ファンタジーコメディハイブリッドよりも魔法が繁殖するのが難しい過去30年以上の大ヒット作はありますかゴーストバスターズ？才能のあるコメディアンや特別なエフェクスのアーティストの数は、それが簡単になるはずのように思われます。黒の男性より制御されたデッドパンの方法ではあるが、いくつかの比較を獲得しました。しかし、ほとんどはそれは荒れた道でした。平ゴーストバスターズイヴァン・レイトマン監督はあまり運がありませんでした。進化そして、はい、ゴーストバスターズ2運転すると、1984年のオリジナルの映画と同様に、一見オフハンドの特別な効果コメディを制作することの難しさを駆り立てます。
その映画を作り直すと、その映画はほとんど命題になりません：に触発された他の映画ゴーストバスターズ本当に機能していないので、なぜゴーストバスターズに触発された映画ゴーストバスターズ？この新しいバージョンは、同様のクリエイティブな青写真に続き、成功したコメディディレクター（より多くのヒットまたはミスのReitmanの代わりにPaul Feig）とコミックプロのクルーを組み立てます。サタデーナイトライブ接続。その2つの大きな違いは、斬新さとその欠如です。ゴーストバスターズ30年以上経った概念、および4人の超常現象捜査官すべてが男性の代わりに女性であることの斬新さ。そして、はい、ハリウッドのスタジオが4人の女性のリードを持つ映画を作っているとき、それはまだ目新しさとしてカウントされます。フェイグ熱、2人の女性のリードを抱えて、2013年と同じように比較的希少でした。ノベルティはギミックリーと同じではなく、共同スクリーンライターのケイティ・ディッポルド（彼も書いた」熱）、2016年を組み立てませんゴーストバスターズ「全女性のコメディ」として、それはちょうどはそれ、または少なくともそうです。
また、新しいキャラクターは特に古いキャラクターにマッピングされません。エリン・ギルバート（クリステン・ウィグ）とアビー・イェーツ（メリッサ・マッカーシー）は、元親友であり、個人的にも職業的にも別々の道を歩んできた超常現象の信者です。エリンは、異世界の現象への関心を抑制し、コロンビア大学で在職しようとしていますが、アビーはニューヨークの他の場所でのショッディア施設で働いています。エリンは幽霊のようなアルドリッジマンションでの調査に巻き込まれ、その結果、彼女はゴーストバスティングを支持してアカデミアを捨てることを奨励します。トリオが地下鉄の忘れられないことを見ると、彼らはおそらくニューヨーク市の歴史に関する膨大な知識が彼女をチームを締めくくる明確な選択とするパティ・トーラン（レスリー・ジョーンズ）に会います。
ストーリーの残りの部分は奴隷的にリメイクしませんゴーストバスターズ敬意を表してリフをかけ、オリジナルの大きな（カメオの多く）とスモール（ガラス壁のレストランのシーン、「マスヒステリー」のような特定のウインクフレーズ）にうなずきます。また、筋金入りのファンやエグゼクティブプロデューサーのダン・エイクロイドをなだめるために、準科学的なゴブレディグックもたくさんあります。しかし、映画は星のコミックチョップにかかっています。 4人の女性はお互いの会社の明白な楽しみを共有しており、フェイグは1984年の映画の多くをビル・マレーに譲ったレイトマンよりも彼のキャストとキャラクターを愛しているかもしれません（ビル・マレーがいるときにそうです）。映画製作者の明白な愛情と、中央のカルテットの近くの即席の関係は、アビーとエリンの関係を補い、ディッポルドとフェイグが明らかに意図しているような感情的な基盤を完全に提供していません。
彼らの友情は明らかですが、マッカーシーのパフォーマンスと同様に少し落ち着いています。彼女の以前の主要な車両はすべてRレートされており、PG-13は彼女のコミックのタイミングや魅力を消去しませんが（彼女のアビーは彼女の以前の多くの役割よりも優れていて、より従来的に「好感の持てる」キャラクターです）、それはそうします彼女をこんなにスリリングなコメディアンにしているものの一部を柔らかくします。漠然と家族に優しいゴーストバスターズ彼女は物理的なコメディをすることができますが、映画は彼女が見事に冒険の脅威を即興で即興化する場所ではありません。マッカーシーが甘くして、彼女のつぶやきバージョンで最も広いマッキノンですSNLナッツ。 Holtzmannは、2016年のアップデートにインポートするのが最も簡単なキャラクターです本物のゴーストバスターS漫画、彼女の素晴らしく風変わりなバージョンのaゴーストバスターズゲットアップ - パートなエキセントリックな便利屋、一部のミュージックビデオ。マッキノンは、奇妙なジョークの一部を手に入れます。他の人たち、そしてたくさんの大きな笑いが、女性の超自然的に薄暗い秘書であるケビンとしてクリス・ヘムズワースに行きます。ケビンはハンサムなダミーステレオタイプを超えています。 DippoldとFeigは、彼を実際の仕事でかろうじて機能させることができるヒップスターのディレッタンテのようなものとして彼を書いています。
彼のキャラクターとジョーンズの歴史に取りつかれた地下鉄の労働者は、非常にニューヨークの映画と考えられているもののリメイクで、最も本物のニューヨークのメモのいくつかを打ちました。オリジナルゴーストバスターズマンハッタンで部分的にしか撃たれませんでした。ロサンゼルスではあふれていましたが、ニューヨークの外観を十分に使用していました。新しい映画はしばしばボストンをロサンゼルスのためにニューヨークに置き換えます。そして、ジェントリフィケーションはそれらのスワップを不快に簡単にします。これは、古いバージョンが何らかの現実を反映しているよりも輝く、ざらざらしていない都市であり、映画はクラシックがどのようにクラシックであるかについて巧妙に認めていますゴーストバスターズFirehouseは、天文学的な毎月の家賃を指揮します。しかし、ほとんどの場合、そのニューヨークは2016年でさえ、ひっくり返され、密接な人材を感じています。しわのある新聞は、グリットを確立するのではなく、元の映画へのオマージュとして、一発で通りを吹き飛ばします。そして、悪人が通りを浄化することを暴言するとき、タクシー運転手- スタイル、それはほとんど冗長に聞こえます。クライマックスの破壊でさえ、きちんとしたように見えます。
クリーンアップの取り組みは、この面白い、エネルギッシュなコメディに対するソニーの野望を反映している可能性もあります。リメイクはオリジナルの精神に忠実であり続けますが、それはまた、製品の配置、おもちゃに優しい武器、およびクレジット後の続編を備えたフルフランチャイズの可能性のために復活しました（ただし、多くのクレジット中に多くのことに注意する必要がありますシーンは楽しいです）。滑らかさは、これらの新しい粒子加速武器ときちんとしたゴーストデザインの厚意により、より柔軟なゴーストバストアクションの形でいくつかの魅力的なビジュアルを提供します。 （特定のニューヨークのホリデーの伝統に続く幽霊のグループは特にクールなものです。）映画の3Dバージョンは、フレームからスライムとプロトンパックの爆発を楽しんでいます。次元的なフェカリーを強調します。
それは、Feigが作った最も視覚的に魅力的な映画ですが、彼は俳優に優しい、即興重い感性をクレイジーな特殊効果の世界で野生に走らせるのに十分ではありません。 （そのことについては、Reitmanは常に漫画の無秩序の信頼できる源ではありませんでした。それが、Aykroydの痴呆の信念のワイルドカードで、マレーとハロルド・ラミスが入ってきたところです。）それは抑制されています。誰のIDがワイルドではありません。しかし、の制限ゴーストバスターズWiig、McCarthy、McKinnon、Jonesをさらに価値のあるものにします。彼らは、必要以上に大きなフランチャイズスターターを暖かく、かわいらしいものにします。