テッド・サランドス、デイブ・シャペル 写真：Eamonn M. McCormack（BFIのGetty Images）
テッド・サランドスは、彼が「ねじ込まれた」ことをあなたに知ってほしい。 2週間後サスペンション、発砲、内部メモ、 そして人々は、彼のトランスフォビアを面白くするためのシャペルの最新の試みを批判しています、Netflix Co-CEOは、不正行為を認める準備ができています。彼がプラットフォームしたトランスフォビアのためではなく、むしろ「より多くの人間性を持って」リードしていないためです。
深夜のチャットでバラエティ、サランドスは彼の悲惨な反応のいくつかを戻ってきましたより近い反発。しかし、今回は、2410万ドルを支払うという上司の決定によって正当に傷ついた彼の従業員からデイブ・シャペルを擁護するのではなく、トランスの人々についてのシャペルのティラード、Sarandosには新しいメッセージがあります。
尋ねられたときバラエティトランスフォビックコメディアンを支持することについて彼が後悔した場合、サランドスは言った：
明らかに、私はその内部コミュニケーションを台無しにしました。私はそれをしました、そして私はそれを2つの方法で台無しにしました。何よりもまず、私はもっと多くの人間性を導くべきでした。つまり、私たちが下した決定から間違いなく痛みを感じて傷ついている従業員のグループがいました。そして、私はあなたが何かのナッツとボルトに入る前に、それを前もって認める必要があると思います。私はそれをしませんでした。それは私にとって特徴的ではありませんでした、そしてそれは速く動いていて、私たちは浮かんでいるいくつかの本当に具体的な質問に答えようとしていました。私たちは、はるかに毛布と事実ではなく、まったく正確ではないいくつかのものを着陸させました。
もちろん、ストーリーテリングは現実の世界に大きな影響を与えます。私がここで働いているのは、それが私たちがしていることをする理由だからです。その影響は非常にプラスになる可能性があり、それは非常に否定的なものになる可能性があります。だから、私はそのコミュニケーションにおいてもっと良かっただろう。彼らはすでに進行中の会話に参加していましたが、文脈から外れていました。しかし、それは起こります、内部電子メールは出てきます。私のすべてのコミュニケーションにおいて、私は前もって人類に寄りかかって、意図したものとは非常に異なって着陸する可能性のある毛布の声明を出さないべきです。
もちろん、これはすべて、Netflixでの2週間の危機管理の後に行われます。その間、会社は、Twitterでスペシャルを批判したトランスの従業員を一時停止して復活させましたそしてチャペルがスペシャルに支払われた金額を漏らした別のトランス従業員を解雇した。後者はまた、「Team Terf」ではないスタッフの人々と連帯して会社のストライキを組織しました。そして、これはすべて、2410万ドルの低価格で。
Sarandosは、将来、会社がこれを避ける方法について詳しく説明できませんでした。これは、彼らがプラットフォームにないと言って、抗LGBTQIA+レトリックが将来のシャペルスペシャルを提供することを妨げる可能性があると仮定します。要するに、彼は彼らがまだそれに取り組んでいると言った：
私たちは、Netflixで働くアーティストの間で、創造的な自由と芸術的表現をサポートしようとしています。時々、そして私たちは従業員がこれを理解していることを確認します。なぜなら、私たちは世界を楽しませようとしているからです。 - 時々、Netflixに嫌いなものがあります。あなたも有害であると思うことさえあります。私たちが間違いなく描くのは、他の人を物理的に傷つけたり、保護を取り除いたりすることを意図的に求めるものにラインを描きます。私にとって、物理的な害を引き起こす意図は、確かにラインを横切ります。
それにもかかわらず、シャペルにトランスの人々を攻撃するために不敬な金額を支払うにもかかわらず、サランドスは会社はまだ「LGBTQ+ストーリー」に投資します。物語は、今、明らかに何かを意味し、世界に影響を与えています。
私たちは、私たちが多額の投資をしてきたクリエイティブエクイティファンドを持っています。 LGBTQ+ Storiesに大量のコンテンツドルを世界に投資し続けており、世界的なプラットフォームを提供しています。具体的には、トランスコンテンツと非バイナリコンテンツも同様です。それは明らかに強く続いており、私たちはその道を続けると思います。
だからあなたはそこに行きます。 SarandosがChappelleに2400万ドルを支払うことをいとわないからといって「抗LGBTQディアトリブ」と呼ばれるglaadLGBTQIA+サブスクライバーの栽培にお金をかけないという意味ではありません。結局のところ、お金のお金。
でインタビュー全体を読んでくださいバラエティ。