メキシコシティのヘルスケア危機は、アメリカのものと同様に、主に法外なコストと限られたアクセスを中心に展開しています。問題の無数の複雑さは、都市を悩ませる単一の問題、つまり救急車の不足によってきちんと具体化されています。メキシコ市政府は、900万人にサービスを提供するという不可能なタスクを達成するために、45の緊急救急車のみを運営しています。ルーク・ローレンツェンのヴェリテのドキュメンタリーのセンターにある父と息子チームが運営するものなどの民間救急車会社など真夜中の家族、都市に飛び出して空虚を埋めました。営利目的の地下ネットワークのメンバーとして、OCHOAファミリーは、サービスの行き届いていない集団を支援するために倫理的および医療コーナーを頻繁に切り取ります。利益が得られるとき、資本主義は道を見つけます。
他の中小企業と同様に、Ochoaファミリーは彼らの成功を妨げる多くの毎日の障害に立ち向かいます。彼らは他のプライベートおよび公共のEMTとの激しい競争に直面しており、多くの場合、路上で事故現場で危険なほどレースをしています。腐敗した警官は、賄besを要求したり、援助を停止したりすることで、常に進歩を妨げます。 Ochoasはリミナルの合法的なスペースで機能するため、書類や最新の車両は言うまでもなく、必ずしも適切な機器にアクセスできるわけではありません。最もイライラすることは、彼らが支払えない、または支払わないときに輸送する犠牲者を揺さぶることを余儀なくされています。 Ochoaファミリーは緊急サービスの高価を請求するかもしれませんが、彼らが享受するお金は主に維持と費用にかかっています。夜までに、彼らは命を救います。日ごとに、彼らはただの低所得のメキシコシティの家族であり、テーブルに食べ物を置いて電気代を払うのに苦労しています。
ローレンツェンは、救急車の回転する青い警告灯に支配された都会のノーワールカラーパレットを慎重に調整し、特徴とする、見事なワイドスクリーン作曲の毎晩の遠足を文書化しています。 （時々、画像はマイケル・マンズの夜のシーンをほとんど思い出します泥棒。）お世辞の美学にもかかわらず、ローレンツェンはオチョア家を誇張された英雄的な光の中で提示しません。代わりに、彼は彼らのmerc兵と無私の衝動の交差点に焦点を当てています。 Ferと彼の2人の息子、Juan（17歳）とJosué（10歳）が、彼らの責任者に責任を負い、彼らの安全を真剣に受け止めていることは明らかです。同時に、彼らは、彼らが余裕のないケアを受け入れるように危険な状態の人々に圧力をかけるように、彼らが道路にいるたびに倫理的に疑わしい決定を下すことを余儀なくされています。ローレンツェンは今、アクションをできるだけスリリングに保ちます - 彼は映画二頑丈な車の追跡と病院への時間に敏感な旅は、どちらもマルチプレックスに見られるものと同じくらいサスペンスであり、Ochoasの問題のある行動が繁栄することを可能にする高圧のコンテキストを複製します。彼らの利益の動機が必然的にガイド、時にはクラウド、彼らの判断をガイドしても、娘の命を救うことを担当するEMTを本能的に信頼しない母親は誰ですか？
彼の功績として、ローレンツェンは観客の道徳的な反応を決して導きません。彼はまた、彼らの手から口へのライフスタイルを、実地のdrighりと一緒に描くことにより、彼らの行動に十分な根拠を提供しています。それでも真夜中の家族のダイアリスティックな構造は、一般的な形のないものに貢献します（映画はただ止まるほど終わりません）、それはオチョア家に過ごす時間を十分に可能にします。彼らが不幸のために通りをパトロールするとき。これらのダウンタイムの瞬間は、温かくコミックエネルギーを提供します真夜中の家族それはオチョアを自然に同情的な主題にし、ロレンツェンがそもそもそれらを撮影することを決めた理由を示しています。しかし、彼らはまた、たとえば、彼らが家庭内虐待の被害者の母親に、病院に乗るために3,800ペソを支払うように強制しているシーンを投げます。人口を効果的にカバーできず、民間人にスラックを拾わせることができない医療システムは、すべての人を犠牲者に変えます。