バーニーのジャック・ブラック
写真：キャッスルロックエンターテイメント/コバル/シャッターストック
実験的な10年の終わりに、ディレクターリチャード・リンクレイター90年代以来、彼の脳の周りにガタガタしていた物語に戻りました。 Skip Hollandsworthによって書かれました毎月テキサス、1998年の記事「東テキサスの庭の真夜中カルタゴの町全体で最も親切で穏やかな男として知られている葬儀屋に続いて、彼が銃で銃を撃ち、冷凍庫に詰めた85歳の億万長者の未亡人が広く嫌われています。 Linklaterは、この物語を引き受ける前に1つの犯罪映画を作っただけでした、ニュートンの少年たち、しかし、オランダワースの記事の町のゴシップのギリシャのコーラスからの証言は、Whataburgerで並んで語られているように、ページに囲まれました。
Linklaterの映画、バーニー、ついに2011年に発表され、それは監督の広大で折lect的な映画の数少ない犯罪映画の1つです。 Linklaterは10年以上後にジャンルに戻りますヒットマン、別のコメディに基づいた別のコメディ毎月テキサスあなたはそれを推測した記事、Hollandsworthをスキップしました。映画は、トーンと主題の両方で多くの資質を共有しています。どちらもコンパートメント化、滑りやすいアイデンティティ、そして人々が本当にお互いをよく知っていることを扱っています。しかし、何ヒットマンゴシップはありませんバーニーこのような複雑なケースになっている広大な世界観です。
バーニーアシスタント葬儀ディレクターとしてのジャックブラックのパフォーマンス（まだキャリア最高）のためではなく、町民が彼について考えていることのために、生活して死にます。 Linklaterは、オープニングクレジットに明確なメタファーを設定します。これにより、バーニーは最大限の忍耐とケアで死体を繊細に構成しています。 「悲しみを悲劇的にコメディにすることはできません」と彼は口を閉めるとクラスに言います。カメラが切れると、黒いが彼のラテックス手袋を投げて、意欲的な迫撃砲の走り回るグループを明らかにします。彼らはステージ上でこのゴメス・アダムスに見える男の何を作っていますか？
バーニーとして、黒はすべての人にとってすべてのものです。彼は地元の人々を税金で支援し、学校の劇を指揮し、葬儀にeulogizersが不足しているとき、彼は誰よりも「驚くべき恵み」を歌います。 Marjorie Nugent（Shirley Maclaine）は彼の逆で完璧なノワールの犠牲者です。彼女の忠実な口ひげを生やしたバレットによって殺された裕福な未亡人はさえありましたプロットマッド・メン2年後。しかし、マージョリーに対するバーニーの意図は何でも、視点によって泥だらけです。
バーニー＃4ムービークリップ - ジャックブラック、リチャードリンクレイタームービー（2012）HD
Linklaterは視点が大好きで、彼はバーニー、Carthage地方検事Danny Buck（Matthew McConaughey）とCarthageの人々からの犯罪の再現と話の頭のインタビューを介して視点を提供する、俳優が演じる人もいれば、実際の居住者が演じる人もいます。町民は、バーニーの親切と、遺族のために余分な距離を行く意欲を称賛します。しかし、早い段階で、Linklaterには、Bernieがcoを返すかのように、Deluxe Cascetsで顧客を顧客に登録するシーンが含まれています。それは彼の動機についての疑いを少し可能にする重要なシーンであり、ダニー・バックの立場を私たちに準備します。バーニーは他のカルタゴのようではありません。彼は部外者です。
バーニー犯罪の解決に関する映画ではありません。バーニーがやったことは知っています。彼は告白した。この映画は、町で最も素敵な男がこれをどのように行うことができたのか、そして何人かの人々がそれを信じることを拒否し、まだ拒否した理由についてです。町民には、還元的（彼は「女性のように」あまりにも「女性的」である）から、「人々が言うほど悪くはない。彼は5回だけでなく4回だけ撃った」までの理由を持っています。町の説教者は、群れがバーニーのために祈るように奨励しました。それでも、その合併症がないわけではありません。バーニーが隣人の車を返済していたとき、彼は自分の支払いでひどく遅れをとっていました。 「彼は買い物中毒だった」とある町民は診断します。
これらのPOVに対応するために、Linklaterはモックメンタリースタイルを採用しています。しかし、この映画はフェイクリアリズムを目指していませんこれは脊椎蛇口です;状況の真実を濁らせ、事実とフィクションを融合させようとしています。実際の町民と地元の俳優をキャストすることにより、Linklaterはこれらのインタビューに礼儀正しいハリウッドの俳優とは異なる本物のカリスマ性を吹き込みます。そのため、マコノヒーの突然の外観はとても不快です。これらすべての本物の人々の後、私たちには衣装を着た俳優がいます。彼らの日常の服を着た町人ではありません。キャスティング部門への称賛。それがダニー・バックが結局、カルタゴの痛い親指であるからです。
これらの「インタビュー」は、コメディが完全に悲劇になることを妨げます。たとえば、テキサスの地図に関するSonny Carl Davisの説明は、彼らの視点のために私たちを準備しています。 「もちろん、私はパンハンドルを忘れてしまった、そしてほとんどの人がする」と彼が投げ捨てる方法は、この男について非常にコミュニケーションをとる素晴らしい地域の解説です。 「彼女の鼻が高くなったら、彼女は暴風雨にownれている」というような町の人々からの他の線は、彼らのユーモアと価値観を披露します。ご覧のとおり、これらの値は揺るぎないものです。
バーニー映画 - テキサスの地図
映画全体を通して、ダニー・バックは理性の声として動作し、ダニーのバーベキューとナマズ（「あなたはそれを殺して、私はそれを料理します」）の空腹のパトロンに曖昧さはないことを思い出させます。バーニーはこの女性を殺しました。 Linklaterがそれを示したので、聴衆はこれを知っています。
映画の真ん中に、明るい東テキサスの太陽を肌寒いガレージとまっすぐに交換しますファーゴ、バーニーはさりげなく、ほとんど無意識のうちに、マージョリーの背中に4ラウンドを発射します。繰り返しになりますが、それは完全に意図がないわけではないことを思い出させてくれました。編集者のサンドラ・アデアは、バーニーのペットのおしっこの1つである彼の食べ物を悩ませて、彼が発射するように厄介な彼女の食べ物を噛んでいるマージョリーのクローズアップを挿入します。
バーニーが彼女を殺したと思う町の人々に、説明するのは簡単です：彼はスナップしました。まるでヒットマンゲイリー・ジョンソンは突然テスピアンに変身することができ、バーニーは殺人者になることができます。しかし、9か月間、鶏肉の部品と挽いた牛肉の下に深い凍結に埋もれている老婦人を埋めることは、町で最も穏やかな男にとってはほとんどなりません。それにもかかわらず、バーニーはマージョリーの町の意見の恩恵を受けました。彼女がいなくなって、彼は彼の時間（そして彼女のお金）をコミュニティに戻すことができました。
町民は、カルタゴを離れて確信を得るために去ったので、この事件の最も重要な要素です。 「被告人が確信を得ることができなかったので、州が会場の変更を求めていることを聞いたことはありませんでした」とバーニーの弁護士、スクラッピーホームズ（ブレイディコールマン）は言います。 「裁判官が実際に裁判を移動し、ダニー・バックのハーレに包まれた要求に屈することに同意したと聞いたとき、私の最初の考えは「ああ、バーニーの牛は溝にいる」ということでした。」カルタゴにキャストされ、バックは成功しました。
バーニーとマージョリーは、私たちが聞いていない唯一の視点であるため、彼についての私たち自身の考えを形成することができます。ブラックは、人々を常に目に見えるようにする衝動を抱く完璧なショーマンであり、少し後退し、町民の意見の暗号になり、両側に遊んでいます。彼は計算する邪悪な俳優ですか、それとも一時的に狂っていましたか？さらに重要なことに、殺人が私たちの見方を変えることができない場合、何ができるのでしょうか？これらの質問が何をするのかバーニーとてもユニークです。 Linklaterは、悲しみが悲劇的にコメディになるように、視聴者にそれ自体と対立している彼の意見を持たせるように強制します。あなたが知っている最も素敵な男は殺人能力ですか？はい。カルタゴの誰にも聞かないでください。