前編の問題は、エンディングがすでに当然の結論であるときに満足のいく物語を伝える方法です。ミス・クイーンリー・ヘネシーのラブソング技術的にはレイチェルジョイスのデビュー小説への並行物語ですハロルド・フライのありそうもない巡礼、しかし、それは同じ問題に直面しています。彼女の2012年は、ハロルド・フライが彼の古い友人であり愛、そして決して癌で死にかけている老人ホームに到着することで終わりますが、クイーンリーがそのためにどのように来るかに従うことで、ジョイスは新しいレベルの感情的な複雑さを成功裏に階層化することができましたハロルドの旅。
ミス・クイーンリー・ヘネシーのラブソング親切な修道女によって運営されている老人ホームでのクィーニーの現在の今日と、前、後、そしてハロルド・フライとの彼女の人生の記憶の間のドリフト。 40歳のオックスフォードの教育を受けた女性は、悪い関係から走っていますが、彼女は醸造所の会計士として働いている間に優しいハロルドに会い、一目で彼に恋をします。しかし、ハロルドは結婚しており、クィーニーは、静かなピン留めのために、結婚の提案を含むより多くの従来の関係を避けて、仕事の知り合いに過ぎないように、彼との時間を楽しんで喜んでいると言います。
の読者としてハロルド・フライのありそうもない巡礼その現状は長続きしません。ハロルドの息子であるデイビッドが自殺すると、ハロルドの悲しみは、彼が暴力的なボスの最も貴重な所有物を破壊するように導きます。クィーニーは、さよならを言わずに町を逃げ、20年後に彼女の問題を整理するときにハロルドに手を差し伸べるだけです。それは悲しい話であり、ジョイスは、最初の本のハロルドの目を通してしか見ない謙虚なキャラクターに深みを加えることで、クイーンが恥ずかしさの対象にならないようにするために、適度な成功を収めて試みます。彼女はプラグマティズムと気まぐれなミックスを連れて行き、昼間はプレーンなスーツを着ていますが、密かに町を出て夜に奇妙な男性と一緒にボールルームダンスをします。彼女がハロルドから逃げるとき、彼女は地域社会に不思議になるビーチサイドの庭をセットアップし、病気の前にさまようすべての人と友達を作ります。老人ホームでさえ、彼女は彼女に参加して彼女がイギリスを歩いて彼女に訪問を支払うのを待っている友人を見つけます。
しかし、彼女についてもっと知ることは、特にハロルドが彼の巡礼から賢い男に戻るようになったので、クイーンリーとハロルドが非常に長く離れていたことをより悲劇的にするだけですが、これは本当にクイーンリーの旅の終わりです。この本の多くは、クイーンリーが彼女の愛と罪をハロルドに告白する最後の手紙を書いているので、死との賛成の課題に捧げられており、その後、葬儀の準備や彼女の最愛の庭に何が起こるかなどを考えることができます。 Queenieは古典の学生であり、彼女の執筆はTSエリオットの詩後悔と死について、本のタイトルはその名前を借りています。
ジョイスは、病気のパートナーが亡くなる前日にそこで結婚する同性愛者のカップルのように、老人ホームにあまりにも多くの決まり文句を投げます。春です。それでも、彼女の先輩のキャスト - ハロルドの散歩に続いて最後の日に新しい喜びを見つけましたが、ハロルドが途中で遭遇した人々と同じ種類の甘さとコミックの安reliefを促進しますハロルド・フライのありそうもない巡礼。
どちらの物語も同じ構造を共有し、ハロルドが彼が歩かなければならないと感じる理由を実際に明らかにする前に、彼らの感情的な天頂の多くを物語の多くのために踊り、クイーンは彼女が逃げなければならないと感じています。デビッドの悲しい話は、最も魅力的な部分でしたハロルド・フライのありそうもない巡礼、ハロルドが知らなかったクイーンリーとの複雑な友情を通して、ここでかなり肉付けされます。彼らの2人はお互いの不安とニーズを養い、恐怖と嘘によって引き起こされる荒廃を心を痛めるような見方を生み出します。
ジョイスは、物語を変える方法で実際にそれに触れることなく、彼女の最初の本の物語に追加するために繊細な道を踏まなければなりませんが、彼女はすでに強力な作品に深みを加え、それに新しくて美しいものを構築することができます。