[編集者注：このインタビューには、の最初の2つのエピソードのネタバレが含まれています業界シーズン3。]
「私は男です、そして私は容赦がありません！」
ロバート・スピアリング（ハリー・ローテイ）は、繰り返し、彼の従業員が傷ついた心に似た何かを看護しながら、コカインの二日酔いを看護している上司であるエリック（ケン・レオン）によってそうするために繰り返された後、繰り返し叫びます。その朝、ロブは彼のクライアント/性的虐待者/母像/愛人、ニコール（サラ教区）の死体の隣で目を覚まし、後に彼が働いている会社の床で感情的に倒れました、ピアポイント、彼の顔アシェン、彼の声が壊れた - 「失われた少年」は、失われた男の子の時間を持っていない過酷でお金を燃やした世界でローテイを引用するために。
ようこそ業界、ロンドンの投資銀行家のグループを中心とした、無駄のないHBOドラマ。ショーの第3シーズンでは、ネットワークの切望された日曜日の夜間スロットで最初に放映されました（同じものと同じソプラノ、ワイヤー、ゲーム・オブ・スローンズ、 そして継承） - ロブはヘンリー・マックirとペアになっています（玉座'Kit Harington）、グリーンエネルギー会社を公開しているCEO。これがように聞こえる場合多く- たくさんの死、たくさんの麻薬、たくさんのセックス、たくさんプロット- それは。業界、ミッキー・ダウンとコンラッド・ケイによって作成されたもので、酔わせるスタイルでビートや環境を燃やしますが、それでも人間の状態について何か面白いことを言うことができます。
AVクラブLawteyと話をしました。ジョーカー：二人のフォリア、今シーズンの彼のキャラクターの大きな瞬間について初め 二エピソード。
AVクラブ：ニコールの隣でロバートが目を覚まし、彼女が死んでいることを発見したシーンを初めて読んだとき、あなたはどう思いましたか？
ハリー・ローテイ：誰もが見ている人にとってだったと思うので、それは私にとって本当にショックでした。それはミッキーとコンラッドからの非常に大胆で推進力のあるストーリーテリングの決定であり、それは彼らの非常に特徴的だと思います。彼らは、彼らがあなたの最高のアイデアを燃やすということによって生きているというこの概念を持っています。彼らは最終エピソードまで物事を落とすのを待っていません。彼らが本能または衝動を持っている場合、彼らはそれを追いかけ、自分自身を隅に戻して、それから抜け出します。彼らは、彼らが作成した問題を解決すると信じています。そして、その意味で、それは本当にエキサイティングなビートでした。もちろん、それはロバートの観点からそのエピソードのカオスの一種のエージェントです。それは彼の世界を完全に逆さまにし、彼はそのようなトラウマを処理できる自己認識を持っていません。それは私にとって本当にエキサイティングな挑戦でした、そして、私はそれを試すことができることに興奮しました - また少し脅迫されました。しかし、ニコールを演じるサラ・パリッシュは、私が一緒に仕事をするのが大好きだったので、それはわずかに複雑な感覚でした。彼女は傑出した俳優であり、3シーズンを通してこのような小さな窓のショーにそのような影響を与えたと思います。ニコールがロバートと持っている関係は、ショーの私のお気に入りの1つです。ミッキーとコンラッドが興味を持っている奇妙なつながりのタイプを非常に複雑で微妙で示していると思います。それは、他の誰かとの関係に対する多くの異なるテーマ、ロマンスとつながりについて、そして他の誰かとの関係に対する自分の自信を見つけることについて語っています。 - そしてまた、同意とこの男性のアイデアも同意し、自分の男らしさに疑問を投げかけます。
AVC：ロバートは、ニコールが前夜にドアに答えたとき、彼が目に大きくてベアリングを見つけたときとは非常に異なっていたとき、とても自信があります。しかし、その翌朝、彼は後退します。そして、それはショーが、確かに、あなたは成熟して変化することができるという考えを強調しているようなものですが、あなたもできません。彼が彼がこの種のゲームを見つけたと思っているのと同じくらい、彼が彼女に戻り続ける理由があります。
HL：つまり、私は確かに最初のシーズンでは違って見えます。あなたの老化をテレビで録音することは非常に深いことです。しかし、ええ、私たちが目にしようとしたのは、文字通りキャラクターの異なる顔を示すことだと思います。そして、特にロバートとは、彼が無視したり、超越したり、離れたりするように努力している彼の特定の側面があると思います。しかし、彼は自分である人であり、彼は自己発見の旅で失われた少年のようなものです。彼は確かにまだ男ではありません。だから彼はニコールのような姿にしがみついて、彼のアイデンティティと彼の自尊心を肯定または検証しようとします。それが彼女の死が彼にとって非常に大きな損失であり、彼女に愛があったので、彼をとても本当に形作る理由だと思います。しかし、その愛は、彼女が彼が彼のように感じさせた人の愛に根ざしています。ご存知のように、彼女は彼に彼のモジョを返しました。シーズン2や写真のクリップを見ると、自信がない人のように見えるといつも思っています。
シーズン3のハリー・ローテイとキット・ハリントン、エピソード1のハリントン業界（写真：サイモンリッジウェイ/HBO）
AVC：他の人の検証が必要であると言えば、私はロブがキットハリントンのキャラクターであるヘンリーとの関係が大好きです。あなたはほとんど兄弟のように見えます。彼は常にあなたの前に持っているものを保持しています。彼と一緒に働くのはどんな感じでしたか？そして、あなたは、より良い用語の欠如のために、彼がどのように面白いのか、彼がどのように驚いたのでしょうか？
HL：私は驚きませんでしたが、私は本当に感銘を受けました。ちなみに、私は兄弟のその類推が本当に好きです。以前にそれを言った人はいませんでしたが、間違いなくそれだと思います。私は弟です。たとえば、もし私がお菓子の袋を持っていたなら、私の兄弟は私に彼にそれを与えてもらうために使用していました。彼はそれを食べて、それから彼は行きました、「ああ、私はそれらのものが好きではないと思った。」 [笑う]そして、それはちょっとした権威の兄弟の努力のようなものです。そして、私はその関係には間違いなくそれがあると思います。キットに関しては、彼と一緒に働くことはとても喜びでした。彼は俳優として非常に熟練し、経験しており、彼が私たちのショーに参加するための本当の食欲を持っていたという事実は、彼がほとんどその一部であることを志願したことであり、私たちにとって本当の自信の投票でした。しばらくの間。彼はエゴと寛大さとコラボレーションの本当の精神をまったく持っていませんでした。そして、私は彼と一緒に仕事をするのがとても簡単だと感じました。正直なところ、彼は非常に寛大な俳優であり、あなたが言うように、彼は非常によく準備ができていて本当に面白いです。そして彼は実生活で面白いです。これは（彼にとって）、特に彼のファンにとって大きな角度です。それは彼にとって新しい側面であり、彼が何であるかを示しています。そして、私は彼とセットでとても楽しい時間を過ごしました。私たちは常に笑っていました。私たちは自分の小さなブロマンスを開発しました。
AVC：エピソード2では、あなたのキャラクターは文字通り子供のプレイルームで戦います。これは非常に比phorであり、ロバートはヘンリーをかわいいぬいぐるみで打ちます。そのシーンを撮影していましたか？
HL：それは奇妙でした。それは私がキットに会った翌日のようなものでした。私はその時点で約24時間彼を知っていました。そして、それはエピソードで年代順に再生する非常に重要な対立シーンの裏からまっすぐに出てきました。それが私たちがそれを撮影した方法でした。だから私たちはそのシーンを直前にやった。これは、これらの環境CEOとその誠実さの疑問についてのショーのより広いテーマに本当に多くを語っている。そして、ロブはそれに対する彼自身のサポートに疑問を呈し、その種のシステムを維持する歯車であることに疑問を呈しています。そして、その非常に重く、言葉遣い、重要な対話シーンから、そしてこの完全にばかげた完全に哀れな戦いに行くことは奇妙であり、私たちは疲れ果てていました。しかし、そのようなシーンにとって重要なのは、キャラクターがそれがどれほど哀れであるかを知らないということです。これらの人々にとっては、ステークスは非常に現実的で鮮明でなければなりません。そうでなければ、誰もそれを買いません。そして、うまくいけば、それが面白いなら、面白さは彼らがそれに近づく深刻さから来ると思います。そして、それは確かに、キットハリントンが慣れている戦闘シーンよりもはるかに構造的ではありません。ぬいぐるみのあるボールピットでジョンスノーが窒息しています。しかし、繰り返しますが、彼はそれに身を投げかけ、私たちはそれをあまり調整しませんでした。もちろん、私たちは誰もが安全であることを確認したかったのですが、醜く、厄介で馬鹿げていることを望んでいました。そして、それが「ああ、ここで何かが起こっていることがある」という口調に傾いているので、ちょっと奇妙な状況で、それがそのように出くわすことを願っています。そのぬいぐるみのおもちゃは彼の顔にちょうど少し長すぎました。そして、あなたはこれらすべての人々が押されている制限に疑問を呈します。
AVC：ロブはまた、エピソード1でエリックと大きな劇的なシーンを持っています。彼がロブを「私は男であり、私は容赦ない」と繰り返します。それは激しい相互作用です。それに取り組んでいるのはどんな感じでしたか？
HL：それは私にとって素晴らしい教訓でした。ケンと協力することは、真に教育です。私はできる限り屋上からこれを叫びます。彼は、アメリカで最も過小評価されている俳優のようだと思います。彼は私が天才と一緒に仕事をしなければならなかった最も近いものだと思います。そして、そのシーンは特にそれの完璧な例です。彼はジェダイのようなものです。なぜなら、彼は彼が働く方法でとても自由だからです。彼は何も計画していません。彼は、瞬間に導かれている本当に衝動的で反応の良い俳優であり、それはあなたがある程度あなたになることができる真の俳優です。そして彼は本当にそれらの原則によって生きています。そして、そのようなシーンでは、彼はあなたがテンポを指示しているかのように感じさせるこの驚くべきコツを持っています、あなたはシーンに向かっています。同時に、彼はあなたを特定の方向に送る小さなメモや選択肢を落とします。あなたは、「彼はあなたを導いているだけでなく、絶対に応答してあなたの話を聞いているという奇妙な二分法を持っています。その瞬間が何らかの形で記憶に残るなら、私は正直にそれを彼に帰します。
AVC：業界新しい日曜日の夜のHBOスロットに移るのは大したことです。それにはプレッシャーが伴いますか？
HL：正直に言うと、私がその重要性に敬意を払っていないと言っているわけではありません。私は絶対にやります、そして、私たちはそこにいることを非常にうれしくし、謙虚にしています。しかし、確かに、私たちはすでにショーを作っていたことを知っていました。また、私はイギリスに住んでいて、長年HBOで働いていましたが、HBOサブスクリプションはありません。ここでは不可能です。ですから、ある意味では、私はそれから非常にうまく解放されています。アメリカがショーを見ているとき、私は眠っています。そのわずかな種類の切断は、個人的なレベルでは本当に役立ちます。なぜなら、それは私たちがショーについて深く気にかけているのと同じくらい、何よりもまず、ファンに楽しまれることを思い出させるからです。劇、映画、テレビ番組であろうと、あまりにも利他的に聞こえないように、視聴者の奉仕で物を作るとき。最終的に、私たちは人々が好きになり、人々が気にするために[ショー]をそこに置きます。彼らが私たちと同じようにそれを気にかけてくれることを願っています。