書き換えグラントの頻繁な協力者であるマーク・ローレンスによって書かれ、監督され、キャッスル・ロック・エンターテインメントがプロデュースしたセミ・ロマンチックなコメディでヒュー・グラントとマリサ・トメイが主演します。言い換えれば、1998年の最大のROMコムの1つになる態勢が整っています。しかし、タイムトラベルの発明を除けば、書き換え2015年に映画がリリースされる現実につながったままです。つまり、以前のヒットのVODシミュレーションとして、そのプレイの大部分が得られることを意味します。それは映画自体に反映されている現実です。 90年代に戻って、グラントが大学の教師として仕事をするというヒラメの脚本家を演じる映画で、ニューヨーク市、または少なくとも絵のような小さな町で任命されていたでしょう。ここで、キース・マイケルズ(グラント)は、ビンガムトン大学のニューヨーク州西部州で仕事をしています。書き換え本当に撃たれた(そしてローレンスが本当に卒業した場所)、それを特定の曇りの真実さを貸していた。キースはスパイディと呼ばれる地元のサンドイッチを愛するようになり、トメイのキャラクターは珍しい日当たりの良いビンガムトンの日の美徳を称賛します。
しかし、本物の西ニューヨークの天気と珍味はこれまでのところしか行くことができません。彼らは止まることができません書き換え後期のヒュー・グラント車両としての運命を実現することから。ローレンスがペン化した10年以上の役割の後、グラントは彼のペルソナのよりキャディッシュの側面を非常に内在化しました(で最もよく使用されています初めブリジット・ジョーンズ映画)彼と映画は両方とも、彼の若さの魅力的な自己非難の驚きと、たとえば仕事の最初の週に学生と一緒に眠る中年の脚本の教授との違いに気付かないように見えます。同様に、グラントとローレンスは、ジョークとジョークのように聞こえるようにタイミングで冗談と対話の間にそれほど区別されません。彼らはグラントの偽物の味方に依存して、ほとんど存在しないユーモアの印象を作り出します。ローレンスのような賢い冗談は、彼の把握を避けることを書きたいと思っています。書くのが好きな映画の登場人物は、Lit Majorsが話していることについてのドープのアイデア、つまり主に9年生の英語の概念に宿ります。 (サンプルボンMOT:「素敵な総括」)
たまに、グラントは面白いラインから投げ捨てます。より多くの場合、彼はローレンスの後援を口にするのに忙しすぎます。映画の初期に、キースは、「キッカス」の女性キャラクターに対する絶え間ないピッチミーティングリクエストの機知に富んだ(つまり、英語をアクセントした)スポーツをします。しかし、ローレンスはそれらの要求の虚ろさをパロディー化することを止め、代わりに彼らの想定される遍在性について不平を言うことに落ち着きます。ハリウッドの脚本家であり、彼が召集できる最高の風刺としての20年は、強力な女性の役割に対する業界の無限で恥ずべき欲求についてです。
この退行したノンジョークは、多くのが薄く描かれた女性キャラクターにより多くの関心を示した映画で受け入れるのが簡単だったかもしれません。トメイは、キースのクラスに彼女の道を語っている大人の学生であるホリー・カーペンターの役割に彼女の通常の魅力をもたらします(彼はできるだけ多くの魅力的な若い女性と名簿を積み上げました)。脚本から十分な助けがあります。書かれているように、ホリーは賢く、機知に富んだ女性であり、それでも才能のあるが立ち往生した男性の潜在的なアクセサリーとして存在しています。キースは、彼が彼の最初の罪についてどれほど寒いかを理解するようになるので、ホリーにふさわしいようになるために成長しません。
実際、ロマンスを活性化することの2番目のチャンスとヒントになりたい映画の場合、書き換え看護師は、淡いユーモアのセンスに隠れている女性に対する一貫した低い敵意を抱いています。キースの意図的に女性ケットのクラスでは、それは才能が例外的に選ばれる2人のオタクの男性の1人です。また、英語の部門長JKシモンズが娘と妻でいっぱいの家を嘆く奇妙なランニングギャグもあります。貧しいアリソン・ジャニーは、倫理委員会を率い、ジェーン・オースティンを愛し、映画を本物の芸術とは考えていないユーモアのない教授であるキースのキャンパス・ネメシスを演じなければなりません。最終的に、彼女の漫画風の軽daは賢明に見え始めます。この映画は、キースとホリーの間の本当の関係を実際に発展させるよりも、その支持キャストに対してポイントを獲得したいと思っています。書き換え魅力的なロマンチックなコメディの形がありますが、ローレンスとグラントは、彼らが現れただけで作ったと仮定しているようです。