ポップカルチャーの周期的な性質があなたが虐待をするラムのようにぶつかる瞬間があります。そして、それは私が読んだときに私に起こったことですロジャー・エバートのレビュー1986年のロブロウ/デミムーアロマンチックコメディ、昨夜頃。「シングルスバーの平均的な顧客よりも深刻な関係を恐れている人がいる場合、それはハリウッドのプロデューサーです」とエバートは書いています。 「アメリカン映画は、人々が互いに真剣かつ正直に話している瞬間を避けるために、爆発や追跡に何百万ドルも費やしています。
彼は夏に書いていましたトップガン（映画「本当の関係を恐れているので、その本当の恋愛は飛行機とのものでした」）。そして今、3年半後 - 別のトップガン地平線上 - それはまだ関連性があると感じる質問です。 4四分体の大ヒット作が最高で接地されたキャラクターのドラマが主にテレビに移動した世界では、大画面に静かで人間の愛の物語の余地はまだありますか？
昨夜頃あるべきだと示唆している。それはROM-COMなので、彼らはそれを2回作りました。 80年代には、ロウ、ムーア、エリザベスパーキンス、ジムベルシと共に。そして再び2014年マイケル・イーリー、ジョイ・ブライアント、レジーナ・ホール、ケビン・ハートと。物語のフックは、フックがないということです。昨夜頃若い愛好家のダニー（ロウ/イーリー）とデビー（ムーア/ブライアント）を中心に、彼らはカジュアルな逃亡から長期的な関係に移動します。ホール）。両方の映画は、カップルであるという毎日の現実の一年中の生活を表しています。ほろ苦い安reliefで通過する妊娠は怖い。何も勃発しない戦いをし、同じように迅速に解決します。
それは、映画では通常見られない一種のありふれた関係だからです。ロマンチックなコメディでさえ、概念の高い施設や不自然な紛争は、中央のカップルが最後のシーンまで集まらないことを意味することが多いということです。両方のバージョン昨夜頃通常、シットコムやテレビのドラミーに追いやられる日常の関係の問題は映画のようなストーリーテリングに値するという考えに彼らの主張を賭けています。彼らが大画面で見られるに値するからだけでなく、それらが複数のシーズンにだまされて広がるのではなく、意図的な2時間のアークに凝縮されるのを見るのは興味深いからです。
昨夜頃また、適応における魅力的なケーススタディでもあります。物語は、1976年の苦い小さなデイビッドマメットプレイとして、とげのある劇作家を地図に載せるのに役立ちました。タイトルシカゴの性的倒錯、Vignetteが多いワンアクトは、同じ4文字のセットアップを非常に異なる端に展開します。それは1970年代の性的政治の冷笑的でlet然といっぱいの外観です。それは、主に、彼の残酷で女嫌いの親友であるバーニーによって最終的に真剣でナイーブなダニーが最終的に腐敗していることについてのものです。マメットの意図を慈善的に読みたいということに応じて、劇は、有毒な男らしさの危険性についての残忍な警告物語か、女性の性的解放がどのように現代のデートを台無しにしたかについてのエッジの効いた暗いコメディのいずれかです。
とにかく、映画製作者は、自分たちの適応を別の方向に進めたいと思っていました。 1976年から1986年に多くのことが変わり、彼らはマメットの物語がより親切で、穏やかであるが、それでも現代のロマンスを正直に見る可能性があると考えていました。 「私たちが送りたいメッセージは、希望がないということではありませんでした」とプロデューサーのジェイソン・ブレット説明した。 「愛が痛いですが、それだけの価値があります。」脚本家のティム・カズリンスキーとデニスは、ダニーとデビーのロマンスの前と中心を置き、キャラクターを老化させて、彼らの欠陥とfoの容認をより寛容にしました。 1986年昨夜頃マメットのカラフルで鈍い対話のいくつかを保持します（特にステージでバーニーを演じたベルーシのために）、監督のエドワード・ズウィックは劇の荒い縁を砂に降ろします。
それは作ります昨夜頃ムーアとロウがロマンチックな魅力と感情的な重力を魅了して、時には少し頑丈なパフォーマンスを披露できるように、より古く、より成熟したいとこのように感じます。性的政治の代わりに、この映画は主に、あなたが突然「本当の」大人のように感じる魔法の瞬間がないことに気づくという関係のある20代の衝撃についてです。 「私は違って見えませんか？」デビーは、彼女がダニーと付き合い始めた後、彼が彼女にぶつかったときに、古い逃亡者に実際に叫びます。 「私は恋をしています…イエス、それは見せませんか？」 1980年代のモンタージュの陽気なゴージーのすべてのために、たくさん昨夜頃今日でも親しみやすいと感じています。デビーの不満のように、彼女とダニーは一緒に移動した後、家事をめぐってジェンダーパターンに陥るかどうか。または、新しい関係の夢中に巻き込まれたときに、友人をlurchに残すのがどれほど簡単かについての映画の思いやりのある調査。
1986年の映画は、コメディの要素を備えたロマンチックなドラマのようなものであり、2014年のリメイクの大きな革新は、そのバランスを切り替えることです。書かれた他の人と一緒に寝る's leslye headland and rided byホットタブタイムマシンスティーブピンク、2014年昨夜頃過去10年間で最も面白いスタジオROMコムの1つです。ヘッドランドの脚本は、シカゴからロサンゼルスに物語を再配置し、デビーとダニーの親友をケビン・ハートとレジーナ・ホールが演じるザニエのカップルに変えます。リメイクはオリジナルよりも光沢があり、より良く、時には悪化することもあります。しかし、それが本当に優れている場所は、そのリードの4つすべての間のコメディ化学にあります。
キャスティングは、多作のプロデューサーであり、頻繁にハートの協力者であるウィルパッカーに由来しています。長年のパイオニア大きなスタジオ映画でより多くの黒いリードを獲得するためのプッシュで。彼の目標と昨夜頃一般的なROM-COMのオーディエンスのために書かれたスクリプトを取り、4人の才能ある黒人俳優と一緒にキャストすることでした。これは、の成功の頃の頃でした最高の男の休日点火a文化的計算コメディ、特にロマンチックなコメディが、主に非白人のキャストをフィーチャーしたときに「ニッチ」として除外されることが多い方法について。実際、実際にはヘッドランドOp-Edを書いたキャストが発表された後、映画業界の白人によって脚本が最小限に抑えられ、却下されたと感じたことについて次のようになりました。何でも。それらの人々は吸う。」
この映画から離れることができる人に対する控えめなスラムですないキャストに感銘を受けた。ハートのおなじみのシュティックのために通常1つではない場合でも、ここで探す価値があります。ホールの素晴らしいコメディチョップのバランスをとった彼は、これまでで最高のパフォーマンスを披露し、まだ実際の人のように感じているキャラクターにオーバーザトップのペルソナを接地します。そして、彼らはそれほどエキサイティングではないカップルを演じていますが、ブライアントとイーリーは、特に初期のシーンでも、パチパチという化学を持っています。実際、イーリーはこのような自然なカリスマ的な主人です。彼がゴダウフル以外のrom-comジャンルでこれ以上仕事をしていないのは残念です男のように考えなさいフランチャイズ。
同じ操作の中で、ヘッドランドは映画のRレートコメディを作成したことで彼女の哲学を共有しました。人々を書いてください。」そして、私は常に「不unchyロムコム」のジャンルの大ファンではありませんが、Headlandのキャラクター主導のアプローチはバランスをとっています。彼女のモットーに忠実に、raunchと心は2つの別々の要素が繰り返し包まれて接ぎ木されているようには感じませんが、これらのキャラクターが誰であるか、そしてそれらが互いにどのように相互作用するかを自然に注ぎ込んでいます。ペアリング。監督のスティーブ・ピンクとして賢く観察されました、「本当に暖かくない限り、あなたは本当に不unchと下品さを持つことはできません。すべてのキャラクターに感情的な複雑さがない限り、あなたはそれを見たくありません。」
また、2014年のリメイクは、1986年のバージョンで機能するものの多くを維持しています。外部紛争の代わりに、昨夜頃映画は、信じられないほどインテリアの問題からドラマを採掘します。これは、善意の人々がコミットメントやコミュニケーションが怖いとき、または他の誰かに責任を負うという考えに圧倒されたときに、自分の最悪の敵になることができる方法です。ほとんどのrom-comsは、恋に落ちるという至福の至福に関するものですが、昨夜頃実際に関係にあるという認識可能な課題についてです。
両方昨夜頃s誠実さと楽観主義の間の細かい境界線を歩く - マメットのようなもの嫌いだったかもしれませんしかし、それはそれ自体のメリットで取られたときに多くの価値を持っています。映画を単に決まりきった、または予測可能なものとして却下することは、たとえ彼らが時々それを少し不足していたとしても、彼らがやろうとしていることの独自性を下回ります。ジョークとモンタージュの間に、両方の映画は認識の歓迎の衝撃を提供します。 Ebertが1986年のレビューで述べたように、「はい、そうです、それはまさにそれが起こった方法です」という感覚です。どちらのバージョンもありません昨夜頃ロマンチックな車輪を完全に再発明しますが、それは一種の特別なものです。
次回：あなたの番号は何ですか？アンナ・ファリスと最高のクリスを組み合わせました。