左:バリー(写真:メリックモートン/HBO);センター:2019年のスティーブンルート(写真:ターナーのGregg Deguire/Getty Images);右:老人のための国はありません(スクリーンショット:ParamountVantage/YouTube)
俳優:スティーブン・ルートあなたが考えることができるほぼあらゆる種類のことをしています - 彼の多額のナレーションの履歴書とゲストスポットからサインフェルドそしてveep繰り返し文字を上げますNewsRadioそして 西翼、そして静かな声のルーズキャノンミルトンワダムとしての彼の象徴的な役割オフィススペース。 (その最後の仲間のファンコポップトイもあります。)コーエンの兄弟たちは、長年にわたってさまざまなプロジェクトで彼の才能をスポットライトしました。レディキラー、兄弟よ、どこにいるの?、 そしてバラードofバスタースクラッグス。この広範なリストがあっても、表面を傷つけることはほとんどありませんでした。私たちは彼を何度もランダムな役割に簡単に連れて行くことができました。
71年、ベテランのキャラクター俳優は、フロリダ大学の学生として演劇に出会ったときにキャリアを始め、最終的には全国シェークスピア会社に参加するために学校を去りました。彼は3年間彼らと一緒にツアーをし、劇団の小さなサイズのために、単一のプロダクション内でさえ、さまざまなキャラクターを具体的に学習し、さまざまなキャラクターを具体化することで確固たる基盤を獲得しました。そして、2018年に削減し、過去をスキップします束役割 - 俳優はその時代の役割に乗り出しました:モンロー・フューチでHBOのバリー。 (そのショー、あなたが聞いたことがあるかもしれません、4月16日に第4シーズンと最終シーズンを開始します。)
その素晴らしいシリーズの最後の章をマークするためにAVクラブ彼のお気に入りのショーで演奏するなど、たくさんのキャリアのハイライトについてルートと話しました継承、一見異なるキャラクターの間の共通性を見つける、今後のビル・ドーテリブを再訪するキングオブザヒル再起動し、Coensとの作業。
バリー(2018-2023) - 「モンロー・フックス」
スティーブンルート:はい、はい。複雑な個人。おそらくキャラクタービル[Hader]が演じるように破損した、バリー。
AVクラブ:あなたは、この最新シーズンでも、以前のシーズンよりもその感覚を本当に得ています。
SR:ええ、それはかなり暗い季節です。しかし、私はそれがさまざまなキャラクターのPTSDオーバーリーのためだけでなければならないと思います。つまり、良くなるのはキャラクターではありません。そして、最終的には、最後に、彼が自分自身を[損害]または他の誰かがそれをするかどうか、あなたは知っている、それはおそらくそのように進んでいるでしょう。だから、私は[ショー]が終わっていることに不満はありませんでした。別のシーズンに入って行くのとは対照的に、それは現実的なメモで終わりました、なぜ私たちはここにいるのですか?
今シーズンの誰もが自分自身の別のバージョンを演じていると思います。これはキャラクター俳優としての祝福でした。ビルがファーシュがキャラクターとしてどのように変身しようとしているのか教えてくれたとき、私は言った、「ビル、私はこのキャラクターのオーディションを決して聞かないだろう。私はこのキャラクターとしての仕事を提供されることはありません。」そして、そのような人を演じるのは少し怖いです。ですから、キャラクター俳優としての挑戦として、それは素晴らしかったです:リラックスして行きます。これが物語が行くところです、あなたはそれでそこに行かなければなりません。私は挑戦が大好きでした。キャラクター内で別のキャラクターを演じることができて本当に楽しかったです。
AVC:課題について言えば、あなたは以前に多くの即興演技をしていませんでしたバリー、そしてあなたは自分が持っていた俳優の会社にいることに気づきました。あなたは今どれほど快適だと思いますか?
SR:特にこれらの俳優の質には、はるかに快適です。さらに、ビルがしばらく行ってきたことは即興のものです。私はそれを思い付きませんでした。私はストレートシェークスピアを通り抜けて演奏しました。だから、おそらく最初のシーズンとセカンドシーズンでは、それは私にとって学習曲線でした。あなたはあなたのラインを知っています。そして時々、それはさようなら、線です!ラインは行くつもりです。そして、ビルは多くの場合、セットに到達し、シーンを見て、「いや、私はそれをしたくない。彼は何と言うと思いますか?」そして、あなたはすぐにあなたがキャラクターにならなければならない状況に投げ込まれます - この状況でキャラクターは何と言いますか?- そして、私はそのように育てられていませんでした。しかし、これらの最高の俳優と一緒にいて、それははるかに快適であり、今シーズンまでに、それは私にとって通常の手順でした。それは人生の後期にこれを学ぶのは素晴らしいことでした。
FuchesはCristobalと話をします|バリー2×08
AVC:即興演奏ができた特別な特別な瞬間はありますか?
SR:私は即興のシーン - シーズン3だったと思う - 私が小さな女の子と一緒に車にいたこのすべてを持っていたので、私は覚えています[笑う]。その直後に来たシーンをしなければならなかったので、ビルは書かれたものが気に入らなかったので、その日その日は廃棄し、翌日はまったく別の文脈で戻ってきました。 [そうでした]あなたはKマートから出てきます、あなたは新しい服を手に入れました、大丈夫、行きましょう。 [私たちは]シーンの弧を描いていましたが、必ずしもそれを書く必要はありませんでした。ですから、それは私にとって本当に楽しいことだと思います。ビルでそれを行うことができるようになると、1,000倍の気分になりました。
プッシュヒナギク (2008) - 「ドワイトディクソン」
SR:[笑う] おお。ええ、ええ。もう一つのいい人。
AVC:素晴らしくなく、一種のfuches-astjacentの「悪い叔父」の状況。
SR:その通り。そして、Swoozie Kurtzのキャラクターも同様です。私たちはそのショーで一種の陰陽でした。遊ぶのに良い人ではありません。それはそれを撮影するという点で非常に具体的なショーでした。 DPは、彼があなたの顔にできる限り近づきたいと思っていたので、あなたは本当に俳優と仕事をしていませんでした。カメラの後ろで、カメラの側面に小さな小さなXスポットで作業していました。それは別の学習曲線であり、カメラを近くで作業することを学ぶが、それでもカメラの後ろの俳優と関係する必要がある。それは後に私を助けてくれました。なぜなら、私は彼が悪であるかどうかを考えずにそれにすぐに入ることができたからです。
出て行け (2017) - 「ジム・ハドソン」
SR:私はヨルダン[ピール]と仕事をするのが大好きでした。そのような祝福。私たちはそれをとても早く撃ちました。それが素晴らしいことです。ヨルダンは自分がやりたいことについてこのような具体的な考えを持っていたので、必ずしもある程度の即興はありませんでした。彼は私に、男がどれほど盲目であるか、そして私たちがそれをどのように伝えるかで私に遊んでもらいました。そして、[彼]は、あなたが得ることができるように邪悪なだけでなく、fuchesと同じくらい邪悪でした。頭の上部が切り取られているのを見るのは非常に奇妙なことでした。 [笑う]だから、彼は彼が値するものを手に入れたと思う。しかし、ええ、あなたがするすべての小さなことは、次のパフォーマンスのためにあなたに知らせます。そして、そのすべてが明らかにしました。
8番目のクリップの進捗状況 - ジムハドソンに会う - ブラインドギャラリーオーナー
AVC:少なくとも2回は盲目のキャラクターを演奏します。
SR:で兄弟よ、どこにいるの?確かに、ええ。
マクベスの悲劇(2021) - 「ポーター」
AVC:Joel Coenといえば…あなたは以前にシェークスピアのトレーニングを育てました。この映画がやってくる前に、あなたが最後にシェークスピアをやってからどれくらい経ちましたか?
SR:あなたが知っている、私はやった何もないことはたくさんありますここLAでヘレン・ハントがカーク・ダグラス[劇場]で狩りをします。そのため、永遠ではありませんでしたが、ショーを行ってから5〜6年が経ちました。そしてそれはコメディでした。 [笑う]「スコットランドの劇」はコメディではありません。ある時点で、物事は非常に劇的になり、リリースする必要があります。それは私がこのことで演奏したポーターでした。彼はいかなる意味でも悪ではありませんが、彼はコナイバーです。そして、それはFuchesの部分に対処しました、彼は完全なコナイバーです。こんにちは、バディ。元気ですか?ねえ、私たちがここに行くなら、もし私がこれをしたら、あなたは私にお金を与えるでしょう…?[笑う]それは基本的にFuchesが行うことです。のように、あなたはこれをしに行き、彼を撃ってください、そしてあなたは私にお金を与えてください、そしてすべてが素晴らしいでしょう!それで、そのコニバーは、その一部をFuchesの一部に知らせたと思います。
老人のための国はありません(2007) - 「ウェルズを雇う男」
AVC:再びコーンス。今回は、あなたは脅威を取り除こうとしているビジネスマンです。
SR:私が楽しんだのは、それがとても静かだったからといって楽しんだ。私は完全にまだいました。 「13階はありません。」 「私たちはそれを調べます。」 [笑う] Fuchesのような非常に控えめなものは、今シーズンの後半で行われます。彼は快適だからです。彼は自分自身に満足していると決めました。だから私はそのキャラクターの一部が国はありません間違いなく通知しました - 私たちはどう言いましょう - 新しいあなたはそうでした。
不足している|があります老人のための国はありません
継承(2021-2023) - 「Ron Petkus」
SR:それは面白かったです。つまり、それが私のお気に入りのショーです。私はそれが大好きなので、それらの人々と一緒に仕事に行きたかったのです。彼らがこの男のために私を望んでいたことに興奮しました。私は男の別の解釈を持って来ました。私は彼を億万長者のようなブローハードとして持っていました。そして、私たちはそれを撮影するためにセットに着きました、そして、彼らは「彼が非常に良いスピーカーではない場合はどうなりますか?」と言いました。 [笑う] 「それは完全に私が考えていたものではありませんが、この他のショーで即興的なものを持っていたので、そう、その方向に行きましょう。」だから実際、バリーあなたがやろうとしていたことから完全に180に行くために、そのショーで私を助けてくれました。それは素晴らしいショーです。今シーズンも彼らと一緒に仕事をすることができました。
ボバ・フェットの本(2022) - 「Lortha Peel」
SR:繰り返しますが、素敵な顔で遊ぶ素敵な人ではありません。彼は他の人ほどコナイバーではありませんが、彼は2フェイスです。ウォーターモンガーは2フェイスです。彼は望んでいます。彼は貪欲を持っています。彼はお金を望んでいます - そのように、Fuchesのように。そして、彼はあなたを撃つまであなたに微笑むでしょう。その笑顔のファサードも同様にFuchesに情報を提供しました。
オフィススペース(1999) - ミルトン・ラムズ」
AVC:あなたは他に誰がちょっとしたコネバーなのか知っていますか?ミルトンからオフィススペース。
SR: [笑]かわいそうなミルトン。ミルトンが彼がもうそこで働いていないことさえ知らなかったので、彼が無知な魂と同じくらいコナイバーであるかどうかはわかりません。彼は自分がそうだと思った。これは私にとって非常に小さなキャラクターのようなものをプレイしていたので、私にとって素晴らしいことでした。しかし、彼は非常に低い声で話しました。これは、シーズン4の後のファッチで私たちが何をしたかを知らせます。しかし、ええ、私は彼が彼の下にいなかったので、彼はコナイバーではなかったが、彼はただの無知な男としてやって来たと言っていると思います。 [Fuchesから]以外はバリー、それは人々が私のところに来て最も話すために来ます。私はそれを嬉しく思いますバリーミルトンを引き継いでいます。
オフィススペースミルトンステープラーオリジナル
キングオブザヒル (1997-2010) - 「Bill Dauterive」
AVC:ビル・ドーテリブはもう少し愛を得るようになると思いますかキングオブザヒル再起動が来ますか?
SR:私は確かにそう願っています。私たちはそれをすることをとても楽しみにしています。私たちはそのショーをしている13年間家族だったからです。出生と死、子供、離婚と結婚 - 私たちは人生がもたらすすべてを見ました。ですから、これはこれらすべての人々を再び見ることができる楽しい機会になると思います。私たちは連絡を取り合っていますが、ショーが10年間放送されて非常に近くにいるのは難しいです。私はショーの数人と一緒に近づいています。
AVC:ビルは一種の反フッシュです。
SR:[笑う] うん。しかし、Fuchesのように、ビルは彼がいる人々を愛しています。ハンクを愛し、デールが大好きで、ブームハウアーが大好きで、他の場所になりたくありません。彼は一生彼らと一緒にいました。彼が彼ら全員に対して持っている無条件の愛が、それがバリーに持っていることです。何が起こっても、たとえ彼が彼を殺す準備ができていても、次の瞬間は彼を受け入れる準備ができています。
コラの伝説(2012) - 「ホワイトロータスリーダー」ホーボー、「蓄音機ベンダー」…
AVC:あなたは実際に多くのアニメーション化されたナレーション、多くの子供たちのショー、そして思い浮かぶものをしました。コラの伝説。その最初のエピソード:あなたはそのことをしています!
SR:[笑う]アニメーションプロジェクトを行うには、ステージでできない声で非常に多くのことをすることができるからといって、私にとって劇場に取って代わられています。特に子供のもののために、さまざまなキャラクターを演じることができることは、素晴らしく楽しいです。現時点では、私は少なくとも3つの異なるショーをしていると思います。
スタートレック:次世代(1991) - 「Capt。 K'vada」
AVC:あなたが今までに関与する前にスターウォーズ、あなたはキャプテン・クヴァダ・インにならなければなりませんでしたスタートレック:次世代。
SR:ええ、それは私が若い俳優だったとき、私にとって大きな仕事でした。私はステージで始めて、ブロードウェイとブロードウェイを離れて非常に多くのステージをしていましたが、私は多くのテレビをやっていなかったし、特に多くの時間のテレビをやっていませんでした。私は30分間して、それに満足していました。とにかく私は大きなSFファンですので、そのショーをすることは私のキャリアの早い段階で、そして長いメイクアッププロセスの内と外を学ぶことでした。 90年代は、少なくとも3時間半のプロセスであり、離陸するのに1時間のプロセスでした。それ以来、多くのメイクアップのことをしてきたので、それはそのための良いトレーニングの場でした。私はとても幸運だと感じていますトレッキングそして戦争同時に宇宙。
AVC:あるコンベンションから次のコンベンションに飛び越えます!
SR:次のコンベンションは、Comic-Conに行きましょう。
AVC:プロジェクトに参加する際に、執筆がどのように重要であるかについて言及しました。
SR:とてもそうです。
AVC:そして、あなたはまた、あなたは主役を引き受ける準備ができていると言っています。私たちは皆、その準備ができていると思います。
SR:ありがとう。
AVC:スクリーンに取りたい作品がありますか?
SR:それは良い質問です。映画やテレビで今私と一緒に仕事をしている作家の質は、私がキャリアを始めたときよりもはるかに高くなっています。私がキャリアを始めたとき、私はストローを金に変えようとしているように感じました、そして今、私は何らかのキャリアを持っていたので、私はゴールドをプラチナに変えます、私は願っています、なぜならプロジェクトの文章がとても良いからですやりたい。それは常に文章だけではありません。あなたが一緒に働きたい人、あなたが尊敬する人、あなたが学ぶことができると思う人です。そして、あなたが一緒に働きたい監督。 Bill [Hader]が、ある時点で私が関与できるより多くの機能を遂行することを望んでいます。巨大な映画館として、彼は最終的に映画に移行すると思います。私は彼と一緒に仕事をしたいと思っています。しかし、私が言うように、それはそれほど特異な監督や作家ではありません。私が今一緒に仕事をしているのは、私が非常に、とても幸運だと感じさせる作家の質です。
AVC:絶対に。ビルにナッジを与えましょうよね?
SR:映画はいつ出てきますか?
AVC:映画はいつ出てきますか?私は誰をプレイしていますか?それはリード、そうですか?
SR:そして、私はノホ・ハンクの機能にfuchesしていますか? [笑う]
AVC:それで、それはただ宇宙になりますバリー詩。
SR:ああ、なんてこった。うん。私のキャリアのこの驚くべき人々と仕事をするこの段階にいることは、再び、非常に幸運なことです。