好きです。私はまだそのショーが大好きです。時々、誰かがフォックスのクリップを投稿し、「彼らはfunyuns、thems foxxyのfunyunsではない」、または「Papaを除いてFoxxyが大好きです」と言っています。ご存知のように、それはそのようなステレオタイプと似顔絵です。しかし、私の人々、黒人が私たち自身をからかうとき、それは私たちがするようなことです。それは私にとって面白いたわごとです。
私はそのショーを作成してくれたデイブジェイザーとマットシルバースタインが大好きです。私はそれが大好きです。タラ・ストロングも私と一緒にいました。
AVC：あなたが彼らと同じ部屋にいたかどうかにかかわらず、あなたが他の誰よりも多く働いていた人はいますか？
CS：ああ、はい。私はいつも灰色のデリスルと一緒です。私はいつもタラ・ストロングと一緒です。私はいつもチャーリー・アドラーと一緒です。私はいつもリノ・ロマーノと一緒にいます。私はいつもウィルフライドルと自分自身を見つけます。ケビン・マイケル・リチャードソン。あなたがいつもそばにいるこの小さなグループがあります。良いニュースは、私が意図的に彼らとたむろしていることです。これは最高のギグです。漫画が大好きです。彼らは誰も傷つけません。私は明確な良心を持って寝ますが、2021年に多くの人が言うことはできません。これは美しい場所です。私はそれを当然のこととは思わない。
AVC：そしてそれはすべてから来ています検査官ガジェット。
CS：そしてネポティズム！それはどうですか？ネポティズム、10歳の勇敢なリトルウィング、そして私の娘のヒーロー・ペレグリンと言えば…彼らはすでに始まっています。彼らはディズニージュニアのためにヴァンピリーナで小さな偶発的なキャラクターをやっています。ですから、サークルは、主によって、そしてそれによって、そしてそれによって壊れないようになりますように。いつか彼らが古いお尻のママの世話をすることができるように、この家族経営を続けましょう。