1946年、彼がジョン・ウェインの反対側にキャストされたときレッドリバー（映画のリリースは1948年まで遅れます）、モンゴメリークリフトは26歳でした。当時は一般的だったように、クリフトは何年も費やして舞台で自分の名前を作って、15歳からブロードウェイに登場しました。レッドリバー彼の最初の映画の役割であり、そのジャンルの最大の星とは反対側の西部で演奏しました。ある時点で、ウェインのキャラクターであるトム・ダンソンは、映画から長い間姿を消し、未知のクリフトをその主な魅力として残します。さらに、クリフトのキャラクターであるマット・ガースは、観客の道徳的な羅針盤として機能し、ダンソンがよりひたむきに残酷になると、きちんと振る舞います。それに加えて、このスター・イ・バーンの役割は、史上最も尊敬されている西洋人の一人になるものの中心にあります。悪い最初のギグではありません。
ハリウッドでの差し迫った革命（マルロン・ブランドは彼の大画面デビューからわずか2年離れていたことを考えると、ダンソンとガースの衝突を、演技のオールドスクールスタイルとメソッドスタイルの対決として読んでみたいと思うかもしれません。しかし、それは本当に正確ではありません。クリフトは、この写真のウェインと同じ象徴的にカリスマ的です（彼は1951年に演技する方法に入り始めます太陽の下の場所）、そして、脚本の明示的な親派の対立は、ダンソンとガースの代理父親として、うまくいきます。ほとんどの西洋人のように、物語は単純です。ダンソンがワゴンの列車への攻撃からガース（ミッキー・クーンの少年として演じられた）を救出してから14年後、両方の男性は去勢牛を販売するつもりであるチザムトレイルに沿って最初の牛のドライブを率いていますミズーリ州。この旅は、ミズーリ州よりもはるかに簡単に到達するのがはるかに簡単だと、カンザス州アビリーンの新しい鉄道の噂が困難であることが証明されています。ダンソンが捕らえられた脱走兵、ガースの反乱軍を吊るすことに決めたとき、群れを連れ去ってアビリーンに向かっている。彼。
彼の性質に忠実であり、シリアル化されたものに忠実です土曜日のイブニングポスト脚本に影響を与えたボーデン・チェイスによる物語 - ディレクターのハワード・ホークスは、このマッチョな紛争が深い愛情の絆から徐々に現れることを可能にします。 （ガースとジョン・アイルランドのバランスがお互いの銃を賞賛し続けているので、彼が間抜けなゲイのサブテキストのように見えるものを意図したかどうか。ダンソンはずっと故意にガースをテストしてきたという感覚で、彼が最終的にタフな話ではなく決定的な行動で立ち上がった瞬間を待っていました。いつものように、ホークスの映画のスケウ・マスキュリン：ジョアン・ドゥルーの女性でさえ、映画の後半でガースのロマンチックな関心事として現れます（また、彼が何年も前に失った女性を思い出させます）、そして彼女のキャラクター、テス、肩に矢印を手に入れて、彼女はかろうじて一時停止してから続行します。
長年にわたって、レッドリバー2つの異なるバージョンで展示されており、ホークスの好ましい127分間のカット（当初リリースされたもの）よりも頻繁に133分間のカットが頻繁に見られます。 Criterionの組み合わせDVD/Blu-rayリリースには両方が含まれていますが、DunsonのSidekick、Groot（Walter Brennan）によるナレーションを特徴とする短いバージョンを明確に支持しています。ただし、映画の両方のカットは、チェイスのオリジナルエンディングを劇的に変えますが、キャラクターの1人が画面上に描かれたものよりもかなり厳しい運命を持っていました。映画の突然の、楽しい後の結論は、明らかに少し間違っていると感じていますが、それはまた、あなたの標準的な秩序の回復が許すよりもカタルシスです。それは徹底的にホークスの結末であり、言い換えれば、それは間違いなく単なる妥当性よりもはるかに価値があります。