ダニー・ヒューストン、キーラン・カルキン、デビッド・ラシェ、タフティラウンド 写真：ザック・ディルガード
コナー（アラン・ラック）は、彼のビデオメッセージでローガン（ブライアン・コックス）をスーパーヒーローと比較しました先週、しかし、誰かが彼の力の激しい真実を明確にするのは「DC」です。 「それは一種の超大国ですよね？あなたが彼らの顔にそのような人に嘘をつくことができるなら」とレア（ホリー・ハンター）は、ピッチを塗りつぶされたクランクとロイ・マシンのギアによって傷つきました。 「つまり、私はあなたが嘘をついていることを知っていますが、私はまだあなたが非常にもっともらしいと魅力的だと思います。」彼が彼女に彼を信頼するように言ったのはそれほど前ではありませんでした。 「あなたは知っていました」と彼は吐き出します。 "あなた知る私という人間。"
「変わったと思う。詳細では、彼女は答えます。 「プールの底が見えません。あなたが何かを気にかけているかどうかはわかりませんが、それは私を怖がらせます。」
彼女は間違っていますか？何かが変わったのですか？それとも、ローガンの軌道に乗っているすべての人のためにそうするように、カーテンはちょうど落ちましたか？誰もがローガンの嘘を知っています。今週、シブ（サラ・スヌーク）は彼をキラ（サリー・マーフィー）の「連続嘘つき」と呼んでいます。コナーは、グレッグ（ニコラス・ブラウン）がローガンがユアンの相続の代わりに彼の世話をすることを信頼することに気付いたとき、笑います。しかし、彼の魅力はあなたにそれを考えさせることです、この時、彼はあなたに嘘をついていません。 「これは本物です」と彼はシーズンプレミアでシブに語った。 「これを覚えておいてください、光の傾斜。」彼女は彼を信じた。彼女は自分が持ってはいけないことを知っていますが、これが彼の力です：あなたに信じさせます。
しかし、嘘をつく帝国を構築することは彼に追いつきます。先週お金を受け取らなかったブライトスターの内部告発者であるヴィーゼルは、テレビでケンドール（ジェレミー・ストロング）、ジェリー（J.スミス・キャメロン）、トム（マシュー・マクファディエン）に名前を付けています。ニューヨークさらす。 Lagunitas IPAを手にして、家族はそれを笑おうとします。「ああ、彼は今すべてを知っていません！」クラックグレッグ - しかし、これは悪いことです。特に、ヴィーゼルがインシデントNRPIについて議論していることを考えると、「「実在の人はいません」）。 「PRの観点から見ると、誰にもそれがどれほど悪いかを過小評価したくない」とヒューゴ（フィッシャースティーブンス）は警告します。ギル・イービスがウェイスターがスキャンダルに関連する議会の聴聞会で証言することを強要すると、物事は指数関数的に悪化します。株主の会議が迫り、サンディとシュチーは翼で待っています。
「それは大丈夫ではないかもしれない」と彼はローマ（キーラン・カルキン）に、私たちが今まで見たことがあるのと同じくらい脆弱です。 「DCのカメラで10分の悪い分…それはそうかもしれません。終わり。"エドゥアルドの中央アジアのお金、ローガンは彼の最年少の息子に、彼らがプライベートになるのを助けることができると言います。 「それはクソライフラインです。」ローマン、ローガンの残りの刺し傷「argestes」バックハンドは脈動し、父親が彼にできると言ったとき、まだグーの水たまりに溶けます。 "人々のようにあなた」と彼は言います。
しかし、ローマがブルサに冒険するように、残りのロイズはDCに向かいます。トムとゲリが最初に証言し、それに続いてローガンとケンドールが続きます。計画？叔父のmoを船外に投げ、トムの引退した前任者であるビルを犠牲の子羊として提供します。 「彼は私たちに言ったはずだった」とゲリは言う。「誰が彼のためにたわごとを食べたのか、彼はそれを決して知らなかった。」もちろん、それはすべて物語ですが、残念ながら、誰もが物語をまっすぐにすることができるわけではありません。ああ、トム。
トムはめちゃくちゃですよね？後でこの文脈で「めちゃくちゃ」が意味することについてさらに詳しく説明しますが、イエス、ギル（エリック・ボゴシアン）との彼のやり取りは、それが面白かったのと同じくらい罰していました。トムは、「彼はちょっと似たように見えた」と言います。しばらくして、彼はグレッグを知らないと言います。それはギルが「グレッグを壊さずにトムレットを作ることはできない」という題名の電子メールチェーンを持ち出しました。彼は、「フットスルーリング」が育った時点で壊れています。「私はさまざまなターゲット指向のインセンティブを使用して、最適なパフォーマンスを向上させます。」しかし、それはすべて陽気でしたが、戦争室でのマクファディエンのメルトダウンは本当に苦痛です。「私はパッツィーです！」彼は叫ぶ、彼が数週間にわたって最終的に沸騰していると感じていたパラノイア。グレッグも恐ろしいです。これクソガイ！」
しかし、ローガンは、スタンドにヒットすると、バスの下に誰かを投げる準備ができています：ケンドール。ギルの最初の質問への回答につまずいた後、その「10分の悪い分」に危険なほど近づいている - 彼はケンドールにピボットし、すべてが彼の息子の時計の下で起こったと宣言した。シーズンがケンドールに彼に依存することを強制し、ひいては彼のあらゆる決定を守ることに費やした後、それは豊富に残酷であり、それは間違いなくレアが実際に何を気にかけているのかを熟考させた瞬間です。しかし、彼の父親が何ができるのかを壊れて深く認識しているケンドールは、ギルの「ローガンに対する個人的な嫌悪」と「彼の新聞とニュースチャンネルに対するイデオロギー的憎しみ」についてそれを作るために、事実から議論を容易に回転させます。ギルが過去4か月間に14回ATNに登場したことは、上のチェリーです。ローガンが後にケンドールに謝罪すると、ケンドールはそれを肩をすくめます。彼は、自分が消耗品であるのと同じくらい便利な足兵であることを知っています。彼は彼の唯一の味方です。
それはウェイスターにとって勝利ですが、ギルは終わっていません。彼とネイト（アシュリー・ズカーマン） - ネイトはそうです最悪、Y'all - 別の証人、MOと直接働き、犠牲者を個人的に知っている元のエンターテイメントマネージャーであるキラを持っています。 Shivはこれをチームにもたらし、キラは、Rheaが居心地の良い上院議員を通してギルに来ました。彼女の抗議にもかかわらず、ウェイスターの新しいCEOは、彼女が証言する前にウェイスターが彼女と会うことができるように、女性のアイデンティティを明らかにすることを余儀なくされます。それはいくつかの深く非倫理的なたわごとであり、ロイの戦術のグリップで彼女自身の汚いトリックに到達できるレアを見るのは魅力的です。彼女は実際の会話に座って、シブに同じことをさせようとします。しかし、シブが明らかにしているように、ビジネスはロイのためのビジネスだけではありません。そして、おそらく初めて、CEOとしてのロイなしでは会社が成功しない理由がわかります。それらは異なって較正されています。
しかし、シブとキラとの出会いは、彼女の最も大胆なプレイであることが判明しました。これは、会社自体と同じようにウェイスターに対する彼女自身のビジョンに利益をもたらすギャンブルです。レアではなくシブであることにショックを受けたキラは、彼女を訪問し、証言しないように強く武装する準備ができていますが、シブのアプローチは微妙です。キラは証言し、会社を破壊し、パリアになることができます。または、彼女が恐竜を根絶するのを助けることができます。 「片付けたい」と彼女は言う。 「私はその汚い手術を走った男性を破壊します。私は彼らがしたことのために彼らを殺します。そして、私はあなたに私を助けてほしい。あなたのおかげで、それは世界で最高の、最もクリーンな操作になります。あなたが私がこれをするのを手伝ってくれれば。」
シニカルになるのは簡単です。シブは聖人ではなく、「実在の人々」だけで構成される世界に住んでいる億万長者と同じくらい罪を犯しています。しかし、彼女は彼女の政治と、ウェイスターの問題のある錆から脱落したいという彼女の願望に一貫しており、キラが彼女を信頼できるかどうか尋ねると、彼女はローガンの影から大胆に壊れます。 「いいえ」と彼女は言い、父親の例を裏切ります。 「あなたはここで対立する利益のたわごとのstormにいます。誰も信用できません。あなたはただ賢くなければなりません。だからみんなの話を聞いて、評価をしてください。」
しかし、シブも賢いです。なぜなら、彼女はキラに彼女の遺産について考えているからです。彼女はと定義されたいですか？一つのこと彼女の生涯？自分のアジェンダに奉仕しているふりをする人のツールになるのですか？それとも、彼女は自分の道を切り開きたいですか？レガシーは、このショーの遠くに常に迫っています。ロイの子供、またはローガンでは、それを恐れて、すべてにもかかわらず、彼はどういうわけか彼の物語のコントロールを失いました。シブはキラに自分のために最善のものを望んでいることを明らかにしますが、彼女がさらに明確にしているのは、彼女が彼女に嘘をついていないことです。いいですね。そしてそれは機能します。キラは彼女の証言を撤回します。しかし、Shivは従うことができますか？ Rheaを言い換えると、役員室で経験がないときに理想主義的になるのは簡単です。
なぜなら、彼女はウェイスターが確実な運命を避けるのを手伝ったが、ローガンが会社の救い主として持ち上げるのはローマ人だからだ。ローマンがお金を手に入れ、ローガンが何度も明らかにしたように、お金は常に勝ちます。彼のエドゥアルドへの彼のピッチ（ババク・タフティ）は、彼、レアード（ダニー・ヒューストン）、カール（デビッド・ラシェ）にもかかわらず、「ディプシット、セックス害虫、そしてドークの大grand」 - ローマの言葉にもかかわらず、うまくいきます。会議中に腐敗防止民兵によって人質としてとられます。それは素晴らしく緊張したシーケンスであり、カルキン、ヒューストン、ラシェはすべて、セキュリティガードが案内され、携帯電話が手から引き抜かれたため、さまざまな形の不安を具体化しています。しかし、質問は残ります：意思投資は政府によってブロックされますか？ローマンは、それが問題ではないことを彼らに保証しますが、ウェイスターは今のところ堅実な地面にいないことを保証しています。そして、「他の入札」に関しては、ローガンがそれがそうなると思うのと同じくらい簡単にプライベートになるのでしょうか？もしそうなら、彼らが求めているすべてのエドゥアルドの家族のためのプロパガンダのニュースアウトレットですか？そして、それはウェイスターのポートフォリオにどのように適合しますか？
最終的に、ケンドール、ローマン、シブは全員1日を救い、ローガンはスタンドで、そして公式にCEOを務めているレアの両方で驚いた。不吉なことに、彼はビルが十分ではないと言ってエピソードを終了します。 「私たちは何か大きなものが必要です」と彼は言います。 「血の犠牲の時間。」
ケンドール？トム？他に誰が見えない。
野良観察
- もちろん、たくさんの豊かなDCディップシットがコナーの反税キャンペーンを愛しています。将来、より多くの「詐欺」が見られると考えています。
- 家族のヴィーゼルの解説を一日中再視聴することができました。予約契約！」また、ローガンからのハードカットが気に入ったのは、彼がメモを取っている間に報告書を見ている50人のレポートを見るために50人が支払われていると言っていました。
- 「誰があなたを支援している、イタチ？」ローガン・マンブル。サンディとシュチー？またはユアン？
- エドゥアルドは、ローマと共同で「これはすべて正常だ」と繰り返し主張しています。ホテルの部屋から引き出されていたので、説明がなくても私に多くの不安を与えていました。
- 私はレアードがローマと「結婚、性交、殺し」を楽しんでいるのを見るのが大好きでした。そしてもちろん、レアードがゲリと結婚すると言ったとき、ローマの校庭が挑発します。
- ローガン、ローマンがマルシアの代わりに、彼には話す人がいるかどうか尋ねると。 「あなたはあなたの母親をねじ込みたいかもしれませんが、私はその部門で大丈夫です。」そうではありませんとてもそれ、ログ。
- ローガンからレア：「そうそう。クソ言葉。Fuh-Kingの言葉。あなたは頼ります。あなたは性交と同じくらい頼りになります。」残忍で、コックスからの信じられないほどの配達。
- 「ビルを殺すつもりなら、私はしたくない見るビル」、トム・ホインズ。彼、ゲリ、シブ、そしてヒューゴは、彼が立ち去るのを嘆き悲しんで、とても完璧でした。
- 「私たちは性交しますか？」 "くそ会議？」
- たとえ「世界で最も背の高い小人」になったとしても、私はまだ500万ドルを望んでいます。