一見、チリの映画製作者であるパブロ・ララインズネルーダ彼の英語のデビューと多くの共通点があるようです、ジャッキー（これはわずか2週間前にオープンし、まだ限定リリースで展開されています）。どちらも、その形でエキサイティングな創造的な自由をとる型破りなバイオピックであり、それぞれのタイトルキャラクターの人生で短いストレッチに熱心に焦点を合わせています。そして、どちらも政治の領域で起こりますが、やや間接的には次のとおりです。ジャクリーンケネディは大統領の未亡人でしたが、パブロネルーダは、少なくとも米国では、チリの共産党の上院議員としてよりも偉大な詩人として、はるかによく知られています。
しかし、それらの表面的な類似点にもかかわらず、ネルーダ最終的には非常に異なる映画ですジャッキー、そして、間違いなく2つの中で大胆です。その感性は落ち着きがなく、遊び心がありますが、そのパレットは暗いです。最も重要なことは、ネルーダ、GuillermoCalderónによって書かれました（彼はまたLarraín'sを書きました他の2016米国のリリース、クラブ）、コンテンツとフォームの間の合成を達成しますジャッキー特に欠けています。キャラクターにグリムの現実と便利な神話の区別について単に話すだけでなく、この映画はその区別をその構造に築き、ネルーダにネルーダ自身によって表面上発明された架空の敵対者を与えます。それはスリルが製造されるスリラーであり、画面上の誰もがそれを知っています。
映画の冒頭で、ネルーダ（ルイス・グネッコ）はまだチリの上院にいます。彼は1945年に選出されました。 、最愛の詩人は、彼が戦っているのと同じ抑圧的で反共産主義の政策の標的に突然気づいた。ネルーダネルーダは最終的にアルゼンチンに逃げることができ、そこで亡命にさらに3年間過ごした前に、隠れに費やした約13か月をカバーしています。その時間の多くは彼の叙事詩を書くのに費やされましたカント・ジェネラル、しかし、この映画では、ネルーダの容赦ない追求が哲学的なナレーションのナレーションを伴っているダッパー警察の検査官であるÓscarPeluchonneau（GaelGarcíaBernal）を紹介します。彼は彼がフィクションであることを認めています。宿題として、または彼の無能さをock笑する手段として、そしてマイナーなサポートキャラクターとして扱われることについて繰り返し不平を言う。
Gneccoは、偉大な男のバイオピックの通常の落とし穴を巧みに回避し、ウィキペディアの概要に見られないように見える肉と血のキャラクターを作成します。彼のネルーダは、酔っ払った要求によって、彼の最も有名な詩（「今夜私は最も悲しい線を書くことができる」という無題の作品）であったが、話をするときに自己重要性になりやすいものでしたが、酔っ払った要求によって常に壮大で苛立たしやすく、いらいらしています。彼がある時点でスナップした彼の妻（メルセデス・モラン）に、「あなたが望むなら自分を殺してください。そうすれば、私はあなたについてさらに20年を書きます。」しかし、昇格するのは架空の検査官のピランデッロ風の自己中心的なものですネルーダ大多数の生物学の大部分を超えています。 GarcíaBernalは、俳優として事実上何もしないと確信しており、Larraínが彼の古典的にハンサムな機能の周りのパフォーマンスの空間を彫刻することを可能にします（フェドーラの下で見事に見え、鉛筆の口ひげで飾られています）。映画の意味は、ペルチョノーの象徴的な映画ノワールのプレゼンス（撮影監督のセルジオ・アームストロングの積極的なデジタル写真によって強化された、粉砕されたベルベットに包まれているように見えるシルエットを作成する）と、ますます偏見のある声を上げているように見えるシルエットを作成します。その過程で、彼はネルーダの伝説を迫害された人々の人として創造することにおける彼の重要性を実現するようになります。もっとネルーダ歴史的事実から出発するほど、それはより厳しくなります。他の映画製作者に注意してください。