俳優：73で、ジャッキー・ウィーバーオーストラリア、オーストラリア、またはそのことについて世界の一部で最も勤勉な俳優の1人であり続けています。ジャンルと予算を超越したウィーバーは、どこでもカリスマ的なキャラクターの役割を見つけるためのコツを持ち、彼女の甘い態度と明るい青い目で映画を活気づけ、その部分がそれを求めている場合、氷のように脅迫的になります。しかし、ほとんどのアメリカ人の聴衆が、ウィーバーが自分の画面に何度もポップアップするのを見るというユニークな喜びをまだ経験していなかったのは、わずか10年前でした。彼女は、60年代からオーストラリアの劇場と映画で盛んなキャリアを積んでいましたが、母国の映画のようなニューウェーブの特徴での走りでの走りを含めて、デビッド・ミコードの時まで州のブレークスルーは来ませんでした動物王国2010年1月にサンダンスで演奏しました。犯罪家族の家長ジャニーン「スマーフ」コーディとしての威圧的なターンで、ウィーバーは映画ファンに恐ろしい印象を与えました。2011年に最高のサポート女優ノミネート64歳。2年後、彼女は彼女の仕事に対して同じ名誉を獲得しました世界にひとつのプレイブック「甘いがハーリードドロレスソリターノ、「クラブビースナックとホームメイド」の提供者。
今年の夏、ジャッキー・ウィーバーは再びインディードラメディで魅了されますステージマザー、有名なサポートプレーヤーにとって珍しいリード。彼女はテキサン合唱団のディレクターであるメイベリンを演じます。メイベリンは、疎遠な息子の葬儀に出席するためにサンフランシスコに挑戦します。そこで彼女は、彼女の息子が単なるドラッグクイーンであるだけでなく、彼の不在で崩壊し続けるドラッグバーの所有者でもあることを知ります。メイベリンの物語はおなじみの魚の魚の弧を描くかもしれませんが、それはウィーバーにとってはまったくそうではありませんでした。これは、LGBTQ+コミュニティにとって長い間声の同盟国であり、多くの人が彼女自身のゲイのアイコンと呼ぶでしょう。
の前にステージマザーVODリリース、ウィーバーは話しましたAVクラブランダムな役割のインタビューのために、彼女のハリウッドのブレークスルーの前後に彼女のお気に入りの役割のいくつかを再訪します。ウィーバーは、彼女の「ゲイのアイコン」のステータスについて公然と話しました。動物王国彼女の人生、彼女のアクセントへの愛、そして彼女が自分自身をオズロイテーションスターと見なさない理由を変えました。完全なインタビューは以下にあり、ウィーバーとのズームコールのハイライトは、上のビデオにあります。
ステージマザー（2020） - 「メイベリン」
AVクラブ：あなたがゲイのアイコンであり、この新しい映画でのあなたの役割は、しばらくの間、インターネットの周りで感情がありましたステージマザーその主張を固めるようです。
ジャッキー・ウィーバー：まあ、私の母国のオーストラリアでは、私がそうではなく、新聞や雑誌の記事では、私はそれを何度も紹介されてきました（笑。]。だから、私は、たとえばカイリー・ミノーグやバーブラ・ストライサンドと同じリーグにいないということですが、ええ、私にはいくつかのゲイのファンがいます。そして、ゲイの世界は私自身の心に非常に近いです。私は、周辺だけでなく、長年にわたって活動的なメンバーであり、60年代に戻ってきました。私はあなたが丁寧に言うことができるのは、「オーストラリアで最小のたばこハグ」です。私はとても小さいです。私は5フィート未満です！
AVC：何 タイトル！
JW：他の誰かが私についてそれを言って、それは立ち往生しています！私は大きな誇りを持ってそれを着ています。
AVC：それはそのような大きな役割を果たしているのでステージマザー、ドラッグでのあなたの経験はどうですか？あなたはたくさんのドラッグショーに行ったことがありますか？
JW：ええ、私は持っています、私はたくさんのドラッグを見ました。私が15歳のときに最初に見たものは、オーストラリアのシドニーのかなりの機関であった美しいクラシックドラッグショーでした。私がそれを見たのは62年でしたが、何年も何年も続きました。とても魅力的でした。それはラスベガス、ロケット、またはそのようなもののようなものでした。それは粘着性がありませんでした - それはただ魅力の縮図でした。そして、私はそれに魅了され、その世界で多くの友人を作りました。
AVC：プロジェクトが好きなとき、これらすべてを知っていますステージマザーやって来て、それはあなたの決断を引き受けるというあなたの決定を色付けしましたか？このプロジェクトで最も興味がありますか？
JW：それは確かにその一部でしたが、私はキャラクター[メイベリン]が好きでした。私は彼女が彼女の子供を崇拝した母親であるという事実が好きでした。そして彼女は旅に出ます：彼女は非常に狭い心を持って、何も知らないことから始めます。しかし、彼女が別の人になり、最終的には、彼女が喪失と悲劇を経験しているにもかかわらず、最終的には幸せな人になる彼女の物語には弧があります。それは希望の物語です、あなたは知っています、そして私たちは今それを必要としています。現時点では物事はとても悲惨です。それは悲劇に直面しても、愛とredい、そして希望についての物語です。
AVC：あなたは大きなショーを止める数字も持っています。そこでは、あなたがすべてを魅了し、ボニー・タイラーの「心の完全な日食」を歌うのを見ることができます。その機会に興奮していましたか？
JW：まあ、私はそれをたくさんしました。私はミュージカルをしました。私は600のパフォーマンスをしました彼らは私たちの歌を演奏しています、 そしてゴールドになったアルバムを作りました。そして私はその中にいました砂漠の女王プリシラわずか12年前。だから私はテレビやステージで一生歌っていますが、しばらく歌っていません。ああ、私はテレビシリーズで歌いました鈍い話-うん。しかし、これは私がアメリカで歌ったのは初めてでしたが、アメリカ人が私に言ったとき、それは私に大きな喜びを与えてくれます。他の人の声を唇に唇にシンクしていましたか？」いいえ、それは私でした。それはすべて私でした！
私は歌の選択について疑わしかったです。それは[作家]ブラッド・ヘニグの選択でした。それに直面しましょう、それはそのような同性愛者の国歌でなければなりませんでした。しかし、カラオケで誰もがめちゃくちゃになっているので、私はその曲に熱心なことをしたことがありません。ボニー・タイラーは叫ぶかもしれませんが、彼女は少なくとも調子で叫びます！
動物王国（2010） - 「Janine 'Smurf' Cody」
AVC：少し偶然に、今週は10年後の動物王国米国で劇場を打つあなたは、その役割があなたの人生をどのように変えたかについてかなりオープンでした。
JW：まあ、それは本当です。つまり、DavidMichôdとSony Pictures Classics（TomとMichael [Sony Pictures Classicsの共同）Tom BernardとMichael Barker]が、文字通り私の人生を変えました。ここで正しく言葉を使っています：文字通り！ハリウッドは私の議題には決してありませんでしたが、私はアメリカの映画が大好きで、1972年から毎年アメリカに来ています。通常はニューヨークにのみアメリカに来ています。私はアメリカが大好きです、私はアメリカのアイデアとそれについての多くのことが大好きですが、そうではありませんすべて[笑]！
だから、それは贈り物でした、それは巨大な贈り物でした。そして、それはアメリカ人の寛大さ、私がどれほど暖かく受け入れられ、突然の成功を成功させたかについて語っています。それが始まったのはサンダンスでした。誰かが私に「あなたはオスカーのノミを手に入れるつもりです」と言ってきました。そして、私は「ああ、ありがとう！」と思った - 私はそれがただのファンだと思った。それから誰かが行った後、誰かが私のところに来て、「それはロサンゼルスで最も偉大な映画批評家の一人であるケネス・トゥランでした！」だから、ええ、それはすごかった。私は少しゴブスマックされています、そして、私はそれがおそらく継続しなかったと思いますが、私はその賞のシーズンの最初のラウンドからかなり多くの仕事を得ました。私はオスカーを手に入れませんでしたが、他にもいくつかあります！
しかし、その後、私は本当に素晴らしいマネージャーと本当に素晴らしいエージェントを持っているので、ICMのhildy [gottlieb]、そしてelevateのアレックス[コール] - 彼らはまだ私と一緒にいて、私はそれなしではできませんでした彼ら。そして、それはそこから行きます。私は他のいくつかの映画を手に入れました世界にひとつのプレイブック1つでした。なぜなら、あなたがそれを手に入れたとき、古いジャーナリストが私に言った、「あなたはあなたの2番目のオスカーの意味を知っていますか？」そして、私は言った、「いいえ、それはどういう意味ですか？」彼は言った、「それは最初のものがまぐれではなかったことを意味します！」そして、それは違いの世界を作ります。私は最初のオスカーのノミの後にオファーが不足していませんでしたが、2回目の後、まあ、私は本当に振り返ったことがありません！ように、私はできませんする私が提供しているすべて。
AVC：if動物王国多くのアメリカ人の映画ファンがあなたの作品を見たのは初めてですか？彼女は特定の種類の恐ろしいものです。
JW：私の58年のキャリアは、その前半で、私の身体的な声明（あなたが知っている、赤ちゃんの顔と私が非常に小さいため）のために、私はサリーフィールドの役割を獲得していました。あなたが知っている、素敵な女の子の役割！そして、私はまだ30代に子供たちを演じていましたが、とてもイライラしていました。それで、私がついに40代で女性の役割を獲得したとき、私はある種の死をして天国に行きました。そして、まあ、私はそこで脱線しましたよね？ [笑]。
あなたは私が過去に少しタイプキャストされていて、いつも罪のない人を演じていたと言うことができます。私は（カメラで）19回結婚しています。だから、いや、悪役を演じることができてよかった！そして、彼女は社会障害セットの性格です、私は少し研究しました。私には心理学者である友人が数人います。彼女はオーストラリアの実在の人物であり、本当の悪役であったようなものです。したがって、キャラクターと一緒に彼女を並べた場合ステージマザー、自分の孫を売り切れる邪悪な擬人化された人であり、もう1つは息子を絶対に崇拝している人です。
AVC：DavidMichôdはその役割を書きました動物王国あなたを念頭に置いて、正しいですか？
JW：彼はそうしたと言いました。誰かが「私が彼女を持っていないか、私ができないなら、私は何をするのか」と言うとき、それは本当にお世辞で驚くべきことです。」そして、彼は私に脚本をずっと前に送ってくれました。彼はその映画を約10年間取り上げようとしていました。だから、そこにいる若い映画製作者全員に、あきらめないでください！ [笑い]。独立した映画製作者を祝福してください、それは今彼らにとってさらに難しくなるでしょう。
世界にひとつのプレイブック （2012） - 「Dolores Solitano」
AVC：Smurfの完全な反対はDolores Solitanoでした。世界にひとつのプレイブック、オスカーのノミネート番号2。誰もが「クラブビースナックとホームメイド」を覚えているようです。
JW：ええ、私たちが8年前に宣伝をしていたとき、人々が私にそれについて私に尋ね続けたことを覚えています。私は彼らが何であるかに本当に精通していました、そして今、私は彼らが何であるかを忘れていました！彼らは奇妙なものです...それは奇妙なフィラデルフィアのものです。そして、彼らが食べる他の面白いものがあります。ああ、チーズステーキ！ [笑]。しかし、プーチンほど悪くはありません。カナダに行ったことがありますか？ごめんなさい、カナダ人！
AVC：その映画には、フィラデルフィアがそのような具体的な感じがあり、あなたのキャラクターもそうしています。ドロレスが誰であるかを見つけることに、どのような地域の研究が行われましたか？
JW：まあ、それは本に基づいていますが、本とは少し異なります。彼女はブラッドリー・クーパーの母親と同じように、アイルランド・イタリアの母親です。そして彼は染色されたウールのフィラデルフィアンなので、彼はいつもそこにいて、[彼の母親]が何度かセットに来ました。最初は乗組員の人々は、「どうやってブラッドリーの母親になれますか？」と言いました。私は小さいので、彼は大きいです。しかし、彼の母親がセットに来たとき、彼女は私よりも小さかったです！だからあなたはそこに行きます！
本当に良い音声コーチがいました。そして、私はそのアクセントを取りました。私はアメリカのアクセントが得意ではありませんが、フィラデルフィアは問題ありませんでした。フィラデルフィア人が嫌いなことが1つある場合、それはニューヨークの俳優がそこに行き、フィラデルフィアとしてニューヨーカーのアクセントを渡そうとするときです。それらは違うからです！
私はテネシー・ウィリアムズをやったので、私は南部のアクセントが悪くありません。ニューヨークでは、6つの異なるニールサイモンプレーをしてきたので、ニューヨークとアーサーミラーができます！しかし、私はシカゴが得意ではありません。未亡人- 私の声のコーチは絶望であきらめたと思います！そして、ボストンのすべてがあなたに何か違うことを言うので、私はボストン[アクセント]が難しすぎると思います！彼らは皆、互いに異なって話します[笑。]。それは素晴らしいアクセントです。私はオーストラリア人で、私たちはローティックな「R」をしていないので、私はそれができると思います。PAHKCAHでCAH PAHK。」
AVC：そして、言えば未亡人、それはあなたがあなたよりずっと背が高い誰かの母親を演じていた別の例です。
JW：エリザベス・デビッキ！彼女は6フィート3で、私は4フィートのエレブン半で、スティーブマックイーンは座っていない限り同じショットを獲得できませんでした。しかし、彼女は素晴らしいです！なんて仕事[彼女と一緒に働く] - 別のオーストラリア！
ストーカー（2012） - 「Gwendolyn 'Aunt Gin' Stoker」
AVC：パークチャンウックの他の2人のオーストラリア人に沿って主演しましたストーカー - ニコール・キッドマンとミア・ワシコウサは、それに値する注目を集めなかったように感じます。
JW：ええ、ディレクターパークは素晴らしかったです。彼はとてもスタイリッシュで、とてもスタイリッシュでした。ミアは素晴らしかった！ニコールとマシュー・グッドもそうでした。私はそれを作るのが大好きでした。私たちはナッシュビルで撮影したので、それは楽しかったです。それは良い映画です！彼はとてもエレガントで、ディレクターパークですが、それでもこれらの信じられないほど血に飢えた映画を作っています。
AVC：あなたがあなたがいるホラー映画を見るのに苦労しているという事実について前に話しました。
JW：しぶしぶ、私はしました。私はそれを見ましたが、少し怖いと思いました。grみ確かに問題がありました。そして同じバードボックス- 私はそれを見るのに問題がありました。私はおびえているのが嫌いです！悪夢があります！ありがたいことに私が演技しているとき、それは私を悩ませません。
バードボックス （2018） - 「シェリル」
AVC：見ることができなかった場合バードボックス、あなたはそれを見たことがない唯一の人かもしれません！それがNetflixにヒットしたとき、誰もがそれを見ているように感じました。映画への反応に驚いたのですか？
JW：ああ、ええ、つまり、それは何でしたか？ 8300万人、またはそのようなもの？それは信じられないことですが、それはサンドラ・ブロックの証です。彼女は素晴らしいです、本当に、本当に、本当に彼女の仕事が得意です。そして、私はミームになりました！私の死のシーンをやって楽しかったです。私は、偽の血に関しては、私は15歳の少年であることを認めます。大好きです！彼らは一度私を胃の中で撃ちました、そして私はスクイブを持っていて、[偽の血]はどこにでも行きました！それは私が喜びで叫ぶことはできないことでした、私はただ…死ななければなりませんでした！ [笑い]。
AVC：それで、それはあなたの好きな死のシーンでしたか？それとも別のものがありますか？
JW：呼ばれる映画がありました姉妹都市。私はそれが美しい映画だと思っていました、そして、ええ、私はお風呂でown死しました。しかし、私はそれを実際にownれそうになりました！
コウノトリ（1971） - 「アンナ」
ハンギングロックでのピクニック（1975） - 「ミニー」
AVC：前動物王国、あなたの初期の役割の多くは、オーストラリアの新波の映画の時代の一部です。 ピーター・ウィアー'sハンギングロックでのピクニック- また、口語的に「ozploitation」と呼ばれるもの。その時を振り返ってみると、あなたはこれらの動きの一部だと感じましたか？
JW：確かにの頃コウノトリ - ストーク道を導いた。そして、それは「オズロイテーション」ではなく、人気のある劇作家の適応であり、今では史上最も多作なオーストラリアの劇作家の1人です。彼は約70の演劇を書いており、彼はオーストラリアのニール・サイモン：デビッド・ウィリアムソンのようです。 [の到来]コウノトリ彼の最初の劇であり、それは映画に採用され、それはオズプロテーションの前でした - それらはより下品でした。コウノトリかなり原始的で真実で、生意気でセクシーでしたが、それはようなものと同じリーグではありませんでしたアルビンパープル、 例えば。たくさんの映画が作られていました。人々が映画のためにローンを手に入れてからゴミを出しているシステムがありました[笑。]。しかし、いや、私はそう思うピーターソン時々オズロイテーションと呼ばれ、私は彼らが善意であり、それほどくだらないものではないので、私は少し十字架をつけます！除去師悪い映画ではありませんでした！そして、もちろん、ハンギングロックでのピクニック - それは素晴らしい経験でした。
私が作った最初の映画はコウノトリそして…まあ、それはまったく真実ではありません！私は非常に小さな部分を持っていました彼らは奇妙な暴徒です。マイケル・パウエル「あなたは素晴らしいことに向かっている！」という手紙を送ってくれました。そして、彼はそれが50年かかると私に言いませんでした（笑）。偉大なマイケル・パウエルが誰であるかを知っています。私はまだ手紙を持っています、そして、私は彼の未亡人、スコセッシの編集者であり、長年にわたって存在しているテルマ・スクーンメーカーにそれを渡しました。ああ、私は脱線し続けます - 私は退屈な老婦人です！
AVC：まったくありません！私たちは余談が大好きです。それが私たちが最高の物語を得る方法です。
JW：だから、私はすでに劇場のキャリアを確立していました私は私がやったコウノトリ。私は15歳のステージでリードを演奏していましたが、コウノトリ私が24歳のときに起こりました。そして、しばらくの間、パーツは私のために少し無駄のないものになりましたが、私は仕事をまったく望んでいませんでした。そして、それは私にうまくいきました。私は劇場で働くのが大好きです。
災害アーティスト （2017） - 「Carolyn / 'Claudette'」
AVC：それは巨大なアンサンブルですが、あなたはキャストの最も面白い部分の1つとして際立っています。
JW：ありがとう、私はそれが大好きでした。私はいつも友達に「最後にクレジットを見てください！」と言います。あなたが本物と並置されている私たちを見てください[Tommy Wiseau's部屋]。彼らがそれをした方法で正確にそれをするのは難しいことでした。
AVC：何回見なければなりませんでした部屋それを釘付けに？
JW：さて、私たちはセットで私たちのシーンのビデオを持っていました。私は見ました部屋一度、それが私が見るために耐えることができるすべてでした[笑い]。悪いものを愛する人々についてはそれがわかりません。ライフは短すぎます！それはとても恐ろしいことでした。私は夫に言った、「ジェームズ・フランコは私に史上最悪の映画を見るためのテープを与えてくれた」と言った。そして、私の夫は言った、「それはできません。私は非常に多くの悪い映画を見てきました、それは最悪ではありえません。」それから私たちはそれを見て、最後に彼は[うなず]と言った、「それは史上最悪の映画です。」そして、それはカルトです！若い映画製作者、そして若いフィルメーカーになると思うのは、それをカルトにしたと思います。それはあなたに優位性を与えます。
ポンズ（2019） - 「シェリル」
ポルカ王（2017） - 「バーブ」
AVC：ポンズそのような夢のアンサンブルキャストがあります：あなた、ダイアン・キートン、パム・グリア…
JW：ああ、それを言ってくれてありがとう！それはすべての批評家と非常に悪いラップを持っているからですが、それは甘い映画だと思います。ダイアンは本当に素晴らしいです - ああ、私はあなたが言及するかどうか疑問に思ったことを知っています：ポルカ王！あなたはそれを見たことがありますか？
AVC：ああ、はい、間違いなく！
JW：ジェニー・スレート、ジャック・ブラック、ジェイソン・シュワルツマン、なんて最愛の人だと思いました。もちろん、マヤ・フォーブスとウォーリー・ウォロダルスキーによって作られました - 彼らはそれを素晴らしいものにしました無限にホッキョクグマ。その年の私のお気に入りの映画の1つ、素晴らしい映画。しかし、ええ、私はそれをするのが大好きでした。
AVC：あなたとジェイソン・シュワルツマンは一緒に非常に興味深いシーンを持っています。
JW：ベッドシーン！ベッドシーンがあります。 65人の女性がジェイソン・シュワルツマンと一緒にベッドに入っていました。私はとても緊張していて、彼はとても落ち着いていて、紳士でした。彼は私を安心させました。それは逆のはずだったはずです！ [笑]。