はい、メリッサ・マッカーシーは素晴らしかったです花嫁介添人。しかし、それ以来、彼女はユニークなハリウッドの煉獄で立ち往生しています。彼女は、国内の興行収入でトップ10にオープンする定期的にトップラインの映画を定期的にトップラインにする映画スターです。しかし、彼女はそうです最高額の映画スターではありませんどちらか、そして彼女の映画は称賛されることはめったにありません。 （より深刻な運賃での彼女の最後の試み、2014年セントビンセント、いくつかのノミネートを獲得しましたが、大きな勝利はありませんでした。）McCarthyは、Mercurial Show Poniesを賞賛する業界の着実な主力です。そして今、彼女は有名ですが、スポットライトは決して保証されません。特に40歳以上の女性にはそうではありません。
リー・イスラエル、著者のマッカーシーは、マリエル・ヘラーの親密な新しい伝記映画で共感的に描写していますあなたは私を許すことができますか？、有名な女優だけでなく、多くの女性が非常に知っている警告物語を生きています。 aニューヨークタイムズ- 70年代後半から80年代初頭に有名人の伝記作家を育てたリーは、女性著者の社会的期待に準拠することを拒否しました。 1991年まで、映画が始まると、その拒否は彼女のキャリアを魚雷で駆り立てました。 「ああ、自分ががらくたに満ちていることさえ知らない白人になるために」リーは、彼女のエージェントであるマージョリー（ジェーン・カーティン）が、誰もの主題に興味がないだけではないことを彼女に知らせたとき、涙目の欲求不満でため息をつく彼女の最新の本ですが、リー・イスラエルにも興味がありません。かさばるセーターと無性のヘアカットで一日中バーに一人で座って、リーも目に見えないかもしれません。そして、あなたがすでに見えないなら、なぜ犯罪に目を向けないのですか？
具体的には、イスラエルは文学的な偽造に目を向けました。それは、彼女を大規模なFBI調査の対象としたにもかかわらず、無法の密教の形です。実生活では、映画のように、イスラエルは偽造になりました絶望から、販売価格を上げるために、Vaudeville Comedienne Fanny Briceからの本当の手紙に偽のジューシーなPostScriptを追加します。それから彼女は、有名な作家からの手紙を偽造するのが非常に得意であることに気づき、ヴィンテージのタイプライターで作曲された「ドロシー・パーカー」や「ノエル・コワード」などから、歴史の知識を「ドロシー・パーカー」や「ノエル・コワード」などから納得させるように伝えました。 （本当のイスラエルの娯楽には、彼女の偽造の2つが2007年のco病者の伝記にさえなりました。）しかし、彼らがそうする傾向があるように、エゴとアルコールは邪魔になりました。
イスラエルの物語の事実は、それらを学びたい人のためにすでにそこにあります。この場合、イスラエルの犯罪の控えめな性質と相まって、劇的な利害関係が比較的低い映画になります。しかし、年齢のドラマでデビューしたヘラー10代の少女の日記、それらを人為的に膨らませようとしません。代わりに、彼女はニコール・ホロフセナーとジェフ・ホイットの脚本（そして時折モンタージュ）によって推進された、単純なキャラクター主導の物語で控えめな表現に寄りかかっています。 Threadbare '90s NYC BohemiaのレクイエムであるWorld Buildingは、映画のLGBTQテーマと同様に同様に控えめです。
このアプローチは、マッカーシーのパフォーマンスに多くの焦点を当てています。リーは、彼女が賢明なウォーキングシューズのように快適に住んでいるキャラクターです。ここでのマッカーシーの作品の鍵は、彼女が埋める方法ですが、リーの誤った人道的外観の下で彼女のまっすぐなコメディの役割のブラッシーなカリスマ性です。その火花は、リーの唯一の本当の友人であるアルコール依存症のペティ・ジャック・ホックとして完全にキャストされているリチャード・E・グラントとの彼女のシーンで点火します。グラントのワニの笑顔は映画に伝染性のいたずら感を加え、デュオの化学は非常に優れているので、マンハッタンを介して酔っ払って酔っ払って1時間46分間で埋めることができます。
最も基本的な要素に蒸留された、あなたは私を許すことができますか？中年の猫の女性の犯罪的搾取についてであり、それはその説明がそれを聞くのと同じくらい控えめです。しかし、それはまた、尊厳についての映画であり、頑固に独立した人が認めざるを得ないこと、つまり彼女の意志に反対することを強いられています。最も手探りでイライラする低さを通してキャラクターに対する聴衆の同情を維持するには、思いやりと目的の明確さが必要です。どちらもここでマッカーシーが十分に示しています。それはキャリア最高のパフォーマンスであり、誰かが彼女にそれをする機会を与えるならば、私たち全員が彼女が届けることができると疑ったような微妙なターンです。