ジェームズ・グレイ 写真：FLCのArturo Holmes/Getty Images
ジェームズ・グレイ監督の新しい映画ハルマゲドンの時間1980年のクイーンズの幼少期に触発され、バンクスは彼の若いバージョンを演奏し、アン・ハサウェイとジェレミー・ストロングは両親を演じています。しかし、いくつかの論争を引き起こしたキャスティングの決定の1つは、グレイのユダヤ人の祖父を演じるアンソニー・ホプキンスです。なぜなら、ホプキンス自身はユダヤ人ではないからです。サラシルバーマンとのように、ここ数年で多くのことをしてきたものです「ユダヤ人」のショータイムを非難する非ユダヤ人のキャスリン・ハーンをキャストしてジョーン・リバーズを演じることによって、グレイはそれを聞きません。
と話すニューヨークタイムズ映画について、そしてそれが伝える種類の物語について、グレイは、ホプキンスのような人がユダヤ人のキャラクターを演じるべきではないという考えに「巨大な攻撃」を取ると言いました。彼は、人々がステレオタイプのユダヤ人として読むキャラクターを望んでいるだけだと思わせると言いますが、彼は言います。そして、私はユダヤ人です。」彼は、「私はアンソニー・ホプキンスのような人をキャストする権利を留保します」と付け加えます。そして、それをする際に感情的な力の何かを見つけてください。」
この映画は、ジェームズ・グレイのキャラクター（彼はポールと呼ばれている）と彼の友人ジョニー（ジェイリン・ウェッブ）についてのものであり、彼は黒人であり、学校から何かを盗んだために逮捕されたときに彼らが扱われる別の方法です。グレイは、彼がジョニーポイントの観点から物語を語ろうとしている人であれば、彼が誰をキャストしたかについての批判は「有効」だと言いますが、彼はそうではなく、彼がそうであれば「それはアシニンになります」と言います。 「しかし、それは私の話です」と彼は言います、「そしてあなたは私の物語が価値があると言う必要はありませんが、それは別の批判です。」基本的に、彼は、映画が彼自身の人生についてであり、彼がそれを作っているので、彼が望む人をキャストする権利を留保すると言っています。