Sorcerer's Stone Film Stills（写真：Warner Bros.）、Chris Columbus（写真：Jesse Grant/Getty Images for Netflix） グラフィック：Rebecca Fassola
20年前、ハリー・ポッターと魔術師の石劇場でリリースされました。当時は大したことでした。何十人もの監督が仕事を求めていましたが、スティーブン・スピルバーグは最初に執着されていました。シリーズであると想定されていた最初の映画、魔術師の石長年にわたって最も人気のある子供向けの本の1つの適応だったので、映画はほぼ確実に成功することが保証されています。
そして、それはなんと成功したことで、これまでに興行収入で10億ドル以上を獲得しました。私たちは映画の監督と話をしました、一人で家そして疑わしい夫人ベテランのクリス・コロンバスは、彼がどのようにギグを上陸させたかについて、イギリスの最高のキャラクター俳優の何人かを彼に加わるように説得し、ホグワーツのグレートホールを初めて見ました。
AVクラブ：あなたはハリー・ポッターの映画をかなり激しく監督する仕事を追って、それは熱く争われた仕事でした。ギグがひどく欲しかった理由は何ですか？
クリス・コロンバス：私の娘は私に数年間本を読むために私を悩ませていましたが、私はしませんでした。座って最初の3冊の本を読んだとき、私は頭の中で映画を見て、「この映画を作らなければならない。 「
私はエージェントに電話して、「最初のハリー・ポッターの映画を監督したい」と言いました。彼女は言った。 「あなたと他の30人。」だから私はどうやって仕事を得ようとしているのか分からなかった。私はエージェントに、「私が最後の会議であることを確認してください」と言いました。言い換えれば、他のすべての監督がインタビューを受けた後、私は部屋の最後の男になりたいです。
入るのは約10日前で、10日間をかけてスクリプトを取り、基本的に書き直しました。 Steve Klovesは素晴らしい脚本を書きましたが、私は監督のバージョンを書いたので、私はそれをトーンで満たしました、カメラを動かす方法、そしてセットがどのように見えるか。
私はワーナーブラザーズミーティングに行き、基本的に台本をテーブルに置いて、「見て、これを無料で書き直しました」と言いました。私は言った、「それを保管してください。私はそれに対して報酬を受けたくありません。私はあなたに私が映画で何をするかを見てほしいだけです。」
それはおそらく私にギグを手に入れたものだったと思います。
AVC：私が読んだことから、あなたは本質的に純粋に英国のキャストを使用することにコミットしました。それも助けたと思いますか？
CC：やった。
幸運にもすべての正しいことを言ったので、それは面白いですジョー・ローリング最初のインタビューで。最初に、私はどのように映画を撮影するのか、それがどのように見えるかを説明し、彼女は「それはまったく同じ方法だ」と言った。
また、キャストは完全にイギリス人であるべきだと言いました。つまり、私自身の娘は映画に出演しています。彼女はスーザン・ボーンズを演奏します。彼女は11歳でした。彼女は最初の映画の60日間または70日間で、2番目の映画では同じです。彼女はイギリス人ではないので、彼女は一言も言いませんでした。
最近、ロンドンの誰もがやって来て、アメリカのアクセントでテレビ番組をやっているので、今日はもう少しオープンになるかもしれません。
AVC：あなたがその本で見たものに基づいてそのホールを構築する方法の観点から、あなたがシリーズ全体をどのように設定しているかについてまったく考えましたか？あなたは別の映画を作りますか？シリーズの視覚的なトーンを設定するだけですか？
CC：ええ、当時、私は最初の2つを監督するのがどれほど疲れ果てているのか、物理的、精神的に、私の家族に会わないことに気付いていなかったので、私は7つすべてを監督すると思っていたからです。
同時に、私はこれらのセットを制作デザイナーと時間の試練に耐えるアートディレクターと一緒に作成しなければならないことを知っていました。また、これらのセットが自分の頭を見るべきだと思った方法も見ていました。それで、偉大なイラストレーターと偉大な人々の助けを借りて、私たちは世界を生き返らせることができました。
初めてグレートホールに入った後、私は知っていました。 「ああ、これは間違いなく7つの映画で続くことができます。これは古典的です。それは時代を超越しています」と、それが私たちが最初の映画全体を作ることに近づいた方法です。
AVC：私はスネイプとしてのアラン・リックマンが大好きで、それ以来彼を失っています。彼がその役割を具体化し、彼と一緒に働くことについてあなたは何を覚えていますか？
CC：[プロデューサー]デイビッド・ヘイマンと私は、かなり長い間イギリスの俳優のディナーツアーをしなければならなかったことを覚えています。私たちは彼を説得するためにリチャード・ハリスと夕食に出かけ、マギー・スミスは彼女を説得するようにしました。アラン・リックマンは同じでした、そして、彼は悪役としてタイプキャストになりたくなかったので、彼は消極的でした一生懸命死ぬ、そして私は推測しますロビン・フッド[泥棒の王子]。
私たちは彼にそれをするように説得し、JKローリングは彼を夕食に連れて行って、シリーズ全体と7冊目の本でスネイプに何が起こるかについて何かを彼に話しました。
それで、私たちがセットになったとき、彼は彼のパフォーマンスでこれらの小さな小さな特異性を行い、私はそれがどこから来たのかを理解できませんでした。私はその後彼に近づいて、「それは何でしたか？」と言います。彼は、「ああ、あなたが7冊目の本を読んだときにあなたが知っているでしょう」と言うでしょう。 「ええ、ええ、しかしそれは今私を助けません。私は最初の映画を監督しています。」
7回目の本を読んだら、「ああ、それは素晴らしい、彼の選択だった」と思った。