香港のアクション映画地獄の問題ロック界のアリーナを埋めるようなフックを持っています。2人の警察学部卒業生は、法律の反対側でほくろとして働いています。1人は暴徒の秘密捜査警官として、もう1人は警察署に潜入しているギャングとして働きます。それ以来、彼の最も推進力のあるストーリーテリングによって撮影されましたグッドフェラス、マーティンスコセッシのリメイク、亡くなった、これらのミラーリングキャラクターの間の完璧なバランスを組織し、映画が一種の音楽の対称性を達成します。そして、すべての小さなアイルランドの少年たちが警官や犯罪者になるために成長するボストンの近所では、彼らの間の類似点は紛れもないものです。ジャック・ニコルソンの硬い鼻のキングピンが言ったように、「あなたが積み込まれた銃に直面しているとき、違いは何ですか？」スコセッシの世界では、そのような恐ろしい曖昧さが魂をcarっています。
映画のすべての人にとっては賭け金が高くなりますが、ニコルソンと彼の乗組員を倒すために深く潜入している警官として、レオナルド・ディカプリオは、胃の出血性潰瘍を反映した厄介な目のパニックの表情を持っています。州の探偵事務所での彼の陰謀的なドッペルゲンガーとして、マット・デイモンははるかにクールな顧客であり、はしごを静かに登っている間、男たちに合うことができます。両方の組織の上位は、ほくろを疑うのに十分な鋭い本能を持っていますが、デイモンは覆面のアイデンティティへのアクセスを拒否し、ディカプリオは不安定なニコルソンと一緒に彼の人生にかろうじてぶら下がっているので、容疑者を倒すのに時間がかかります。この状況における無意識のリンチピンは、両方の男性と複雑な関係を持っている警察の心理学者であるVera Farmigaです。
ほくろがマスクされていないことに近づくにつれて、スコセッシの2つのリードの間の見事なクロスカットは、両方の首の周りの縄を締めるのに役立ちます。の歴史的制約から解放されますニューヨークのギャングそして飛行士、自然に岩の多い年表に結び付けられていたスコセッシは、最高の自信と息をのむような凶暴性をもって犯罪のジャンルに戻ります。刺激的なオープニングラインからすぐに、亡くなったそれがありますグッドフェラスポップは、一流のキャスト（マーク・ウォールバーグとアレック・ボールドウィンは、驚くほど塩味があります）から、暴力の驚くべき事件の鋭い黒いコメディーに向けて。スコセッシはおなじみの領域を再訪していますが、詳細はまだ新鮮です。時間と場所を捉える彼の通常の視力だけでなく、地元の俗語を釘付けにする密なウィリアム・モナハンの脚本のおかげです。スコセッシのキャリバーのディレクターが彼のゲームのトップで働いているとき、それはそもそもなぜ映画に行くのかを思い出させます。