私たちの経済が構成されたシステムであると言うことは、安心し、同じ尺度で恐ろしいことです。作品Yas（Marisa Abela）、Rob（Harry Lawtey）、Eric（Ken Leung）、およびHarper（Myha'la）は、この有罪判決にかかっています。エリックがルミの打ち上げが不注意にカオスに投げ込まれている間にヤスにそれを置くとパブリックIPOの発売を迎えた停電）、「これはすべて煙と鏡です。しかし、それは現実からは不可分です。」あなたは実現します、彼は彼女に言います。これは、リッチボーイCEOのヘンリー（キットハリントン）のように、エリックやヤスのようなささいな男性と女性の気まぐれで、現代のグローバルエコノミーがどのように機能するかについての素晴らしいペップトークであり、偉大なペップトークでもあります。そして、社会的に意識した投資家アンナ（エレナ・サウレル）は、彼らが見た世界と彼らが創造したい世界、彼らがすでに作る利益、そして彼らが必死に指数関数的に増殖させたいお金の間に打たれたことに気づきます。
それは世界と私たちの経済に対するかなり暗い展望ですが、これまでと同じように業界、悲劇と茶番劇を切り替えるシーンで覆われ、株式取引についてのショーがどのようにしてこの洞察力と面白いのかと同時に、あなたは絶えず残っています。しかし、ここで私たちは、ヘンリーの会社であるルミの背景に対する第3シーズンのアンスポールとして強くなり、責任ある投資、特権的な腐敗したガキ、そして思いやりのない男性と女性の後期資本主義に関する会話の舞台を設定します。 。
ロンドンがすぐに停電から跳ね返ると、ピアポイントの人々はそのルミの公共貿易船を右に向けて急いでいます。これは挑戦的です。 ）そしてロブ（その朝、ニコールの死体を見た後）ただ一日を過ごしようとしています。しかし、Otto Mostyn（Roger Barclay）がYasをさらにランク付けするために呼びかけているにもかかわらず、彼らはしなければならないので、彼女はその場ですべてを失望させます。エリックが寛容になっているとは思わないでください：「鳴る電話よりも悪いことを知りたいですか？」彼は彼女に腹を立てます。 "沈黙！"
一方、Lumiの創設者兼CEOにとって最高の瞬間であると思われることで、ヘンリーの親しみやすいファサードがどれほど早く壊れるかを目撃します。ヘンリーとロブがルミのオフィスに戻って、壮大な大失敗のように感じた後に再編成したとき、ヘンリーはパニックに陥っているが作曲されています。彼の笑顔は彼が元気であることを示しているかもしれませんが、彼の目は彼が何でもないことを私たちに知らせています - 彼は報道と話すという決定を含む、より多くの不合理な選択をし始めます（ロブ・ロブは間違ったアプローチだと正しく考えているアイデア）：： 「私はオフィスの男ではなく、通りの男を尊敬しています」と彼はズームで友好的な記者に語り、スマートな投資家がおそらくその朝前にルミを保釈したことをじっと認めます。ピアポイントの誰もがそれを出血しないようにしようとしている下向きのらせんに。
ロブは、ルミにとって、そして自分自身のために、それがどれほど悪いかを知っています。彼が最終的に彼のオフィスの子供の遊び場に漂流していることに気づくヘンリーに立ち向かうのに十分です。 。彼らの対立は間違いなくエピソードのハイライトであり、労働者階級のロブはヘンリーの資金のある特権的な育成を攻撃することに非常に感情的になります。「あなたの勝利はあなたのものであり、あなたの損失は他の誰かの問題です」エピソードの最高のラインにつながります。「なぜ私を豪華な女性と呼んでみませんか？」ヘンリーは彼をuntします。 （もちろん、ロブはそうではありません。彼は他のみんなにヘンリーを背中の後ろに呼ばせたいと思っていません。）
私たちの誰もが「ロブとヘンリーがヒマワリのぬいぐるみと互いに戦う」ことをしましたか？業界シーズン3ビンゴカード？私はそうは思いませんでした。それでも、このような階級の戦争を見つけるのは、ここで非常に激しく描かれています。ロブは本当に彼自身の高馬の道徳化を裏付けることができない寄生虫ですか？ヘンリーは、お金と世界を同時により良い場所にしたいと思っているのにこれ以上良くありませんか？この戦いは、周りのあざけられたエゴ以外の結果はほとんどなく、彼らにとっては遊び場にすぎないことを考えると、違いを生みますか？
繰り返しになりますが、エゴは傷ついているか、そうでなければ、まさに金融の世界を構成するものです。業界。HenryのFoiblesがインサイダーのゴシップとタブロイドの憶測の飼料になると、Lumiストックが急落している間、Futuredawn PartnersのAnna Overは少しメルトダウンをしています。彼女はルミに多額の投資をしており、彼女がそれらの数字がゆっくりと落ちているのを見ると、彼女はパニックにならないようにしようとしています。さらに悪いことに、ペトラ（サラゴールドバーグ）はハーパーに協力しており、ルミの曝露に対する投資をヘッジする方法について意見を述べたいと思っています（明らかに天然ガスと石油に賭けます）。ペトラはアンナの祝福でこれを行うよりもよく知っているので、彼女は彼女に相談することなくそうします。ハーパーは彼女のピアポイントインテルを使用してYASとジュニアトレーダーにそれらの株のしっかりした価格を取得します。
サラゴールドバーグ（写真：サイモンリッジウェイ/HBO）
しかし、アンナが見つけたら…まあ、すべての地獄が緩みます。彼女はペトラからより良く期待していたと主張します。彼らは友達です！彼女は彼女の子供のゴッドマザーです！しかし、そのすべての大騒ぎに対してさえ、ペトラは涼しく、落ち着いて、収集されたままです。 「ただの人になってください！」アンナは彼女に叫び、なぜ彼女が会社の使命をそんなに無視したのかを彼女に説明させたいと思っています。もちろん、ペトラは彼女が右にいると考えています。彼女はこの感情的な爆発に動かされていません。彼女はお金を失い、収益性の高い決定ではなく、理想主義を信じていることによって導かれることにうんざりしています。アンナが襲撃する前に（ペトラのキーボードを切断して彼女と一緒に持っていきました）、彼女はハーパーに目を向け、ハーパーは対立全体を目撃することを余儀なくされました。病気の火傷と多分、ペトラが推測したように、無意識の自信の投票。
一人で、ハーパーはピアポイントを呼び出します。エリックが拾います。彼女は何かを言いません。
ルミに戻って、理事会はヘンリーを座って彼に話しかける準備ができています。彼は彼の署名の独善的な笑顔を置き、ショーのスコアが部屋の緊張を回転させているので、彼の研ぎ澄まされた魅力がどのように彼を獲得したかを見ます。以下は、ルミが壮大に爆撃するのを防ぐために設計されたすべての陰謀です。そして、それはすべてヤスの考えです。オットー・モスティン（ロジャー・バークレイ）が彼らの非常に独占的なクラブでブリティッシュ・エレクトリックの男と会っていることを理解して、彼女はロブとヘンリーを手配します（今は甘やかされて金持ちのCEOが謝罪した後、彼らに会って、誤った方向に誤った方向に向けて、パパラッチによって一緒に写真を撮ってもらうために、彼女は「エンベズラーの相続人」のパップのために飢えたままであることを呼びかけました。エリックは、このようなトリック（ティーザーが非倫理的な領域に近づく）をヤスを追いかけるかもしれませんが、それはルミの回復に役立つかもしれません。
そして、彼女にヘンリーから招待を得るのに十分です。そして、それは勇敢な誘惑であるため、それは非常に多くの日付です。彼が小便プレイに興味があることを知って（はい、本当に）、彼女は彼をトイレに導き、そこで彼は彼を拒絶しますが、彼女がおしっこに屋台に飛び乗ってそこにとどまります。彼を野生に駆り立てるのに十分です。なぜ彼は他に走るのに、彼女に非常に高価なワインボトルを残しておくと、ウェイターはそれがどれほど希少でヴィンテージであるかを考えると、彼女のためにUncorkを拒否しますか？
しかし、Yasは祝う準備ができています。彼女はすぐに自分自身を無視し、放棄してそれを飲みます。それは私たちを…に導きますフラッシュバック！
私たちは今、ハナニ氏のボートに戻ってきて、彼がどのようにYASで物事をパッチアップしようとしたかを見ています。これは、私たちが先週私たちが垣間見た短い物理的な口論に縛られています（彼女が彼女にワインを投げていることで終わりました）。しかし、ひねりがあります。ハーパーもそこにいました。しかし、彼女の記憶が私たちにもっと仕事をすることができるようになる前に、彼女はバスに乗っている男がそのヴィンテージワインの写真を撮っている現在に戻ってきました。彼女はその後、夜に走り去り、それをすべて彼女の後ろに置こうとしました。
野良観察
- •ロブはニコールについて誰かに話すと思いますか？それとも、彼は彼の悲しみを彼の中に丸くさせるつもりですか？また、彼とニコールの10代の（！）娘との間の厄介な出会いが何を作るのか？
- •タブロイドに取りつかれたインフルエンサーコード化されたGen Zキャラクター「SweetPea Golightly」（Miriam Petcheが演じる）に名前を付けることは、私にとってとても陽気です。
- •もちろん、ルミには「ジャケットなしポリシー」があります。
- •見た人としてバリーサラゴールドバーグは素晴らしい俳優です。したがって、ペトラをこのような美味しく魅力的なキャラクターにすることを見つけるのは驚くことではありません。アンナのように、エリックのようにあまり残酷ではなく、ハーパー自身のように潜行的でもありません。彼女は思いやりがないかもしれませんが、彼女は冷静ではありません。
- •ペトラと言えば、彼女はまだハーパーにとって偉大な同盟者であることが証明されるかもしれません。「合理的な利己心については残酷または非人道的なことは何もありません」と彼女は言います。しかし、彼女はハーパーがそれをピアポイントに固執することから得た喜びを抑えることを望んでいます。それは良いアドバイスであり、おそらくより実り多い関係への開口部です。ああ、しかし、参考までに、彼女はハーパーが卒業しなかったことを知っています。それが脅威と表現されているのか、それとも提供とされているのかは不明です。両方とも同時に。