写真：ムビ
2013年の春、16,000を超える腐った豚の死体が黄ung川に浮かびました、その支流が上海の給水を供給する「マザー川」。大衆の怒りと公式の調査が続き、最終的には都市の約60マイルのZ江省に豚をたどりました。動物は、人間に伝染性ではないと主張したポーシンのカモウリスと呼ばれる病気で死亡しており、黒人市場の豚肉の取り締まりの中で規制のもつれたため、農民は政府の料金を支払うのではなく、遺体を捨てることになりました。この事件は、上海の繁栄した超近代的な正面と、汚染と怠慢によって荒廃した忘れられた農村コミュニティの対照を強調しました。これは、作家監督のキャシー・ヤンのデビュー機能の主題です。死んだ豚。
それから3年で死んだ豚サンダンスで初演されたヤンは、彼女の仕事のおかげでハリウッドの選手になりました猛禽類（および1つのハーレークインの幻想的な解放）。そのタイトルの華やかな奇抜さは、死んだ豚、Huangpu River事件を取り、それを鮮やかにカラフルで鋭く面白い万華鏡に陥れ、その部分が変化するにつれて、21世紀の中国生活の文化的パターンを明らかにします。この映画は、王の家族の絡み合った運命をたどることによってそうします：川に死んだ豚を最初に投げた地方の農夫であるオールド・ワン（ハウユ・ヤン）。彼の妹、キャンディ（ヴィヴィアン・ウー）は、家族の家を取り壊したい開発者とのスタンドオフに定着した地元の美容屋のオーナーです。王の息子、ゼン（メイソン・リー）は、Xia Xia（Meng Li）という名前の裕福な社交家を暫定的にロマンシングしている上海のナイトクラブのバッサーです。
また、ミックスに投げ込まれたのは、アメリカ人駐在員ショーン・ランドリー（デビッド・リスダール）です。たとえば、新しいショッピングモールでリボンをカットするために、西洋の雰囲気のタッチが必要なときに微笑むか、テナントを新しい高層に引き付けるために「ラジネール」としてポーズをとります。面白いことに、彼は同様の機能を提供しています死んだ豚;彼は、都市の資本家のチャーンの中心にある空虚の生きた現れです。 Xia Xiaの象徴的な役割は似ていますが、彼女は上海を廃棄者であり使い捨て、消費者の都市にしたデザイナーステータスシンボルのための熱狂的なスクランブルの代わりになります。すべての関係死んだ豚特に混雑した中国の都市では、基本的に同じものであるお金、または不動産を中心に展開します。
もちろん、西洋風の資本主義に対する国の熱心なスプリントを批判することは、中国映画では新しいことではありません。しかし、ヤンは彼女のバージョンに鼻を鳴らす奇跡をもたらします。 （映画のエグゼクティブプロデューサーには、アリ・ウォンとジア・チャンケが含まれます。これは、展示されているトーンと文化のブレンドの素晴らしい合計です。）特に、ゼンとオールド・ワンの間の緊張した会話（他に？派手なサファリをテーマにしたカフェでは、完璧にタイミングのある象のノイズによって区切られています。もう一つでは、金持ちの守護者は、シャツのブランドレーベルを読ませることでゼンを脅します。 「それはグッチです」といじめっ子はうなります。
時々、死んだ豚「複数のスレッドが薄く伸びており、2時間にわたってあるストーリーラインから別のストーリーラインにフリーホイールでボップします。映画はまだ輝いていますが、王のみに焦点を当てたトリミングされたバージョンは、手ren弾の爆発的な力を持っていたかもしれません。しかし、ここでの物語は主な魅力ではありません。映画の本当のスターはヤンで、そのカーニバル風の感性は、彼女の最初の機能で完全に形成されています。のファン獲物の鳥」sの暴動の配色も愛することがたくさんあります死んだ豚、同様に、ネオンピンクとブルース、ヒョウ柄と偽の毛皮、VRヘッドセット、カラオケシングアロングを利用して、作品の妄想的な人工性を高めます。
ヤンは中国で生まれ、アメリカで育ちました。これは、2つの文化の相互作用に関するユニークな洞察を彼女に与える視点です。ここでは、キャンディーが頑固に彼女の先祖の家に頑固に座っているので、古いものと新しいもののコントラストを追加します。ウォン・カーワイの映画でヴィンテージのアパートのように飾られています。ブルドーザーは周囲の近所を瓦rubに減らします。キャンディーは、あなたが根を張らざるを得ない強い意志のある女性であり、カーラーの屋上に立って、掘削機で叫び声を上げて建物に向かって忍び寄るバスローブです。一部の監督は、現代生活と絶望の孤独と魂のないことを見ています。キャシー・ヤン・ギグルズ。