マーティンシーン西翼、良い大統領として行動する素晴らしい仕事をしています。 （写真：ゲッティイメージズ。グラフィック：ニコールアントヌッチョ。）
50年に及ぶ演技のキャリアと複数のジャンルで、マーティン・シーンが作られるのに苦労している映画がいくつかあるとは信じがたいです。 2011年道、息子のエミリオ・エステベスと孫のテイラー・エステベスとの家族のコラボレーションは、シーンが自宅を住宅ローンして資金調達を提供した後にのみ完了しました。西翼俳優はまた、特に1つのプロジェクトへの希望を抑えています。残念ながら、まったく新しい世代のファンを紹介したアーロン・ソーキンシリーズの続編ではありません。 （かつての大統領バートレットがついにオフィスに立候補することを望んでいる人はいません。）緑の切妻のアンやってくるのははるかに簡単でしたが、魅力的です。AVクラブテレビ批評家協会のサマープレスツアーで、情熱プロジェクト、家族、教皇、そして西翼、私たちは彼に私たちに教えるように頼むのをやめましたがその有名なジャケットフリップ。
AVクラブ：緑のゲーブルズのアン：t彼は良い星とても甘く、控えめな映画です。どのようにして監督のジョン・ケント・ハリソンと仕事をしましたか？
マーティンシーン：まあ、それは全三部作ですが、私は最初のものを提供されていました[2016年緑の切妻のアン]それが一人だけだったとき。 2番目または3分の1を行うという話はありませんでした。私は子供たちが若い頃に私の子供たちにいくつかの[LMモンゴメリーの]本を読んでいました、そして私の子供の一人は現在50歳で、私の息子のもう一人の生産会社を持っています。エージェントはそれを無視しているので、あなたはそれに注意を払うべきだと思います。」彼は私がモンゴメリーの物語が好きであることを知っていたので、彼は私が申し出を読んだと主張しました。そして、私はそうしました、そして、私は言いました、「私はそれを手放したので、これについてバックストップになってくれてありがとう」。彼は言った、「あなたはそれをすべきだと思う。あなたはいくらかの楽しみを持っているでしょう、そしてそれは要求が厳しくありません。あなたは数週間でそれを行うことができます、そしてそれはカナダであり、あなたは荒野とすべてを愛しています。」だから、息子のラモンに感謝しています。なぜなら、彼はそれを私に渡して、「あなたがこれを真剣に考えなければ間違いを犯している」と言ったからです。
AVC：私はこれらの本のいくつかを読んで育ちましたが、テレビでこれらの物語を再び見ることに本当に心地よいことがあります。彼らをそのような古典的な物語にしていると思いますか？
MS：それは家族です。アン（エラ・バレンティーンが演じる）がカスバートの生活に入ると、彼女は彼らが家族がどのようなものかを最後に垣間見ることができるようにします。この小さな女の子 - 彼女が燃えているので、彼女が赤い髪を持っていたのは偶然ではありません。だから、私たちの生活を再燃させ、マシュー[カスバート、シーンのキャラクター]とマリラ[カスバート、サラ・ボッツフォードが演じるカスバート]の新しい方法を照らすというイメージがあります。アンは、家族が何だったのかを体験できるようになる責任があります。とても満足しています。私はそれをするのが大好きです。私は心からそれらの2つのダムが大好きです。私たちが出会ったとき、私たちは3人のギャングでしたが、それはとても嬉しくてとても楽しいです。私たちは初日から笑いました、そして、私たちはここで再会しました。
AVC：それは実際には居心地がよく馴染みのあるように聞こえます私たちがあなたに話した最後のプロジェクト、道。
MS：ええ、トロント映画祭で[初演]。それは私が今までにやった中で最も満足のいくことです。エミリオはそれを書いて、私たちはそれをプロデュースしました。それは家族全体です。実際、私たちはそれを資金提供するために家を抵当に入れました。
AVC：私は言わなければならない、あなたの息子と一緒に映画を作るためにあなたの家を上げて、あなたを非常に素晴らしいお父さんにします。
MS：[笑い]まあ、私たちにはスペインにパートナーがいましたが、彼らは約4分の1しか我慢できなかったので、私たちはそれを作るために残りをしました。エミリオと彼の息子、当時私のアシスタントだった私の孫のテイラーがカミノ・デ・サンティアゴをやっていることを検討していたので、それはすべて始まりました。次のシーズンに戻らなければならなかったので、十分な時間がありませんでした西翼、そしてマドリードに住んでいる妹は、時間がなかったので運転することを提案しました。そこで私たちはそれを運転し、ブルゴスに着きました。そこで私たちはその夜、巡礼者の夕食に参加するように招待されました。夕食はすべて家族のスタイルであり、人々の皿に食べ物を提供しているこの美しい若い女性がいました。そして、彼女が進んだとき、彼女は（テイラーで）邪魔になり、タバコに出かけるように彼を招待しました。そして彼はしました。そして、彼らはその瞬間から一緒にいました。私は冗談ではありません。
AVC：そして、これはあなたが撮影を始める前にすべてでしたか？
MS：はい、彼らは結婚し、9年間そこに住んでいました。それで、エミリオは訪問し、徐々に彼はそれについて書き始めました。最初の脚本はコメディでしたが、うまくいきませんでした。彼は「私はカミノで息子を亡くした」と考え続けましたが、比fig的に話しました。そして、それがテーマになり、最終的なスクリプトが何であるか、つまり息子の実際の負けです。
今日でもそれは最も満足のいくものです。ちょうど先日、私はバンクーバーにいて、家族が路上で私のところに来て、「あなたは道。」彼らは、彼らがその映画のためにカミノ・デ・サンティアゴをやったと言った。そして、それは米国とカナダで頻繁に起こります。なぜなら、カミノは他の国ではそれほど有名ではなく、ヨーロッパではそれほど有名ではないからです。しかし、映画がリリースされて以来、人々の数は指数関数的に増加しており、人々はまだNetflixでそれを見ていて、ディスクを購入し、カバーを送って署名しています。だから進行中です。があります道ウェブサイト、そして私たちはこれらの励みに、カミノをやったことがあり、人生を変える経験をした人々からの非常に、非常にやりがいのあるメッセージを受け取ります。
AVC：それで、米国大統領を演じるよりも、それに対して認められることはより満足していると思いますか？
MS：何よりも、私はチームのメンバーであり、許可されていたので、それは素晴らしいチームでしたが、これは個人的なものでした。それは家族でした。 [エミリオ]は私のためにそれを書いた。彼はそれを指示した。彼はそれで遊んだ。私たちはスクリプトに取り組みました - 私は書いていませんでしたが、私は特定の提案をして、彼にそれらを含めます。私の本当の名前はラモン・エステベスです。私の父はガレゴでした。彼はポルトガル国境沿いの小さな村で、サンティアゴから50キロ未満のもので生まれました。だから私はその地域を知っていたので、私たちはそれを称えると感じたので、私たちは父に映画を捧げました。それは最後のフランシスコでした、あなたはそれを見ましたか？ええ、それは深く満足していました。あなたは本当にそれらの1つだけを手に入れ、あなたはそれを受け入れなければなりません。
AVC：あなたは、本物または架空の大統領を3回、そしてホワイトハウスの職員数人を演じました。あなたはそれらのリーダーシップの役割に惹かれていますか？
MS：それは本当にそのようにしたばかりです。私は明らかに - 私はリベラルな民主党員とヒスパニック系、そしてカトリックの実践として知られていると思いますが、私は大統領やあらゆる種類のリーダーを演じるために特に邪魔をしたことはありませんでした。それはちょっと私に落ちただけで、私はそれを楽しんだが、私が言うように、私はそれを実現させなかった。私はチームのメンバーとして連れてこられました。具体的には、西翼チームが始めたとき、最初の家族はいませんでした。それは大統領のそれ自体についてではなく、大統領職員になるでしょう。エンディングシーンにのみ登場しました。そして、私がサインオンしたとき、彼らはそれがシーズンから少なくとも4つのエピソードになると言いました。そして、私は絶対に言った。唯一の要件は、私が彼らが放送中に別の大統領とプレーしないということでした。しかし、大統領として別の仕事を得る可能性は何でしたか？それで、私はそれをしました、何も期待していませんでしたが、数回のエピソードごとに表示されることを除いて。しかし、人々は、楕円形のオフィスから誰が物事を運営しているかについてもっと知りたいと思っていました。
AVC：拡張機能は良かったに違いありませんが、他に何がそれに固執したのですか？
MS：[作家]が伝えたかった物語は、いつものように政治ではありませんでした。これは、非常に役立つ、文化的で、正直であり、直立した道徳的であり、パイロットでは非常に明確な政権に関するものでした。そして、私は彼らが戻ってきて、彼らがしたという感覚を持っていました。それで、私は彼らが放送されていたのに長くサインオンし、私たちは7シーズンを過ごしました。私たちが昨年にいたとき、私たちが終わった後にそこに行くための別のネットワークとの交渉がありました。私はポートフォリオの元大統領になることに同意したので、私はジミー・カーターや誰かのようになることができました。私が求めた唯一のことは、彼がノートルダム大学の椅子を与えられることです。 [笑い]そして彼らはあなたがいると言った。私は、新しい大統領が誰であった人にとっては、有用な外交的または道徳的な力になるつもりでした。そして、彼らはそれに同意しました。
その後、残念ながら、2005年12月に、私たちはクリスマスに辞めたばかりで、[最終シーズンの前半]を終えました。その後、1月に戻って、NBCでの最後のシーズンの後半を行うことになりましたが、おそらくこの他のネットワークで拾われることを知っていました。だから私たちは皆交渉に陥っていたので、残念ながらジョン・スペンサーは突然亡くなり、プロデューサーのジョン・ウェルズがプラグを引っ張って言った。これ以上進むことはできません。そこに座らせます。」実際、共和党員が勝つことになっていた。
AVC：そうです！しかし、その後、作家とプロデューサーは、ジョン・スペンサーの死後、共和党の勝利を得るには、シリーズの結末があまりにも憂鬱であると判断しました。
MS：その通り。
AVC：彼らが今どこから来ていたのかわかります。
MS：[笑い]ええ、だから私たちはジミー・スミットがやって来て、引き継いだ民主党員を持っていた。だからとても面白かった。しかし、もちろん、私たちはそれを超えたことはありません。
AVC：可能であれば、ジェド・バートレット大統領に人々は書くでしょうが、あなたはいつもあなたが実際にオフィスのために走ることはないと言っていました。
MS：私がやっていたとき西翼、私の行くことにかなりの関心がありました。特に、上院人種と副大統領候補者との人種の可能性がありました。そして、私は彼らに非常に明確かつ非常に簡潔に短い順序で対処しました。つまり、信頼性を有名人と混同することはできません。私は有名人でした。これは私が生計のためにしていることではなく、政治です。私は政治家だけでなく、労働者階級や聖職者などを演じています。テレビで見ているものに混乱してはなりません。だから私はいつもそれを終えました。
AVC：誰もがそのような認識を持っているわけではありません。キャピトルヒルやホワイトハウスに注目していると言っている俳優やミュージシャンの最近の作物についてどう思いますか？
MS：それに入る人のために、私は彼らが人類に深い思いやりを持ち、彼らの全体の焦点が仕えることではなく、奉仕することであり、私たちはそれをはるかに必要とすると思います。ええ、それは私の提案です。それはサービスについてであるので、あなたが何に夢中になっているか知っていることを願っています。
AVC：最近のプロジェクトに戻って、あなたは別の「選ばれた家族」の一部でしたグレースとフランキー。
MS：ああ、あなたはそれを見ていますか？
AVC：絶対に。
MS：私はそれを本当に見ていません。最近、自分自身を見るのは本当に難しいです。のように、私のイメージを見たとき緑の切妻のアン]良い星、アンについてのことをうれしく思います。応答するのがとても楽しいもの。私はまったく違う画像を持っています。私のエゴは、私が見た目と音に満足するには大きすぎます。だから私はちょっと停止しました。私が実際に私が意図的にしたことを実際に見たのはそれだったと思います亡くなった。私はまだやっていた西翼当時、私は髪を染めていましたが、私はずっとスリムでよりプレゼンテーション可能でした。あなたが私の年齢と私の形になるとき、それは本当に難しいです。
AVC：自分自身を見たり聞いたりするのが好きではないと思います。留守番電話やボイスメールでさえ、私はいつも私の発信メッセージを聞くのが嫌いでした。
MS：それはあなたのように聞こえなかったからです。
AVC：だから多分それはそうです。
MS：ええ、私は知っていますが、私たちはまだそこに出て自分自身を売らなければなりません。しかし、私はのいくつかのエピソードを見ましたグレースとフランキー - そして、私は第3シーズンのプレミアの公開上映を見るようにロープで縛られました。面白かったです。わからなかった。私はオープニングが大好きです。私は彼らがテーマソングとして「あなたと一緒に途中で立ち往生している」ことに気づきませんでした。ウエディングケーキのデザインで。とても面白いと思いました。
AVC：間良い星、道、 そしてグレースとフランキー、家族はあなたが最も情熱を注いでいるテーマの1つであるようです。
MS：私はあまり行動するために邪魔にならない。私はしました道、 もちろん。そして西翼そしてバッドランズ。彼らは皆、非常に深い長期的なコミットメントを求めており、それは経済的利益にはなりませんでした。それは精神的な利益になるでしょう。感情的な利益。しかし、私の家族が何かに巻き込まれたとき、エミリオは彼がホームレス（そして占領運動）についてシンシナティで仕上げた映画を持っています大衆。彼はそれを作るのに7年かかりました、そして6つを終えるのに道。そして、私は彼が人々に生地を入れようとしてから彼をコントロールしないようにして、3週間でまともな映画を作ろうとするというこの苦痛を経験するのを見ています。決してそれを経験しないでください。」しかし、1つのプロジェクトがあります。グレースとフランキー、私は自分が取り組むと約束した。私たちは長年にわたって権利を所有してきた本から脚本を書きました。
AVC：それですアーティストと教皇？
MS：どうやってそれを知ったの？
AVC：[笑い]私は少し研究しました。
MS：どうやってそれを知っていますか？ [笑い]神に正直。はい、そうですアーティストと教皇カーティス・ビル・ペッパーによる。それは教皇ヨハネXXIIIについてです。
AVC：それが1つです。
MS：どうやってそれを知ったの？あなたは部屋を出ていません。そのドアを閉じてください！ [笑い]神に正直。誰がこれについて知っているでしょうか？誰もスクリプトを見たことがないからです。
AVC：どこを見るべきか知っていれば、そこにあります。
MS：神に正直。まあ、私は権利を得て脚本をしましたが、それは私の本当の名前で行われています。私は20年前に私の本当の名前でそれを選択したので、私は何の注意を引きません。私はラモン・エステベスの下でそれを書きました。そして、Netflixで[買い物]を始めます。誰も私のエージェントではなく、誰もスクリプトを読んでいません。 Emilioと私は、Netflixに次のように伝えたかったので、私だけです。あなたが興味を持っているなら、私はあなたとそれを開発したいと思います。あなたがそうでない場合、私は合格するつもりです、そしてそれはそれの終わりです。しかし、私はスクリプトを持っています。あなたはそれの別のコピーを作るつもりはありません。」
AVC：どんな映画ですか？
MS：それは、20世紀の最も偉大な教皇の一人の物語です。おそらくカトリック教会のかもしれません。 XXIIIのヨハネは、彼が最初に教会を変えたため、何百年もぶらぶらしていたので、最も英雄的でした。そうすることで世界を変えました。彼はバチカン2を始め、それがすべてを変えました。彼は1958年に選出され、63年に亡くなりました。彼はこの仕事をするのに5年しかありませんでしたが、彼は最も魅力的で並外れた男でした。彼は「農民教皇」と呼ばれていました。彼は北イタリアの山の遠隔地にいるベルガモ出身でした。
そして、別の村でそれほど遠くはありませんでしたが、若い男性、ジャコモ・マンズは、有名なイタリアの彫刻家になりました。マンズは1960年にローマオリンピックのメダルを務め、ザルツブルク大聖堂のドアの1つをしました。彼は非常に有名な彫刻家であり、50年代前半には、バチカンから出て、聖ペテロのドアを仕上げるアーティストを見つける委員会がありました。左側は完成しませんでした。彼らはただまっすぐでした。それらには何もありません。他のドアはすべて宗教的なアイコンなどで覆われています。これはちょうど平らです。
そこで彼らは特にイタリアの彫刻家と委員会を出し、この男、ジャコモ・マンズは委員会を獲得しました。誰もがあなたが彼を得ることができて幸運だと言った。しかし、バチカンはとても保守的だったので消極的でした。彼は共産主義者でした。彼は離婚した。そして彼は元カトリック教徒でした。彼は教会に役に立たなかった。彼は、カトリックの芸術家としての彼の仕事のために彼を警告したピウス13世と慣れていました。まあ、それはマンズとよく座っていなかったので、彼はバチカンで終わりました。ドアで完了。彼はそれらをするつもりはなかった。そして、Johnny-Go-Placesがここにあります。
AVC：それはタイトルの教皇でしょうか？
MS：はい、giovanni xxiii、その名前はアンジェロロンカリでした。彼はとても聖なる人でしたが、彼は敬iousではありませんでした。彼はとても人間でした。老人のピウスは貴族の家族から来たので、バチカンにそのような変化がありました。ジョンが入って来て、彼は兄弟たちがcorりました日と彼が死んだ日を見ました。彼らは彼が死んだときに彼に会いに来ました、そしてそれはそれでした。そして、彼らは農民のままであり、彼は貧しいままであり、彼はまさにこの並外れた男でした。
そのため、委員会はジョンの公式彫刻をするアーティストを見つけるために出かけました、そして、ジャコモは彼がジョンXXIIIと持っていた相互の友人からそれをするように頼まれました。 。だからマンズとジョン、彼らは友人になり、ジョンが最初にしたことの1つは、彼の机と彼が世界に話す窓を見せることでした。彼を寝室に連れて行き、マンズは「これがあなたが住んでいる場所ですか？」と言いました。そして彼は言った、「ええ、そしてここが私が死ぬ場所です。ちなみに、私が死んだとき、あなたは来て私の死のマスクをするでしょうか？」そして彼は言った、「何？」それがこの男でした。そして、彼らはとても親しい友人になりました。
これが物語です。それだけです。車の追跡はありません。ヌードシーンはありません。それはまさにこの関係であり、バチカンのすべての宗教と権力を超越したこの一人の男のために、より完全に自分自身を実現するようになったこのアーティストです。
AVC：最初にあなたをプロジェクトに引き付けたのは何ですか？
MS：ローマでジョン・ヒューストンと呼ばれる映画を作った友人のマイケル・パークスがいました。聖書：最初は…]、そして彼はアダムを演じました。マイケルは私たちの年配の親愛なる友人であり、彼は撮影中にマンツォに会いました。その後、取り組んでいる間カサンドラの交差点ソフィア・ローレンと彼女の夫、カルロ・ポンティと一緒に - 私は彼がプロデュースしたのでカルロに尋ねました聖書、彼がマンズを知っていて、私が彼に会えるなら。
私の家族はマンツィオのスタジオとハウスに出かけ、私たちは彼と一日を過ごしました。一日の終わりに、彼は私たちにカーティス・ビル・ペッパーの本のコピーをくれました。翌年、私はMarlon Brando [ON黙示録今]、そして私たちは友達になり、私はマーロンに「ジョンXXIIが誰であるか知っていますか？」と言いました。 「ああ、私は彼を愛している」と彼は言った。そして、私は言った、「あなたは彼を演じることを考えますか？」 「私はそうする」と彼は言った。
だから私は権利を買いました。その後、ロバート・デ・ニーロを念頭に置いて、マンズーを演じることを念頭に置いていました。長年にわたって、それはちょっと出てきてから再び溶けます。マーロンは病気になり、私たちを去りました。そして、ボビーは私たちが彼を捕まえようとするにはあまりにも大きなキャリアを持っていました。だから私はついにそれを手放しました。それから、1年半前に、私は心臓の手術を受けました。そして、私の回復期の間、エミリオは私を励ましてくれました、彼は言った、「あなたは脚本を書かなければならない」。本の著者が亡くなったので、私たちは彼の娘を通り抜けなければなりませんでしたが、私たちは権利を取り戻し、それから私は本から脚本を書きました。
AVC：これを作るために別の家を置く必要がないことを願っています。