Paul Reubensは、数十のマイナーな映画とテレビの役割を引き受けましたが、彼の署名キャラクターであるPee-Wee Hermanの象徴的な影響を鈍らせずに、彼はさらに何十もの人を引き受けることができました。 La Improv Comicとして、Reubensは痙攣した灰色の人材を発明し、彼の周りにカルトヒットステージショーを開発したときに彼自身になりました。 Pee-Weeは後に劇場でヒットしました（ティムバートンの1985年の特集ピーウィーの大きな冒険1988年のフォローアップビートトップピーウィー）そしてテレビで（CBSのTrippy土曜日の朝のショーでPee-Weeのプレイハウス）。残念ながら、1991年、すぐに劇場5年間のテレビランを終了し、ルーベンスは大人の映画劇場での刺し傷で逮捕されました。翌年、彼はパブリックパンチラインでした。
彼は繰り返しの役割でリバウンドしたマーフィーブラウン、バートンを含むアニメーション機能の多数のナレーションワーククリスマス前の悪夢、そして映画の一連のビットパーツ、2001年の喜びに華やかでよく紹介されたパフォーマンスを含む吹く。しかし、2002年、彼はプライベートなエロティカコレクションを含むスキャンダルのために再び見出しを作りました。 （彼は軽罪に罪を犯し、より深刻な告発が削除されました。）それ以来、ルーベンスは主に舞台裏にとどまり、より多くのナレーションの仕事をし、2つのピーウィー・ハーマン映画のスクリプトに取り組んでいます。そして別の子供向け映画。 Pee-Weeは他の方法でも復活しています。劇場現在、Cartoon NetworkのAdult Swim Linupに登場し、ReubensのライブステージパフォーマンスピーウィーハーマンショーDVDでデビューしました。両方を記念するために、Reubensは最近おしゃべりしましたAVクラブ小さな灰色のスーツの内外での彼の仕事について。
AVクラブ：数年前、あなたは2つの新しいPee-Wee Herman映画の制作に取り組んでいました。それらのプロジェクトのステータスは何ですか？
ポール・ルーベンス：面白いです、数年前、私は「ダークピーウィー映画」と呼んでいるものが最初に作られると思いましたが、今では2007年の初めのように見えます。 CBSキッズショーの映画版である2番目のスクリプトの撮影を開始しますPee-Weeのプレイハウス。そのショーでは、私たちはプレイハウスを去りませんでした。一方、これは一種の壮大な冒険です。たとえば、それはすべて本当に不格好なキャラクターです。彼をプレイハウスから出てくるのは少し面倒です。そのため、ストーリーだけの側面だけで、プレイハウスから実際にそれらのキャラクターを見たことがないので、楽しいスクリプトになります。
AVC：同じ人形を使用する予定ですか、それとも外観を更新するか、CGIを使用しますか？
Pr：それについてはわかりません。私の気持ちは、それをできるだけローテクに見せようとすることです。そのため、ローテクに見えるように設計されているCGIを意味するのか、それとも本当にローテクなのかはわかりません。それは一種の予算のことです。私はそれに対する答えを知りません。
AVC：監督を念頭に置いていますか？
PR：いいえ、私は本当にそうではありません。私はそれを監督できたらいいのにと思いますが、それは私にはあまりにも多くのように思えます。私は本当に自分自身を監督したくありませんが、私は確かにその方向に引き裂かれています。
AVC：もしあなたがそれらの映画のいずれかまたは他方の映画のみに資金を得ることができるとわかった場合、あなたはどれを作りますか？
PR：うん、それは素晴らしい質問です。私はこれらの両方のスクリプトが大好きで、あなたが言ったように、私はそれらと一緒に暮らし、何年も彼らについて話してきました。それらの1つは以前に書かれました劇場行っていたので…まあ、私はそれに答える方法がわからないだけです。私は両方とも本当に好きです。私は...実際には3つのスクリプトがあり、そのうちの1つが簡単に作成できない場合、簡単に答えることができました。私は本当に両方を作ることを強いられていると感じています。彼らは非常に異なっています。
AVC：あなたは数年間、あなたはそのレーベルが怖いプロデューサーをオフにしたので、「ダークピーウィー」または「アダルトピーウィー」と呼ぶのをやめたと言いました。 70年代と80年代のすべての懐かしさと、人々が大人のためにお気に入りの子供時代のキャラクターが再文脈化されているのを見るのが好きな方法を考えると、それは驚くべきことです。
PR：おしっこハーマンが子供のショーをしたという考えとして人々を怖がらせるのはそれほど多くのことだとは思わない。それで、人々はそれが子供向けだと思ったら、人々は混乱し、黒いコメディに来るでしょうか？私は本当に知りません。そして、それはおそらく誇張です。誰かが本当にそれによって本当に怖いかどうかは疑問です。何よりも、とにかくそのようなルールの多くを実際に購読することはありません。私が始めたとき、人々は「おしっこを作ってみましょう」のようにドアを叩いていなかったように感じます。私たちが取り組んでいると発表したときピーウィーの大きな冒険、人々は言った、「私はそれを手に入れません、それがどのように映画であるかわかりません。それはデビッドレターマンのようなもののようです。」
AVC：80年代には、Pee-Weeをパフォーマンスアートの作品としてプレイし、性格から写真を撮ることを拒否し、彼をあなた自身から個別のエンティティとして構築することを拒否しました。キャラクターに戻ったら、あなたは再びその役割に没頭しているでしょうか？
PR：私はそうは思わない。ほとんどの人が私に別の名前があり、おしっこハーマンではないことに気付かなかった時代があったと思います。それはもうそうではありません、そしてそれはまさにそれです。俳優がその人を演じているように見えないなら、私はそれがうまくいったと思いました。この時点で、一部の人々はそれを考えるだろうと思うし、他の人はそうしないだろうと思う。
AVC：あなたが行った非常に公表された問題のいくつかを考えると、キャラクターからの分離はあなたを断熱したと思いますか？
PR：あなたは何を知っていますか、私は何度かすべてについてコメントしました、そして私はそれについて考えたり、それについてコメントしたくありません。
[ページブレイク]
AVC：あなたは明らかにPee-Weeとして多くの成功を収めましたが、最近では彼の外でのキャリアがあります。あなたが彼をプレイすることに戻ったら、あなたは自分自身をタイプ化してあなたの外部のキャリアを殺す危険を冒していますか？
PR：私は確かに望んでいません。正直なところ、ハリウッドはそのような競争の激しい場所です...多くの人が尋ねます。正直なところ、私はそれに対する答えを知りません。私は自分が正しいと思うことをしなければならないと感じています。それは確かにキャスティングにおける絶え間ない会話であり、「あなたは知っている、あなたはこの役割やその役割で私を考えることができた、私はいつもピーウィー・ハーマンではない」と言う。そして時々私は彼らを説得することに成功しました、そして他の時には、人々はただ「いいえ、私は彼がその役割で本当に見ることができません」と言います。そして、それはまさにそうです。それがハリウッドのほとんどすべての人にとってのことです。あなたは一つのことをします、そしてそれは突然あなたが誰であるかです。だから、自分のために何かを書いてそれを実現させるのは本当に私次第だと思います。
AVC：たとえば、あなたの型を壊すと人々は興奮します。吹くまたはの映画版バフィーザヴァンパイアスレイヤー。あなたがあなたの署名の役割から遠く離れたとき、あなたは同じ種類の喜びを持っていますか？
PR：ええ、それは間違いなくさわやかで、他の人の映画に参加し、雇う俳優になるのは間違いなくとても楽しいです。 「私はこのプロジェクトを運んでいる」というすべてのストレスを持っているわけではありません。ええ、それは本当に楽しいです。私はちょうど1日をしましたリノ911映画、そしてそれは素晴らしかった。私は長い間そのようなことをしていません。あなたはちょっとそわそくして、何も心配することはありません。私の一部は、他の人に会うことから、面白くて悪魔のようなグリーを手に入れます。セットを展開し、テレビ監督やプロデューサーが飛び回ってストレスを感じているのを見ています。その人を見て、「私はこのプロジェクトにそのような責任を持っていない」と考えるのは楽しいです。
AVC：あなたのより最近のクレジットの1つは、2007年の映画と呼ばれる映画ですトリッパー、デビッド・アークエットの監督デビュー。そのようなあなたの役割は何ですか？
PR：これは、屋外の音楽祭に行く若者の束についての映画です。そして、私はフェスティバルのプロモーターを演じます。彼は非常に唯物論的でとても面白い男です。
AVC：監督としてのデビッド・アークエットはどうですか？
PR：彼は素晴らしいです。彼は私の良い友達であり、彼は多くの友人を映画に出演させました - そして彼は信じられないほどの目を持っています。彼はとても才能があります。
AVC：あなたの理想的な監督はどのようなものですか？
PR：細部に目を向けている人。すべてを見て、フレーム、作曲、美しさ、パフォーマンスの中にあるものを見ている人。監督を素晴らしいものにすることがたくさんあります。
AVC：最近、あなたはたくさんの漫画のナレーション作業をしました。どうやってその分野に入ったのですか？
PR：私は長年にわたってそのようなことをたくさんやってきました。私がPee-Wee Hermanとして始めたばかりのとき、私は誰かから電話をかけ、80年代初頭に作ったFlintstonesの漫画の2番目のセットに取り組みました。それはアダムズファミリーのようなもので、モンスターだけでした。だからそれは私にとってそれのしっかりした始まりでした。たまに電話がかかってきます。時々私は何かのためにオーディションに参加しますが、それもそれが「これをやりたいですか？」私はちょうど漫画ネットワークのパイロットをしました、蘇生。まるでaのようですロジャー・ラビットを組み立てた人 - ライブアクションと漫画のキャラクターが混ざり合ったタイプのもの。その中で声を出し、いくつかの素晴らしい人々と働きました。それはたまに起こることの1つであり、素晴らしい人と一緒に働いており、非常にカジュアルでリラックスしているので、とても楽しいです。あなたは化粧をしません、そしてあなたはあなたがどのように見えるかを心配しません。
[ページブレイク]
AVC：あなたは自分の役割を身体的に表現力を発揮する傾向があり、特にPee-Weeには非常に独特の動きの方法があります。それはあなたの即興のバックグラウンドから出てきますか、それとも特定のムーブメントトレーニングを受けましたか？
PR：あなたが知っている、私はそれに対する答えを知らない、私は確かにさまざまな演技学校に行き、私はムーブメントのクラスを持っていて、私はリングリング兄弟サーカスの冬の本部であるフロリダ州サラソタで育ちました。そこで多くのサーカスが起こっていて、私はサーカスプログラムを持っているキャンプに行きました。しかし、私は知りません。 Pee-Weeはある日、ちょっと飛び出しました。
AVC：さまざまな伝記は、彼があなたが知っている人に特に基づいていると主張していますが、彼らはしばしばそれが誰であるかに同意しません。あなたはあなたの過去の特定の人と彼を特定しますか？
PR：ええ、彼の中には確かに他の人の断片がほとんどありませんが、ほとんどの場合、彼はただの作られた創造物です。私はその前に何年も前に行動を観察し、人々を見ていました。そのため、私が実際に知らない人を含め、それはたくさんのものを融合しています。
AVC：コメディの初期の日からCBS TVシリーズの終わりまで、あなたは約20年間Pee-Weeを演奏しました。彼はどのようにして開発しましたか、それともその間にキャラクターをどのように洗練しましたか？
PR：彼を本当に育てたり、彼を洗練したりする以上に、彼は拡大しました。ある時点で、私は「これがあなたがしていることだ」と気づきました。私は、私が元々考えていなかったことをピー・ウィーにやらせます。私はそれを実際に説明することはできませんが、ピーウィーが何であるか、そして彼ができることの境界は拡大しました。
AVC：ピーウィーハーマンショー大人をもう少し目指していました。彼を主に子供のキャラクターにすることにしたのはいつですか？
PR：それは一種の二倍でした。 LAのサンセットストリップにあるRoxy Theatreでステージショーのパフォーマンスを行いました。それは真夜中に演奏するように設計されていたので、明らかに大人向けでした。しかし、それは聴衆が成長したすべてのショーをまとめて、昔ながらの子供たちのショーのためにノスタルジックなボタンを押すように設計されています。特にそうではありませんでした…私はそれが非常に似ていたと主張しますPee-Weeのプレイハウス。それは確かに少し人種差別的ですが、人々が行くような際に「いいえ、私はreeallyあなたのように、「私はあなたのために暑い」と言う代わりに。それは際どいですが、ちょうど角質で昔ながらの方法で。
AVC：のアイデアが本当ですか？Pee-Weeのプレイハウスアンディ・カウフマンから来ましたか？
PR：いいえ、そうではありません。私はそれをよく聞いたことがありますが、実際にそれがどこから来たのかわかりません。アンディは持っていたアンディのファンハウスほぼ同時に。私はそれが演奏されるのを見ました - 私はこの巨大なアンディ・カウフマンのファンでした。しかし、いや、私たちは両方とも子供たちのショーをやっていただけです。実際、ほぼ同時に、デビッド・アークエットの父親であるルイス・アークエットは、深夜のテレビでこの子供たちのショーをやっていました深夜おじ。それで、同じもののようなものがたくさんありました。今振り返ると、アンディがしたことは私がしたこととはあまり似ていなかったと思います。
AVC：インターネットムービーデータベースには、「完全な創造的なコントロールがありましたPee-Weeのプレイハウス、3つの小さな例外を除いて、「しかし、それは詳細を与えません。あなたは例外が何であったか覚えていますか？
PR：最初のエピソードで、ネットワークは「鉛筆が鋭く、子供たちに物を刺すように勧めるかもしれないので、そのジャガイモにその鉛筆を貼り付けることはできません」と述べました。だから私たちはそれをしませんでした。見てみましょう。彼らがプレイハウスに火があったという手紙があり、消防士が現れ、彼とイヴォンヌ嬢はいちゃつくと「あなたは煙探知器を持っている必要がある」と言った、そして彼女は「私は言った」と言った。私の寝室に、ベッドの上に1つ持ってください。」彼らはショーのその後の放送のためにそれを変えるように私たちに頼んだので、私たちは入ってその上に対話をループしました。 DVDリリースのオリジナルバージョンに戻しました。私たちが本当に長い間持っていたバスルームのドアのショットがあり、おしっこのおしっこを聞くことができました。彼らは私たちに、おしっこの音を調整し、スコアを追加して、グラフィックが少し少なくなるように頼みました。彼らが私たちに作るように私たちに求めたすべての変更は、私にとって本当に合理的であるように思われ、私たちはそれらに対応しました。 45のエピソードでは、彼らがこれまでに求めた他の3つの変更しかなかったと思います。
AVC：そのような創造的な自由を確保することは困難でしたか？
PR：いいえ。それは本当に驚くべき状況でした。彼らは私たちがやろうとしていることに対して完全に開かれていました。彼らは私たちがやっていることを気に入って、それを理解し、ほとんど何でも一緒に行くでしょう。今日、そのような状況を得るのは非常に難しいでしょう。
AVC：エンベロープを押して、どこまで行くことができるか、何を逃れることができるかを見てみたいと思いましたか？
PR：正直なところ、私たちは毎日それをしたと思いますが、意識的または意図的な方法ではありません。
AVC：彼が子供たちに訴えたのと同じ理由で、おしっこがあなたに訴えたと思いますか？
PR：私は彼らにとっても同じだと思います。私はいつも子供のように感じていましたが、まだ子供のように感じています。子供の頃や子供の側を叩くのに問題はありませんでした。そして、それは非常に普遍的なものだと思います。それは私にとってまったくユニークだとは思いません。私が60代、70代、80年代、90年代に話をした人は全員、「あなたが知っている、私はまだ20を感じている」と言っています。ですから、私は違うことを期待していません。
AVC：あなたはスキャンダルを愛し、不正の兆候を公に搾取し、判断することに容赦なくなることができる業界で働いています。そして、それは確かにあなたと容赦しません。別の仕事に入ることを考えたことはありますか？
PR：ご存知のように、私が本当に適しているものが他にもあるかどうかはわかりません。私が周りのボスの人々に到達したいくつかの仕事、私は推測します。去るために私の頭に実際に入ることはありませんでした。私が6歳のときに私のキャリアパス全体が私のために決心したと思います。ルーシーが大好きですテレビで、人々を笑わせることを考えています。