ドイツのテレビ用に作られた作品が含まれている場合、ペトラ・フォン・カントの苦い涙Rainer Werner Fassbinderの13番目の特徴だった…1969年に3年前に始まったばかりで、当時の劇場で忙しく働いていたことを考えると、これは非常に注目に値します。確かに、ペトラ・フォン・カントFassbinderの舞台制作から採用されており、前年に初演されていました。劇のように、映画は主にベッドから数フィート以内で、主人公のアパートに完全に設定されています。それにもかかわらず、これは間違いなく映画のユニークな資質を最大限に活用したFassbinderの最初の映画です。実際、それが舞台でどのように機能したかを想像するのが難しい場合があります。それは、単純な、苦しんでいたメロドラマとして合理的に機能しますが、何よりもまずマスタークラスです。グッドフェラス、素晴らしいベイカーの少年たち、クイズショー）、Fassbinderで彼のスタートを獲得したのは、くびれた空間の動的な視覚的使用と、小さな予算が言い訳ではないことを証明しています。
物語はばかげています。女の子は女の子を獲得します。女の子は女の子を失います。女の子は心を失います。ペトラ・フォン・カント（Margit Carstensen）は表面上有名なファッションデザイナーとして働いていますが、彼女は何もしていないようです。少なくとも画面上で、ペトラはベッドでくつろぎ、同様に派手なドレスとかつらを着て、おもしろいゲストを着ています。早い段階で、彼女のいとこ（Katrin Schaake）はチャットのために立ち寄り、新しい友人のKarin（Hanna Schygulla）が訪問の終わりに向かって加わりました。ペトラは翌日の夕方にカリンを招待し、彼女を迅速に誘惑します。そこで映画は約6か月前進し、現在は滑走路モデルとして働いているカリンが（ペトラのおかげで）、すでに彼女の心から退屈していることを示しています。ペトラは、特にカリンの夫が彼がヨーロッパに戻ってきたことを明らかにするために呼びかけた後、彼女と交互に虐待し、訴えます。一方、この感情的なサディズムとマゾヒズムはすべて、マレーネによって目撃されています。マレーネは、雇用主のために明らかにトーチを持っているが、常に価値のないアンダーリングのように振る舞っています。
当初、マレーネはそうあるようですペトラ・フォン・カントスクリプトの一般的な自然主義が彼女のチョークホワイトの顔と彼女の言葉を故意に衝突しているので、最も不自然な側面があります。 （彼女はどうやらできる彼女がある時点で電話に応答するように話してください。ペトラは、何でも言う前にレシーバーをつかみます。）セットデザインには、ニコラスプーシンの巨大な複製など、いくつかのアウトレのタッチがあります。ミダスとバッカス1つの壁全体を飾ります - そして、映画は進行するにつれてますますシュールになり、マレーネは不自然な環境の自然な成長のように見えるようになります。たとえば、カリンがペトラを去った後、時間内に別のわずかなジャンプがあり、突然、映画を支配しているベッドは説明なしになくなり、悲嘆に暮れたペトラは床から失われた愛を嘆きます。ほんの少し後に、ベッドがアパートの別のセクションに移動され、2人のドレスメーカーのマネキンが、まるで愛を作るかのようにカバーの下に置かれていることがわかります。 （これは誰にもコメントされていないか、強調されていることさえありません。それは単なる不穏な背景の詳細です。）
劇として、ペトラ・フォン・カントの苦い涙おそらく、最初の行為のかなりのロングユーを補うより強力な第2幕がありました。画面上でさえ、オープニングアワーは、キャラクターが過去に起こったことを説明するかなり激しい対話を含んでいたに違いありません。ペトラは彼女のいとこに、彼女の2回目の結婚が失敗した理由カリンはペトラに彼女の悲劇的な子供時代の物語を伝えます。など。素晴らしい劇作家ファスビンダーはそうではありませんでした。しかし、彼とバルハウスは、この素材を創造性と精度で撮影しているため、とにかく誰もが言っていることに注意を払うことはほとんど不可能です。特に派手なことは何もありません。それは、すべての構成とカメラの動きが完全に判断され、すべてのカットが別の角度を啓示するということです。 （視点の突然の変化の1つは、重要な瞬間に、まったく異なる部屋の印象を作り出します。）鏡は時々巧妙に採用されますが、物理的および感情的な地理は常に一貫性があります。皮肉なことに、それはそれを撃ちましたしますプロセニアムを念頭に置いて設計されたステージバウンドは、最終ショットです。これは、基準リリースに含まれるピーターマシューズのエッセイによると、数分前に終了するステージバージョンで行われないアクションを描いています。少なくともペトラにとっては、もっと幸せに。 Cheekhovの有名な演劇格言を頬に反転させる銃の外観と組み合わされて、この改訂された結末は、最終的に劇場を離れる準備ができている偉大な映画製作者の自己認識を示しています。
ペトラ・フォン・カントの苦い涙CriterionからDVDとBlu-rayで利用できます。 Hulu Plusでストリーミングすることもできます。