2人の男性が、1970年代初頭のブダペストカフェの外で、ペルコルトとグーラッシュの比較的美徳について話しています。ティンカーテーラーソルジャースパイ初期のシーン。彼らの普通の会話は、並外れた緊張で貨物されています。特にモスクワで終わるハンガリーの豚肉について冗談を言うとき、彼らが言うことで明らかなものもあります。そのいくつかは彼らの周囲から来ており、それは普通のすぐ南に表示されます。通りは少し空っぽすぎて、ウェイターは少し汗をかきすぎます。その後、立ち上がると、彼は暴力の噴火と緊張のラチェットの噴火をさらに引き起こします。そのため、トマス・アルフレッドソンがジョン・ル・カレの小説を順応させます。これは、著者の絶え間ない疑い、重複する同盟、道徳的な崩壊の雰囲気をそのような立派な精度で伝えます。エクスペリエンスを没入させるHVACシステム。
イギリスのintelligence報のベテランから来て、ル・カレのフィクションは、イアン・フレミングなどの魅力的なスパイ物語の対抗点を提供します。彼の本では、スパイ行為は、まばらに任命された部屋で、微小な男性が演じるブラフと二重ブラフのハイステークスゲームです。ここ、ゲイリー・オールドマンこれらのミニミングのない男性の中で最も有名な男性の一人、頻繁にル・カレの主人公であるジョージ・スマイリーは、映画が始まると、彼の著名な失敗とその後の死の後に半退職を余儀なくされた英国の知的生命体であり、彼の彼のメンター（ジョンハート）。 「The Circus」に戻った電力の位置にモルが残っていることが明らかになったとき、オールドマンは長い間休みをとることができません。
とにかく彼がそれをとても楽しんでいるように見えるわけではありません。彼の家庭生活の不幸な詳細によって提供された人間化のタッチとは別に、スマイリーは彼の仕事によって定義されており、オールドマンは彼がシャッフル紙、電話の成績証明書、および分割された忠誠の世界から離れているときに失われたと彼を演じます。オールドマンは大規模なパフォーマンスに見知らぬ人ではありませんが、ここでは、彼は静けさ、沈黙、そして小さなジェスチャーに退却します。他の人がパニックに陥っている間、彼は観察し、常に作品だけでなく、チェス盤を見るために頭を下げています。それは、コリン・ファース、シアン・ヒンズ、トビー・ジョーンズ、トム・ハーディ、マーク・ストロング、ベネディクト・カンバーバッチを含む有能なキャストの中で、オールドマンが映画のまだセンターとして機能することを可能にする素晴らしい演技です。多くの場合、自分自身のアジェンダの仕事中に真実を探します。
アルフレッドソンと脚本家のブリジット・オコナーとピーター・ストラファンは、ル・カレの迷路の陰謀を圧縮しますが、それを簡素化しないでください。その取引と二重ディーリングは、おそらく2回目の視聴でよりよく理解されるでしょうが、感謝するのに1つだけかかりますティンカーテーラーソルジャースパイ映画として。ほとんど耐え難い恐怖の雰囲気を確立した後、アルフレッドソンは肥厚し、冷やし続けます。ここには、スウェーデンの監督の以前のプロジェクト、年齢の吸血鬼映画よりも雪が少ない正しいものを、 しかしティンカーその広範な寒さを共有します。アクションの多くは、曇り空、灰色の施設の建物、匿名のアパートの建物を背景にしており、鉄のカーテンの両側で同じように見えます。冷戦がその超強力な敵対者の故郷から光と美しさを排出したかのように、その詳細には少しの解説があります。しかし、通行料は、彼が周囲の人々を通り過ぎ、情報を分析し、彼の次の動きを計画し、ほとんどを考え、彼がまだ自分自身を感じさせていることだけを感じているのと同じくらい明白です。