と行動の女性、キャロライン・シードは、女性主導のアクション映画の歴史を掘り下げて、性別についてこれらの物語が言うことと、女性のアクションヒーローの描写が時間とともにどのように進化したかを探求します。
アメリカの聴衆は、ミシェル・ヨーを何十年も再発見してきました。彼女は1997年にボンドガールで、国際現象の主要な顔でしたしゃがむトラ、隠されたドラゴン、シーンスタイラースタートレック：ディスカバリー、の感情的な核心クレイジーリッチアジア人、そしてマーベルの魔法の指導者Shang-chiとTen Ten Ringsの伝説。それでも、彼女がオスカーの最高の女優を獲得したときの画期的な瞬間のように感じられましたすべてが一度にどこにでも昨年、アカデミー賞を受賞した最初のマレーシア人と、最高の女優を獲得した2番目の色の女性を獲得しました。
62歳のとき、Yeohは公式には世界的な名名であり、彼女は最近、記憶に残る支持的なターンでセメントを助けたステータスです邪悪。しかし、アクション映画ファンにとって、彼女はそれよりもはるかに長いアイコンでした。彼女がアメリカのテレビに出演するずっと前コナン・オブライエンを顔に蹴る、彼女はすでに香港の武道映画の数十の映画でお尻を蹴っていました。そして、もしあなたが香港のアクション映画の歴史に関する入門書を探している初心者なら、あなたはヨーの初期の作品をやり遂げるだけで多くのことを学ぶことができます。
彼女のハリウッドのキャリアを始める前に明日は決して死ぬことはありません、ミシェル・ヨーは香港で13年間にわたって18映画に出演しました、 その過程での地域のアクション映画制作のほぼすべてのサブジャンルに彼女の手を試して、いくつかの新しいものを発明しさえします。おそらく驚くべきことに、彼女は正式な武道の訓練を受けたことはありません。代わりに、彼女の背景はバレエにあります。彼女は、脊椎の損傷がその夢を早く終わらせる前に専門的に追求するつもりでした。彼女は代わりに学士号を取得し、ページェントサーキットに入り、1983年にミスマレーシアワールドコンテストで優勝しました。高級時計コマーシャルその共演者であるジャッキー・チャンは、たまたま映画制作会社を立ち上げたばかりの香港ビジネスの大物が所有するブランドを宣伝していました。 （ディクソン・プーン、ヨーは呪文のために結婚し続けるだろう。）
それは香港の映画の変革的な時期でした。香港は、静かな時代から映画を制作していましたが、1970年代初頭にブルース・リーのブレイクアウトの成功とアメリカを襲った「カンフー・クレイズ」のおかげで映画製作の大国になりました。 1970年代から1990年代にかけて、香港には世界最大の映画産業の1つがあり、その多くは武道映画によって推進されていました。そして、この波を支配する傾向があったのは男性のスターでしたが、香港は歴史的にアメリカよりも女性のアクションリードでより良い実績がありました。実際、1966年のワキシア映画で伝説の剣士としての彼女のブレイクアウトの役割で私と一緒に飲んでください、cheng pei-peiはしばしばですクレジット「映画の最初の女性アクションヒーロー」として。
香港では十分ではありません映画学者現象を完全に説明する。しかし、中国がワキシアのジャンルに女性のフォークヒーローの既存の伝統を持っていたため、香港の映画館が元々女性主導のミュージカルとロマンスに支配されていたため、コニーチャンポーのような星の安定した星があるため、それは部分的には賭けていると思います。 -10代のミュージカルからWuxiaの叙事詩まで007にインスパイアされるかもしれない人レディボンド。ボリュームについても言わなければならないこともあります。香港は、定期的に協力してトレーニングのほとんどをセットで取得する監督、俳優、スタントチームの一団とともに、映画を素早く走り、銃を鳴らしました。より多くの武道映画に対する全体的な需要と相まって、映画製作者が女性を正面と中心に置くのがそれほど怖くないという実験的な環境を作り出しました。そして、PoonのD＆B映画（別のHK映画の伝説であるSammo Hungが共同設立）は、最終的に彼らがアクションに参加することを決めました。
最初に、D＆Bはミシェル・ヨーに舞台名「ミシェル・カーン」（彼らは西洋の聴衆にもっとアピールすると思った）を与え、彼女の広東語を教え、サモンモの1984年のアクションコメディへの愛の関心として彼女をテストしましたフクロウとボンボ。アクションが彼女の周りに一緒になっているのを見て、ええすぐに実現しましたそのスタントの仕事は、彼女が4歳から訓練されていたバレエ踊りとそれほど違いはありませんでした。 （彼女はいつもでしたナチュラルアスリートまた、スカッシュでマレーシアのジュニアチャンピオンになりました。）彼女は、振り付けをすぐに学ぶことができることを知っていて、自分のスタントをするという挑戦を引き受けたいと思っていました。
「私が1984年に始めたとき、女性は苦痛の乙女であることに追いやられました」とYeohは言いました 人々。「私たちは、私たちの仲間によると、保護される必要があります。しかし、それから私は行きます、「いや、みんな、私たちは自分自身をかなりうまく守ることができると思います。プロデューサーの妻からの励ましのおかげで、D＆Bは、1年後に彼女の最初の主演の役割でそのチャンスを与えました。はい、マダム、アメリカの格闘技のスターの最初の演技車としても倍増した相棒のコップスリラーシンシア・ロスリーズ、香港のアクション映画で彼女自身の印象的な走りをし続けるでしょう。
ミシェル・ヨーは、スタントジムで1日8時間訓練して、戦いの形になり、仕事は報われました。はい、マダムすぐにヒットし、すぐに新しいヒットを開始しました「銃を持った女の子」香港アクションシネマのトレンド：格闘技のスキルで悪役を打ち負かす間に銃撃戦に従事するタフな女性リード（しばしば警官）に関する映画。映画全体はかなりバランスが取れていて、キャストをサポートする厄介な男性に時間がかかりすぎて、YeohとRothrockはアクションシーンで絶対にエレクトリックです。彼らが愚か者の軍隊を引き受ける前に彼らが生まれながらに低い5人を応援しないことは不可能です。そして、Yeohは翌年、さらに良い「銃を持った女の子」の車両を手に入れるでしょうロイヤルウォリアーズ、警察の復venスリラー 若いサナダ・フロユキを共演し、史上最高のものをフィーチャーしています飛行機の戦い。
どちらの役割も、残忍な行動と遊び心のある楽しみを組み合わせるためのYeohのコツを紹介します。彼女は、笑顔のヒントで動きを断つ時期を知っています、そして彼女の劇的な演技のチョップはで非常に利用されますロイヤルウォリアーズまた、高オクタン価の戦いの間にかなり残忍なひねりとターンがかかります。また、これらの映画が女性のリードを男性によって絶対的なたわごとを追い出すことをどれほど驚かせているのか本当に印象的です。香港では、女性の戦闘機が本当に「男の子の一人」であるというさわやかな感覚があります。
ミシェル・ヨーはゲートからすぐにヒットした瞬間的なアクションでしたが、彼女のキャリアはプーンと結婚し、1988年に公式に退職したとき、ほとんど異なる道を歩みました。しかし、彼女が彼女を見つけたとき子供ができませんでした、彼女は物事が苦くなる前に結婚を去りました。彼女はファンベースが先に進むのではないかと心配していましたが、彼女はまだ次のスター車を待っていると安心しました。そして、彼女は5年間の演技の休みを強打で終わらせました。警察ストーリー3：スーパーコップ、彼女の香港のキャリアの王冠の宝石。
ブルース・リーの早すぎる死後、チャンはカンフーのジャンルの次の偉大な革新者として介入し、コメディ、現代の都市の環境、精巧なセットピースを、今日私たちが今でも知っていて愛しているまったく新しいアクション映画の語彙に組み合わせました。 （チャンは、アクロバットに拠点を置く中国ドラマアカデミーでスタートを切りました。これは、ヨーのダンスの背景とはまったく似ていません。）警察の話彼の署名フランチャイズになり、3番目のエントリで、監督のスタンリートンはチャンにアバをしたかった真の女性の共入救助するために1つまたは2つだけではありません。トンは彼の古い友人であるYeohは自然な選択だと思っていたので、彼女が実際だという強い議論がありますそれで彼女はチャンから映画を盗みます。
Yeohの署名の瞬間は、彼女が移動する列車にバイクをジャンプしたときに起こります。彼女が映画のためだけにバイクに乗ることを学んだことを知ったとき、それはさらに印象的です。しかしスーパーコップまた、彼女のコメディチョップの素晴らしい初期のショーケースでもあります。彼女が試みるシーンがありますジャンプしますアクションコメディで私が今まで見たものと同じくらい面白いジャストシャットウィンドウシャッター。ファイト振付師としてのチャンの最大の衝動の1つは、どのように強調することです疲れるすべてが楽に見えるのではなく、すべてです。 （トムクルーズを作るのと同じ品質ですミッション：不可能特に、YeohがBadassだけでなく、誤りのあるワルであるのを見るのは楽しいです。特に、映画の間抜けな警官の前の前提が、彼女のスペクトルに沿って職業から少女模様まで踊ることができます。彼女が彼女自身のスピンオフ映画を手に入れたのも不思議ではありません、スーパーコップ2（まだ楽しいスタントを提供するがっかりして退屈なフォローアップ）。
その間スーパーコップYeohの最も有名な香港の仕事であり、チャンのアメリカのクロスオーバーの成功を構築し、最終的に彼女をハリウッドに導いた映画であるかもしれません。西。伝説のYuenWoo-Pingが監督、ウィングチュン基本的には、1970年代の昔ながらの時代物のカンフー映画へのレトロな先祖返りです（ラインを投げて、かなり奇妙なセックスコメディもありますが）。 Yeohは、中国のフォークヒーローのイムウィングチュンを演じます。イムウィングチュンは、アレンジされた結婚を受け入れるのではなく、武道家になることを決めました。ハイライトには、彼女のヒンボの愛の関心としてのドニー・イェン、悪人が彼女を「母」と呼ぶシーン、チェンペイの短いカメオ、そしてヨーの最高のアクションの1つとして簡単にランク付けする豆腐のスラブをめぐる戦いが含まれますセットピース。
ウィングチュン不均一であれば、3人の異なる女性が中国社会の中で生活することを選択する方法の魅力的な肖像画を描いています。英雄的なトリオ、ジョニーからの絶対にバナナのスーパーヒーロー映画。ミシェル・ヨーは紛争のある悪役を演じます。邪悪なメタン呼吸の地下カルトのポーンとして育てられた女性であり、不可視のマントを使用して病院から生まれたばかりの赤ちゃんを誘nします。当然、それは彼女をワンダーウーマン（優雅なアニタ・ムイ）として知られる高貴なスーパーヒーローと、チャット（絶対に陽気なマギー・チェン）と呼ばれる大声で口を渡ったバウンティハンターとの対立をもたらします。香港のアクション映画の非現実主義的基準でさえ、映画全体は非常に狂っています。キャラクターが屋内であっても、ほぼすべてのシーンには霧や風の機械が伴います。しかし、ハリウッドが同じものに近いものを提供する前に数十年前に女性のスーパーヒーローがチームを組むのを見るのは爽快です。 （トリオは、あまり好かない続編で再会するでしょう実行者。）
全盛期の間、香港はアクショントレンドを設定し、最終的には約10年後にアメリカの映画に進出しました。ヨーがワキシア「妻フー」のジャンルを国際的な共同制作でグローバルな現象にするのを手伝う前にしゃがむトラ、隠されたドラゴン2000年、彼女は自家製のバージョンでもたくさんの経験がありました。 1993年蝶と剣より手の込んだワイヤーワークとより大きな特殊効果を備えた豪華なウキシ時代のピースの90年代の波を表しています。 Yeohは、神秘的な「武道の世界」で暗殺者を演じます。彼は、2人の幼なじみ（Donnie YenとTony Leung）と2人の愛の三角形に巻き込まれています。そして、それは非常に厄介な映画の陰謀でありながら、Yeohのパフォーマンスは彼女がもたらすような優雅な抑圧を示唆していますしゃがむトラ、彼女をとても魅了する氷のような受動的な攻撃クレイジーリッチアジア人。さらに、彼女が袖を弓の糸に変え、男の胸を通して人間の矢としてレオンを発射するシーンがあります。これ以上何が必要ですか？
ヨーのフィルモグラフィーのもう一つの記憶に残るおかしな瞬間は、彼女と5人の王女がいるシーンです 人間のヴォルトロンに団結しますウォンジンのドタバタで、性別を曲げるワキシアセックスコメディ聖なる武器。 確かに、 香港のアクションサブジャンルヨーはほとんどありませんしなかった彼女のキャリアの最初の10年間に貢献し、1993年の歴史的な叙事詩のジェットリーを含め、彼女が一緒に働かなかった主要な男性スターはいませんマスターするタイ。彼女は、ジョン・ウーが彼の独創的な1989年の映画で先駆けた「ガン・フー」の美学に簡単に入りましたより良い明日（そして、アメリカの聴衆は知っているかもしれませんマトリックスそしてジョン・ウィック））。彼女のバージョンは、1994年に銃を振っている7つの秘密エージェントの1つとして来ましたワンダーセブン- 私はこれを見るために必死だった映画です コラムですが、それはどこにもストリーミングされていないようです。 それでも、ただトレーラーショットサングラスの彼女のうち、バイクの途中で回転することで拍手に値すると感じています。
ミシェル・ヨーは2010年のワキシアの叙事詩でウー自身と仕事を続けるでしょう暗殺者の統治、彼女が進行中のハリウッドのキャリアを、アジアのアクション映画での継続的な役割とバランスをとった。しかし、私は彼女の初期の香港の仕事をここで見ているだけなので、私はそれらの映画のすべてを将来のコラムを考慮するために残しています。 （そして、はい、それには2004年にパンダを節約する、オートバイに乗るスーパーヒーローとしての彼女のターンが含まれますシルバーホーク。）代わりに、私は、ヨーの初期の香港の走りをブックエンド・ヨーをブックエンドしている私のお気に入りの隠された宝石の2つを勧めて、物事を締めくくりたいと思います。
このミシェル・ヨーのディープダイブの私のお気に入りの発見は1987年です壮大な戦士、彼女は、1930年代に帝国日本と戦っている、インディアナジョーンズにインスパイアされたスパイを鞭打ち、飛行機の飛行、インディアナのスパイを演じています。それはヨーがデビッド・チョン監督との2回目のコラボレーションでした。ロイヤルウォリアーズ、そして彼は本当に彼女にパフォーマーとして何か特別なものを引き出すようです。多くの監督はヨーのストイックな強さを強調していますが、チョンは彼女をより反映していると感じる遊び心のある、気楽な少女っぽさを奨励しています現実の性格。私が言ったようにピースムーラン、女性のアクションヒーローは、しばしば粗末、反抗的、トラウマ、または神のようになることが許されますが、お尻を蹴っている間、楽しくて軽快になることはめったにありません。壮大な戦士女性のアクションヒロインに対するそのようなカジュアルで明るい自信がどれほどめったに見られず、それをどれほど真剣に刺激しているかを理解させました。 （「男の子がいつもこのように感じることができるとは信じられない」それを置いてくださいLetterboxd。）
また、ヨーの初期の仕事のマラソンを終わらせるより良い方法を考えるのは難しいですスタント女性、Ann Huiの深いメタ1996年のドラマでは、YeohがSammo Hungが演じたアクション振付師の翼の下で撮影されたスタントパフォーマーを演じます。この映画は、スタントパフォーマーであるという危険で低賃金の闘争と、スタントチームの一員であることから生じる壊れない友情の両方を探ります。映画のスタントの1つを撮影している間、ヨーは自分自身を重傷したことは、映画全体の魅惑的な不気味な感覚を増やすだけです。 （彼女クレジットクエンティンタランティーノその後、彼女がアクション映画制作から離れるのを止めることで。）
スタント女性Yeohのキャリアの最初の段階にふさわしいキャッパーであり、来年のボンドデビューで永遠に変わるでしょう。それでも、ヨーをそのような説得力のあるパフォーマーにしているものの多くは彼女の香港で磨かれました 日々 - 武道家としての彼女のスキルから俳優としての器用さまで。 （彼女は彼女自身の香港スタントチームさえ持ってきました明日は決して死ぬことはありません。） その間すべてが一度にどこにでも彼女の多面的な才能への素晴らしいオマージュであり、ソースに戻ることには特別なことがあります。映画のワルと説得力のあるドラマチックな女優の両方として、ミシェル・ヨーは50年にわたって曲線を先取りしてきました。
次回：Pam Grierがどのように時代を定義したか