[編集者注：この作品にはネタバレが含まれていますペンギン。]
Oz Cobb（Colin Farrell）は、貧弱な選択をする運命にありました。新進気鋭の拮抗薬バットマン HBOの旅を続けますペンギンそして、彼の悪役がゴッサムに立っているという決定を下します。で見られるようにミニシリーズのフィナーレ、彼は重い代価を払わなければなりません。
彼の評判を維持し、敵を排除するために、オズはソフィア・ファルコーネ（クリスティン・ミリオティ）を彼女が最も嫌う場所に送り返すだけでなく、彼のプロテジェも犠牲にします。悲痛な時間に、彼は彼が指導している若い男の子であるビクター・アギラール（renzyフェリス）を殺します。オズをらせんに送ります。
ペンギンフィナーレは、マットリーブスの今後のキャラクターの未来も設定しますバットマン続編で、ショーの最高のキャラクターであるソフィアファルコーネで閉鎖を提供します。AVクラブShowrunnerのLauren Lefrancに、シリーズの目標、彼女がどのようにオズの精神を展開したいか、ソフィアへの希望について話しました。
AVクラブ：それは驚きではなかったはずですが、オズがビクターに何をしているのかを見るのは落胆していましたペンギン's フィナーレ。メンターとメンティーの関係を築き、オズの行動に押しつぶされるのはどんな感じでしたか？
ローレン・リフレカン：私はビクターをショーの中心と見なしています。彼はあなたがしばしば見ることができない人類のレベルを表現しています。彼は、これらのスーパーヒーローの物語に頻繁に集中していないタイプのキャラクターを代表しています。彼はクラウンポイントの子供です。ショーで私たちが設立したのは、貧しい地域の1つであり、大洪水によって台無しにされた低地のエリアです。バットマン]。しかし、私たちはまた、ビクターがお互いを気遣うとても素敵な家族から来ることを確立しました。彼らは規則に従った勤勉な人々でした。そして、これがオズです。彼は毎回ラインの前にスキップします。
オズはビクターを気遣い、彼に共感していると思います。すべてのキャラクターに共感を植え付け、より人間として書くことが重要です。彼らは完璧である必要はありませんし、彼らが偉大な人々であるという意味ではありませんが、誰も常に悪役ではありません。すべての人には異なる側面があります。オズがそのように本物でオーガニックに感じてほしかっただけです。彼らの友情と指導者の関係は、私にとって非常に重要だと感じました。何らかの理由で、私は最初のエピソードが、大きなクリフハンガーの代わりに角を飲む角を飲んでいるこれらの2人の男たちと一緒に終わらせたいと思っていました。私たちは、あなたが想像できる最も歪んだかわいい出会いを持っていたこれらの2人の部外者をフォローしているように感じたかったのです。彼らは一緒に奇妙な旅に出ようとしています。目標は、人々がビクターがオズのような男に引き寄せられる理由と、オズがビクターで見たものを見ることです。それは、オズがフィナーレでやることを選んだことをします。
ビクターは個人的なレベルでも私にとって重要です。私はより多くのラテンクスのキャラクターを代表したかった。私はビクターに姓、アギラールを与えました。私はメキシコ人の半分であり、彼を演じる俳優、彼はドミニカ人です。
AVC：フィナーレは、特にその閉会のシーンでイブと母親とのオズの厄介な関係にさらに掘り下げます。なぜ彼のオイディパルの複合体と彼らのバックストーリーを探索することが重要だったのですか？
LL：私が執筆を始めたとき、私は彼らが彼らと彼らのバックストーリーを調べる人と彼らのバックストーリーを深く深く思います。それは私には役に立ちます。それで、私はフランシスで、オズにシングルマザーを迎えることを望んでいたことを知っていたので、彼らの間に奇妙な関係が欲しいと思っていました。私は彼に2人の兄弟がいて、彼らに何が起こったのか、フランシスとはどんな女性とは、彼女の声がどのようなもの、そしてそれがどのように知らされているのかという事実を構築し始めました。彼らは暗くて奇妙なつながりを持っています、そして、はい、それはそれに少しオディパルの品質を持っています。彼女には3人の息子がいて、そのうち2人が死んだので、それは理にかなっているので、彼女は生きている人にすべてのエネルギーと注意を置きました。それは本質的に歪んだ関係を作り出しました。ショーが続くにつれて、私は人々がフィナーレで彼女がどのようであるか、そして彼女の視点が何であるかを理解することを願っています。彼女がタフな母親だから、オズに同情するのは簡単ですが、最終的には、彼女が彼の行動によって失ったものを人々に見てもらいたいのです。彼女は以前は暖かい母親だったので、オズを育てることに決めたとき、何かが彼女の中に壊れました。
AVC：映画の続編の余地を部分的に作らなければならなかったので、ショーをどのように終わらせたいかを常に知っていましたか？
LL：私は最初のピッチで、最終的にフランシスに何が起こるかを知っていましたが、それの特異性はオズとイブに反映されていたので、フィナーレでの見返りのためにそれを植え続けました。ソフィアと一緒に、私は彼女が死よりも悪い運命を持っていることを望んでいました。それは彼女をアーカムに送ることを意味しました。いくつかの軽快な要素があるとしても、私たちのショーは悲劇と見なしています。私たちは最後までこのオペラの品質を求めていましたが、あなたはオズを深く知っていると感じさせ、多分彼が力のレベルを達成したと感じていますが、それはコストが伴います。彼が悪役であるなら、私たちがまだ定義しようとしているなら、私たちは誰も決定的なヒーローや悪役になりたくないので、私たちのキャラクターが欠陥のある人々になりたいです。しかし、オズはソフィアよりも悪くなければなりません。それが私たちが欲しかった理由の一部ですエピソード4ソフィアの物語になるために、あなたは彼女をよりよく理解しています。彼女が多くの悪い選択をしているので、彼女がヒロインであるということでもありませんが、私たちは誰もが彼女の目を通してオズを見てほしかったのです。悲劇は、彼女が積極的に彼に復venすることを手放すことができなかったので、彼女はオズに彼女の運命を引き継がせたということです。彼女がそれをしていたら、彼女は離れることができたでしょう。
AVC：フィナーレはバットシグナルとソフィアがゾエ・クラヴィッツのキャットウーマンから手紙を得ることで終わります。彼女や大きなものを手に入れることについての話はありましたかバットマンカメオを作るキャラクター？
LL：それがオズとソフィアの物語であり、私たちのキャラクターの邪魔にならないようにするのは私たちにとってより良く感じました。少なくともそれはその背後にある私たちの概念でした。また、独自の設定を確立するのにも役立ちました。
AVC：私たちは、悪役の役割でクリスティンミリオティを見ることに慣れていません。このキャラクターのために彼女を望んでいることを知ったのはいつですか？
LL：クリスティンに出かける前に、ソフィアファルコーネを作成し、多くのスクリプトを書きました。私にとって、ソフィアは私が成長していたときにキャラクターとしていつも欲しかった人でした。私は、センターで複雑で欠陥があり、奇妙で、機知に富んだ女性を望みました。犯罪ドラマと漫画本は、男性のキャラクターの一部と比較して、常にバックストーリーの深い女性キャラクターを買う余裕はありません。それで、私が少しエッジと暗いユーモアで彼女を書いたとき、私はそれをすることができる俳優が欲しいと思っていました。クリスティンの名前が出てきて、私は彼女の作品のファンです。彼女はとても才能があり、これらの暗く、より感情的な場所に行くことを可能にする役割を頻繁に提供していません。それで、私たちは彼女がソフィアを演じる機会があったときに彼女を追いかけました。
AVC：彼女と協力して、ソフィアのスタイルを含む特定のキャラクターノートを栽培するのはどのようなものでしたか。
LL：クリスティンは非常に賢く、キャラクター作業の点でディテール指向です。私も、キャラクターを作成する方法という点で、画面上で見たかどうかにかかわらず、少しの詳細について考えています。私たちがやったことと話した小さなことは、誰も気づかなかったかもしれない、それは最初のエピソード、ソフィアはたくさんのそわそわしており、マニキュアを持っていません。彼女が兄の葬儀のためにワードローブを着ているとき、彼女は自分自身をひっかき、自分のさまざまな側面を覆っているにもかかわらず、爪を塗ります。クリスティンと私はそのようなことについて多くのことを話しました、そして、私はそれらの小さな詳細をスクリプトに書き、俳優を助け、彼らが何ができるかを知らせようとしました。
また、コスチュームディレクターのヘレンワンと緊密に協力しました。ステーションイレブンそしてエミー賞を獲得しました牛肉。彼女はまた、これらの詳細を気にかけています。ソフィアが視覚的にエピソード4に至るまでに通っているさまざまな章を反映するために、髪とメイクのチームと多くのことを話しました。で最初のエピソード、彼女はプリムで適切な白い服を着ているので、彼女は息苦しいように感じます。しかし、彼女は繊細に見えます。そして、4番目のエピソードの終わりに、彼女は黄色いドレスで自分のものになり始めます。
私たちは、その時間に起こることに対して象徴的なものを感じる何かを望んでいました。それ以前は、彼女の髪は通常濡れており、彼女はそれほど多くの化粧をしていません。私たちは彼女が子供のように見えることを望んでいました。 「Cent'anni」以降、彼女は体を隠すのではなく、傷跡を明らかにしても大丈夫です。それはすべて具体的で細心の注意を払っており、非常に多くの人々によって取り組んでいました。
AVC：エピソード4では、オズとソフィアのフォールアウトの原因を明らかにしています。彼らの旅をどのように追跡したかったのですか？そして、別の世界では、彼らは良いパートナーを作ることができたと思いますか？
LL：作家と一緒にこれを構築して、同じコインの2つの側面のように感じさせようとしました。彼らには多くの共通点があります。彼らは彼らの人生の人々によって虐待されています。彼らは過小評価されており、尊敬されていないので、発生する可能性のある絆があります。彼らはその場所に到達しますエピソード3。私たちはそれをしたので、なぜオズとソフィアが互いに引き寄せられるのかを理解しますが、それでも宇宙は彼らのエゴ、オズのナルシシズム、ソフィアの怒りと復venの必要性のために彼らをパートナーにすることを許しません。彼らはお互いのやり方に到達し続けます。また、2人の非常によく似た人々が撃退する磁石のようなものであると思います。だからそれはうまくいきません。しかし、私たちはそれが別の世界でそれが持つことができる理由を試してみたいと思っていました。
AVC：ソフィアファルコーネのこのような詳細な描写は見たことがありません。この漫画本のキャラクターがどのように受け取られるかについて緊張していましたか？
LL：あなたは他の人を喜ばせようとすることによって揺れ動くことができます。あなた自身の声と物語を見つけるのは難しくなります。私は漫画の大ファンとして育ちました。バットマンが大好きです。私自身のファンとして、私は自分が愛したものと、私が望んでいたことを考えていました。私は興味のあるキャラクターやトーンに取り組みたかったのです。そして、うまくいけば、私たちは多くの人々にアピールする何かをそこに置いてきました。
しかし、ソフィアのように、オズも負け犬です。ビクターもそのようであり、それが彼がオズとのつながりを共有している理由です。その側面は私に非常に理にかなっています。コミックでは、オズワルド・コブルポットは裕福で、裕福な家族から来ています。私はそれをうまく書くことができるとは思わない。漫画本の素晴らしいところは、「他者」と見なされる人々を強調することがあることです。それらは私たちの世界を反映し、追放について異なる方法で話すことができるので、私が成長するのが大好きだった漫画です。これらの3人のキャラクターで以前に見たものよりも、全面的にそれを行う余地があると感じました。
AVC：将来のDCプロジェクトで再びミリオティのソフィアを見ると思いますか？
LL：わからない。私はそれが大好きですが、ショーの私の目標は、私が今キヤノンに住んでいることを望んでいるキャラクターを作成することでした。彼女が自分の人生を引き受けることを願っています。ペンギンの一番のことは、彼がそのキャラクターのさまざまな反復を伴う75年ほどの存在だったことです。これは私のバージョンのソフィアです。彼女が漫画で進化できることを願っています。そして、多分1つは将来彼女について書かれるでしょう。それは素晴らしいでしょう。
AVC：ストーリーを8時間のエピソードに分解することは困難でしたか？あなたが完全にフィットするために完全にプッシュまたはカットしなければならなかったストーリーラインはありましたか？
LL：私が賢明なストーリーテリングを持っていた唯一の制約は、映画の1週間後に始めることでした。映画で、オズは、彼が最初に持っていなかったある程度の力に上昇しました。それ以外では、これの最も楽しい側面は、私にとって興味深い物語を語る自由でした。アルベルト・ファルコーネ[マイケル・ゼゲン]がいることは義務付けられていませんでした。そして実際、マリオという名前の別の兄弟がいます。ソフィアでやりたいことは何でもできるという考えは自由であり、彼女を変えて、非常に異なるバックストーリーとキャラクターを作りたかったのです。そして、私は「この世界でサル・マロニに会えますか？」と尋ねていました。
私は混合家族の出身なので、画面上でそれを見ることにいつも興味があるので、「なぜサルの[クランシーブラウン]妻もイラン人になれないのですか？」私はShohreh Aghdashlooの大ファンであり、過去に彼女と一緒に仕事をしました。私は再び彼女と一緒に働いて彼女を連れて行く機会を望んでいましたペンギン。私は彼女がグラビタのレベルを持っていることを知っていました。それがたくさんのドアを開けました。私はちょうど物事に私の一種のスピンをかけ、新しいキヤノンを作成しようとするために最善を尽くしたかっただけです。私は人々が慣れ親しんでいるジャンルをひっくり返したかった。それは、最愛の漫画本と映画を手に入れ、それをスピンオフして、これまで見たことのない方法で物事を好転させるという利点です。
AVC：あなたが書いていたときペンギン、映画の中ですでに世界を確立してもらうのは役に立ちましたか？ショーの視覚言語を独特にするために、どのような創造的な自由をとることができましたか？
LL：私たちは同じゴッサムシティにいることを知っていましたが、映画のオズのレンズを通してそれを見ていませんでした。彼はバットマンとは非常に異なるキャラクターです。また、日中はたくさんの街が見られます。だから私たちは昼間のノワールについて話し、次のような映画を参照しましたフランスのつながり人々が橋の下とトンネルの下の部分的な影にいるところ。ショーに別のエネルギーをもたらしたかったのです。オズは映画には6つほどのシーンしかありません。あなたは彼が誰であるか、そして彼が少し漫画の安reliefを与えるという感覚を得ることができます。もちろん、私は彼を心理的に深く掘り下げ、彼が彼の深さを持っていることを示したかったのですが、彼は単なる面白い男ではありません。私はまた、彼のユーモア、彼が世界を見る方法、そして彼がどれほど独特であるかをよりよく定義したかったのです。彼はそのような野生の自然の力です。それが私がショーに感じたかった方法です。私たちは、マットの映画では、すべてがゆっくり、ムーディーで、整然としている方法について考え始めました。しかし、私たちは多くのハンドヘルドカメラを使用して、OZのエネルギーに合わせたレベルのエネルギーを映画的に作成しました。それが独立した感情を与えるものだと思います。