多くのために業界走り、リシ・ラムダニ（サガー・ラディア）は、少しの株式キャラクターとして機能しました。ピアポイントのトレーディングフロアで多くの同僚に噴出する美味しく下品なラインでやってくるショービニストの勇敢さを醸し出しているリシは、まさに彼の神秘のために喜ぶシーンを盗むキャラクターです。しかし、新しいシーズンごとに、ラムダニの磁気性能を活用して、HBOショーはキャラクターのバックストーリーのビットとピースでゆっくりと色付けされています。
しかし、そのどれも今シーズンのファンを準備していません最新のエピソード。 「White Mischief」は、Rishiの作品と人生が崩壊の端でぐらついていることを発見するSafdie Brothersのスリラーのように機能します。ギャンブルと取引の負債が積み重なること、結婚がゆっくりと自宅でほつれ、ピアポイントでの彼の将来を脅かすHRの苦情で、リシは神経衰弱の危機にonしている人です。このエピソードは、Radiaの傑出したパフォーマンスショーケースであり、そのリマインダーです業界テレビで最も大胆なショーの1つであり、仕事と資本主義全体を大胆にしています。
AVクラブRadiaと共同作成者のMickey DownとKonrad Kayに追いついて、このRishiに焦点を当てたエピソードについてすべて話をします。業界「固定された自己」のアイデア、ショーの特定の批判が間違っていること、そしてエピソードのラインをカットして再録音してHBOとBBCをリコーディングしなければならなかった理由を購読していません。
AVクラブ：ミッキーとコンラッド、私はエピソードのタイトル「ホワイトミシェイフ」について話すことから始めると思いました。
ミッキーダウン：まあ、明らかに、私たちは通常、エピソード内で起こる何かを反映し、実際にエピソードからそれを引き出すタイトルを持っています。彼らは、ダイアナが彼に処女を失ったニコラスの党が「白いいたずら」と呼ばれていたという事実について話します。それも演劇です黒いいたずら、Evelyn Waughの小説ですが、本当に、本当にラウンドアバウトで、一種のトーンの耳障りです。
これについても以前に話しましたが、Rishiは画面上の英国人の男性の通常の描写ではないと感じています。彼は、このエピソードで白人がテレビで振る舞うことができるように振る舞います。つまり、彼は基本的にイギリス人アジア人と、それほどではないが黒人のキャラクターが振る舞うことができない方法で不正行為をすることができるようです。そして、彼はそれらのキャラクターが逃げる結果の欠如を持っています。
AVC：サガール、このスクリプトを読んでいると感じましたか？
Sagar Radia：たくさんの感情でそれを読んだことを覚えています。 「これをどうやって届けるの？」という避けられない恐怖を感じないと思います。そして、あなたはまた、あなたの自信を染み込ませようとします。まあ、彼らは私がそれをやってのけることができると感じなかったなら、彼らは私にこれを与えませんでした。
ミッキーはこれに触れました：あなたはイギリス人アジア人がテレビや映画でこれらのタイプのキャラクターを演奏しているのを見ていません。ですから、それは私の責任と義務であり、それと一緒に走って行くことは、私が負担をかけることを喜んでいます。テレビ文化にマークを付けましょう。」
AVC：エピソードが本当にうまくいくことの1つは、特定の方法で行動しようとすることで、Rishiが自分自身をボクシングしているように見えることを示すことです。彼は一種の嫌いな人のようであるだけでなく、犠牲者でもあるので、ここには複雑さがあります。このエピソードでリシのセンターをどのように見つけましたか？
SR：私はそれについて賢く聞こえるつもりはありませんが、「複雑さ」という言葉の純粋な性質によって、それは複雑です。あなたはそれを理解するつもりはありませんよね？私は人間として、私たちは皆複雑だと思います。私たちはマルチハイフネートです。私たちには非常に多くの異なる部分があり、私たちには性格があります。私たちは皆、さまざまな環境でスイッチをコードする方法を知っているので、必然的に、私たち全員と同じように複雑なことは、それを理解しようとすることではありません。そこにあるものをプレイしているだけです。俳優としてできる最悪のことは、それを考え直すことだと思います。私のキャラクターは何ですか？私のこれは何ですか？私のそれは何ですか？それは執筆から始まります。文章が良ければ、キャラクターは自然に来るでしょう。それが私がそれにアプローチしようとする方法です。
AVC：このすべてを考え直すことについて作家から少し聞くことができますか？
自信が来る：間違いなく多くの考えが起こっています。うまくいけば、あまり考えすぎないでください。つまり、考え直すのは私たちの仕事ですよね？
MD：絶対に。ええ、通常、画面に表示されるものは、キャラクターについて考えていることの10分の1です。すべてのキャラクターのバックストーリーを作成しようとします。私たちは、あらゆる瞬間、あらゆる動機、あらゆる1行について考えてみます。キャラクターがこれを言っている理由について考えてみます。正直なところ、私たちがリシを思いついたとき、彼は一種の機能的な性格でした。彼は、ロンドンのある種のトレーダーを反映しており、非常にリアルで、人生に忠実だと感じました。彼は私たちが知っていた人々の一種のアマルガムでした。そして、サガーは彼を演じるのがとても素晴らしかったので、私たちは彼にシーズン2でもっと彼を与えなければならないと思ったので、彼はもっと大きなキャラクターになりました。そして、シーズン3では、「わかりました、私たちは面白くて発泡性があり、Sagarが美しく演じているこのキャラクターを作成しました。しかし、なぜ彼はこれが好きなのですか？また、彼がこれまでになかった一種の実存的な危機やアイデンティティの危機を彼に持ってもらうにはどうすればよいでしょうか？彼はそれから生まれましたか？それは彼が学校を去った後に得たものでしたか？彼が一緒に働いた人々に対する一種の鎧として蓄積しなければならなかったのはそれでしたか？彼は桟橋の人の完璧な表現ですか？」そのようなものはすべて私たちにとって非常に興味深いと感じました。
KK：Sagarが言ったことは、コードの切り替えについて本当に真実だと思います。それについてあまり深くなることはありませんが、私は時々、人々は性格の矛盾についてショーを批判すると思います。 [ショー]はテレビの原型に近いものではないので、彼らはそれを読むのかもしれないと思う。固定された自己のアイデアは、実際にはそうではありません。状況があり、執筆が良く、演技が良い場合は、その人が別の聴衆の前で別の人であることを確認してください。
エリックとハーパー、またはエリックとヤスミン、またはリシとヤスミのような相互作用を書くときはいつでも、私たちはいつもそれにアプローチします。 」トレーディングフロアは本当にこのようなものです。そして、多分すべての人生はこんな感じです。あなたはいつもあなたの妻にパフォーマンスをしており、あなたはあなたの両親に演奏しています...しかし、トレーディングフロアでは、そのすべてがスーパーダイヤルされています。
ショーはアイデンティティに非常に興味があると思います。つまり、これは非常に明白です。職場で人々がどのようなものか、自宅で彼らがどのようなものか。そして、そのような切断のために、あなたにはハーパーやヤスミンのような人々がいて、「その友情はどのように可能ですか？彼らは本当にお互いを知っているのですか？」そして、季節が進むにつれて、私はあなたがおそらく彼らが主張することができると思いますする実際にお互いを非常に密接に知っていて、それは彼らがつながることができないという痛みの一部です。
Sagar Radia（写真：ニックストラスバーグ/HBO）
AVC：その時点で、サガール、特に挑戦的だと感じた特定のシーンはありましたか？
SR：最初に思い浮かぶのは、おそらく彼の妻とのキッチンでの議論です。それがすべて頭に浮かんだときだと思います。彼の心を通り抜けた質問がたくさんあります。彼は明らかにお金を失った。彼は深く、深く、その穴の奥深くです。彼はそこからどこへ行くのか本当に知りません。しかし、それは彼が本当に彼が誰であるか、そして彼がなりたい人のタイプに実際に話しかけ、疑問を抱き始めた瞬間です。ご存知のように、彼女は彼にそれを呼びかけます。壊れた男性を修正して育てるというラインがあります…
AVC：「壊れた男性を修正するよりも、強い男の子を育てる方が簡単です。」
SR：まさに、完璧です！そして、それが際立っているものです。それは彼のためにボールが落ちる瞬間であり、彼は以前に行ったすべてのものと、彼が今前進したい人に対処し始めます。そして、彼らが寝るとき、議論のエネルギーは落ち着きました。そして、彼らはもっと親密な瞬間を抱えており、彼はそれが夫として、父親としてであろうとトレーダーとしてであろうと、彼がそうであり、望んでいるタイプに疑問を持ち始めます。
AVC：エピソードの鍵として私を襲うので、あなたがそのラインアップを育ててくれてうれしいです。 「あなたの恥は今は役に立たない」が大好きです。これはただの素晴らしいラインです。
MD：あなたはそのビットを本当に美しく演奏します、サガー。あなたが本物であるかどうかを判断するのは非常に難しいです。たとえば、あなたは泣いて、あなたは「私はとても恥ずかしい」のようです。そしてすぐに、あなたは「実際、あなたが知っている、あなたが私をこれから抜け出すことができる方法はあるのか？」そして、あなたが誠実であるかどうかを判断するのは本当に難しいです。それが私たちがそのビットを愛している理由です。その恥は本物ですか？その恥は続いていますか？その恥は実際に深さの場所から来ていますか、それとも再び、パフォーマンスですか？
KK：プレートがあなたに投げ込まれたときのシーンの実行は、あなたがした最高の演技のいくつかだと思います。ミッキーがちょうど取り上げたものなど、さまざまな感情がたくさんあります。これは、「自分の状況を最大化するにはどうすればよいですか？」など、一種の自己も自己情を込めています。
SR：リシの説明の1つは、それほど頻繁に出てこないリシの説明の1つだと思います。彼はとても前向きです。彼は常に人生のポジティブなものを見ています。なぜなら、彼が自分自身に自分自身を取り入れるものが何であれ、彼は自分がそれから抜け出すことができると本当に信じているからです。それが偽物かどうかにかかわらず、あなたはそれができるという希望を持っていますよね？彼が自分自身に入る最も深い穴に関係なく、まだ希望があります。彼はまだそれから抜け出すことを常に希望があると信じています。
KK：それは一般的なギャンブラーの特徴です。もう一度スピンします、そして私はそれをすべて取り戻します！
AVC：Overheard@PierPointについて話さなければなりません。それらすべての行を書くのはどれほど楽しかったですか？
MD：リシは、今日テレビで書くことができない種類のものを書く機会に過ぎないという事実について冗談を言っています。それはバルブがリリースされているようなものであり、何らかの理由で唯一の人であるキャラクターにそれを置くことができます。それらを書くのはとても楽しかったです。つまり、それらのいくつかは、逸話的に、人々が以前に言うのを聞いたことです。
KK：私たちには、リシのようなトレーディングフロアメイトが数人います。彼らは時々、トレーディングフロアで聞いたものを私たちに送ってくれます。実際、あなたは私たちが何をしているのか知っていますか？私たちはそれらをパンチアップするだけです。私たちはそれらを面白くします。私たちは、「それはかなり良い冗談です。どうすればそれを本当に作るのですか青ジョーク？"そして、それが私たちが着陸する場所です。今シーズン、私たちは実際にADRで独自のレンガの壁を襲った。なぜなら、BBCとHBOが両方とも共謀して物を削除するのは初めてだからだ。
MD：私たちは基本的に、それらのいくつかを最後の最後にミックスから引き出しました。
KK：彼らはいくつかの素晴らしいラインだったので、彼らを失うことは少し悲しい恥でした。しかし、特にBBCでは、彼らは最近のいくつかのスキャンダルに近すぎました。彼らはそれを再び持ち上げたくありませんでした。
2024年にロンドンのKonrad KayとMickey Down（写真：Jed Cullen/Dave Benett/Getty Images）
AVC：アメリカの視聴者のために、私はクリケットとその機能について、クリケットのパビリオンを所有し、破壊していることに気づいたリシについてここで話したかったのです。
KK：まあ、私は彼が何年も前にイングランドについて行ったポッドキャストで、リッキー・ジェルヴェのように聞こえるつもりです。心の目には「英語」の画像があります。これは、一種のバコリック、牧歌、茶、クリケットパビリオン、クリケットの芝生、モーニングミストのようなものです。それは、もちろん、この国のさまざまな大都市の間に存在する村の田舎のアイデアであり、まだ間違いなく存在する非常に活気のあるものです。しかし、私たちは一種の失われた国のスモアの詩的なバージョンを活用しようとしていたと思います。私は少し爆弾を話しているが、ミック…
MD：これは、リシがエピソードを通して行うことの縮図です。同化ですが、圧倒的です。私たちは、彼がどこから来たのかを考えるために本当に時間をかけたことがないキャラクターとして、私たちは以前にリシについて話したことがないと思います。彼は常に前進していることです。彼が彼のキャリアを前進し、彼の人生を前進し、物質的なものと富を獲得する前に進んでいます。彼は自分自身をイギリス人だと思っていると思います。そして彼は、「さて、私は田舎に住んでいるイギリス人です。私の子供たちは英語です。私は英語です。そして、私はそれで間違っていると思うものに非常に優しく押します。しかし、私はまた、私が押してはいけないと人々が私に言うときに戻るつもりです。」皮肉なことに、彼が妻との彼の議論が実際に立場を作ることに向かっているということです。 「私はもうこれを支持するつもりはありません。私は実際にこれらの人々に向かって曲がる必要はありません。彼らはおそらく私に向かって曲がるべきだと思います。」それは勝利の瞬間になる可能性がありますが、それは彼が最後にヴィンナイに電話をかけて「見て、私は別の賭けをするつもりだ」と言うドライブと火であるため、ひどい瞬間になる可能性があります。それは実際に彼が自分自身を盛り上げているからです。また。
KK：クリケットも大規模な植民地時代の輸出ですよね？世界で最高のクリケット諸国はすべて、元英国の植民地、西インド諸島、オーストラリア、インドです。そのため、その共鳴も明らかに大きなものです。
SR：私はそれについて考えたことがありません。実際、クリケットとインドのその側面が頭を越えるかどうかはわかりません。なぜなら、彼らがクリケット全般にどれほど馴染みがあるかわからないからです。同様に、インドのクリケットは最大のスポーツです。クリケット選手はあそこの神のように扱われます。彼らは文字通り、あそこの神や映画のスターと同じくらい高いです。クレイジーです。
AVC：サガーは、より近いので、最初の2つのシーズンでリシへのレセプションについて少しお聞きしたかったのです。あなたがファンから最も聞いているのはそれが何であるか興味があります。
SR：「私たちはあなたのバックグラウンドラインが大好きです」 - 私が気分を害するべきかどうかはわかりません…
MD：[笑う]カメラにいないときは？
SR：[笑う]「画面に表示されていないときは大好きです！」しかし、あなたは何を知っていますか？驚いた。そして、少年たちがこれを考えているのか、それを認めているのかはわかりませんが、シーズン1では、彼は非常に豊かで、誰の意見についてもたわごとを与えていないので、それにはほとんど意欲的な側面がありました。そして、私はある程度、誰もが何らかの形でそれを争うと思います。ご存知のように、あなたはあなたが判断されているように感じたくありません。リシは、人々が彼についてどう思うかを気にしません。そして、私は人々がそれになって、「男、もし私がそれを少し取ることができれば、私は元気です」のようになったと思います。
そして、シーズン2では、あなたはそれをもう少し肉付けすることができ、彼がもたらしたスキルとスキルももっと見ることができます。私たちは彼が実際に彼の仕事にどれほど良いかを無視していると思います。あまり頻繁に出てくるわけではありませんが、彼は何よりもまず何をしているのか素晴らしいことです。そのため、レセプションは驚くべきものでした。実際、それはエピソード4に入るリスクです。彼はとても愛されているので、あなたの部分はそれを台無しにしたくないからです。
MD：とても面白い。 「ああ、彼は有能です！彼はたわごとを与えません！」そして、シーズン3では、「ああ、彼は不安でめちゃくちゃな仲間ですそして彼の仕事が悪い！」