キム・ミンとリー・ミンホーパチンコ 写真：Apple TV+
これを邪魔にならないようにしましょう：パチンコ並外れたドラマです。 Min Jin Leeの2017年の同じ名前の小説に基づいて、それはさまざまな都市、言語、世代にまたがる広大な範囲の韓国人家族の複雑なタペストリーを見事に織ります。ショーは、すぐに教育的で抜本的な物語（文化、歴史、政治、ロマンス、系統について）であり、その主人公であるスンジャと彼女の愛する人についての尖った物語です。そのため、それはアイデアに満ちており、本当にうまく伝えています。
Sunjaは、1920年代の韓国に釜山近くの小さな漁業島に住む8歳の8歳（Jeon Yu-NA）として最初に現れ、その後日本に占領され、過激派の支配と人種差別に満ちています。若い大人（ミンハ・キムが演じる）として、彼女は母親が寄宿舎を経営するのを手伝います。無謀な恋愛に巻き込まれた後、Sunjaは政治的混乱とインダンスの中で大阪に移動します。その後、物語は、彼女の初期の同化の試みと年上のスンジャの間で行き来します（achec1989年、息子のベク・モザス（ソジ・アライ）と一緒に日本で快適に暮らしています。
それでパチンコ韓国語と日本語での対話（それぞれ黄色と青で字幕付き）で、主に2つのアジア諸国で非常に戦闘的な時期に行われます。しかし、ショーの自由とアイデンティティの普及とそのソースの素材との揺るぎない普遍的な共鳴があります。パチンコ非常に具体的な時期に移民の複雑さとどのように取り組んでいるかについて時代を超越しており、文章はホームの憧れと意味を正確に捉えています。
1989年の部分では、SunjaのWorkaholic Grandson Solomon Baek（Jin Ha）が米国から到着し、銀行の批判的な取引を確保し、VPプロモーションを上陸させます。ショーは時々彼の視点に切り替わります。それは、州の視聴者がおそらく最もよく知られているものです。ニューヨーク市で成功したキャリアを確立したソロモンは、日本（彼が育った場所）と韓国（彼の先祖の国）と矛盾した関係を持っています。ありがたいことに、これらすべての視点間の移行はシームレスであり、決して退屈ではありません。
タイムラインホッピングは、本の効果的な年代順の構造とは異なりますが、選択は見事な視覚的な報酬につながります。たとえば、エピソード4では、Sunjaは母親と友人に涙を流した別れを告げます。シーンは、数十年後に空港での奇妙なスンジャにカットされ、ついに息子のモザスと一緒に故郷を訪れました。
Mozasuは、日本のアーケードで一般的に見られる人気のあるゲームであるPachinkoのパーラーを所有しています。このゲームは興味をそそるモチーフであり、セレンディピティは素晴らしい方法でショーへの要因です。 偶然の出会いとその後の慎重な決定により、スンジャのコースが変わりました。それが彼女が出会い、プロテスタントのベク・イサク大臣（スティーブ・サンジョン・ノー）と結婚するか、彼女の前の恋人から贈られた高価な時計の賢明な使用を結婚させました。
パーラーは設定ですパチンコ 'S電動オープニングクレジットピースメーカー 楽しい部門では、ここでイントロをスキップすることは選択肢ではありません。その間、国の悲劇のスナップショットが現れますが、その後に草の根に自由に踊るキャストが続くだけです。それは持久力の感動的な描写であり、ショーの誰も、キムがスンジャを奪う以上にこの感覚をカプセル化することはありません。
彼女はそうですパチンコ's linchpin。 3人の俳優全員が、有望な子供俳優からソウルフルなオスカーの勝者まで、キャラクターを進化させるタスクに任されています。しかし、キムのバージョンは際立っています。相対的な新人である彼女は、Sunjaの最も厳しい年を運ばなければなりません。彼女は即座にキャラクターの素朴さを具体化し、徐々に彼女を壊れない自然の力に形作ります。すべての表現 - 痛みを伴うすすり泣き、憧れの表情、誇りの瞬間 - はトランスフィックスであり、あまりにも現実的です。
残りのアンサンブルも説得力があり、特にジョン・インジは、スンジャの母親、ヤンジンのように感情的で自然なターンを与えます。 HAはまた、彼の旅が減速しているにもかかわらずソロモンにニュアンスをもたらしますパチンコ後半のペース。銀行の取引の状況全体が引きずり出し、ショーの全体的な勝利を非常に明るくしています。しかし、彼の物語はにつながりますパチンコの最も心のこもったシーン：YounのSunjaと彼の潜在的なクライアントである別の韓国人移民との間の誠実な会話は、彼らの困難から前進するための闘争についてです。 （組織を便利に保つための公正な警告;涙が流れます）。
Lee Min-Hoは、愛情のこもったロマンチックなリードであることで知られていますが、日本の犯罪世界とのつながりを持つ裕福な魚のブローカーであるAntihero Koh Hansuとして例外的です。 10代のスンジャとの彼の絡み合いは彼女の人生を覆します。リーの散らばった外観は、エピソード7まで蓄積されています。これは、彼自身の悲劇的な育成に関するものです。 （1時間の内容は本からの出発であり、壊滅的な1923年のカント地震に光を当てています。）
制作デザインと映画撮影はパチンコ、キャラクターが会議室から狭い石畳、景色の良い島々への狭い都市への移動、そして慰めへの荒廃に移行します。 KogonodaとJustin Chonの指示がスクリプトを高めます。彼らの目を通して、白米のような単純なものでさえ、ヤンジンが娘が去る前に最後の豪華な食事として準備するのか、故郷の主食のナッツの味、今では簡単に入手可能な食べ物を認識するかどうかにかかわらず、それをヤンジンがYangjinを保持しています。
2022年からわずか3か月後、宣言するのは難しいですパチンコ今年の最高の新しいショーの1つとして、または年でさえ。幸いなことに、シーズンワンは小説全体をカバーしていないため、将来の分割払いでさらに多くの余地を明らかにする余地があります。これが希望です。なぜなら、この例外的な多世代の物語がセカンドショットを獲得しなかったら、それは悲劇のようなものだからです。