ハリス夫人の（実際の！）クチュールの美しさを撮影するレスリー・マンビルはパリに行く

イギリスの掃除夫人のエイダ・ハリス夫人がクリスチャン・ディオールのガウンをじっと見つめているように、レスリー・マンビルの魔法を瓶詰めする方法があれば。一見すると、マンビルはハリス夫人はパリに行きます、ポール・ガリコのヒット1958小説の最初のビッグスクリーンの適応夫人 'アリスはパリに行きます、Anthony Fabianが共同適応し、監督しました。共演者のイザベル・フッパート、ランバート・ウィルソン、アルバ・バプティスタ、ルーカス・ブラボー、エレン・トーマス、ジェイソン・アイザック、コスチューム・デザイナーのジェニー・ベバン、ディオール自体、マンビルとファビアンは、フランスのファッションと牧師のピークを捉えています。それを見る人に、あるいは自分の最も野生の夢でさえ、それを着ることができます。

俳優と監督が参加しましたAVクラブディオールとの歴史的なコラボレーション、マンビルのオスカーにノミネートされた方法について議論するためにファントムスレッドパフォーマンスは有用な前駆体として機能し、映画製作が最終的には「猫とマウスのゲーム」です。

夫人。ハリスはパリに行く - 公式予告編[HD] - 劇場でのみ7月15日

AVクラブ：それで、これは、俳優とパートの完璧なペアリングがレスリー・マンビルとエイダ・ハリスの完璧なペアになるのでしょうか？

レスリー・マンビル：ああ、まあ、それはいいです、ありがとう。私はそれを提供され、私はイエスと言いました！聞いてください、スクリプトがスピードを上げていて、キャラクターが興味深いものであり、私が再生したいことがあると思う場合にのみ、私はイエスと言います。そして、他の多くの[理由]は、期間を知り、やっているために衣服について知っているようなものですファントムスレッド、労働者階級の生活がどのようなものかを知ることです。それが私が育った方法だからです。そして、ただADAに魅了されているだけで、私は自分のバージョンのADAをやりたいと思っています。

アンソニーファビアン：うん。つまり、それは少しシンデレラスリッパの役割です。本当にレスリーの靴に合うだけだと思います。しかし、私は彼女と一緒に働く前にレスリーの仕事をたくさん見てきましたファントムスレッドそして考えた、すごい。そして、私は見ましたmum、彼女がBBCのためにしたシリーズ。これらの2つは、レスリーがイエスと言ったら、私たちが壮大な手にいることを知っていました。

AVC：レスリーは、ハリス夫人の性格を理解するという点で、ファントムスレッド彼女が取りつかれているクチュールの労働と詳細に対するより良い感謝をあなたに与えるのを手伝ってください？

LM：確かに、その映画は私にクチュールの労働を絶対に理解させました。それはゆっくりで詳細なプロセスです。また、感謝、測定するために作られたドレスの絶対的な美しさ、あなたとあなたが一人に合うように絶妙に作られたもの、そして使用されている素晴らしい素材と装飾。そして、私はいつも自分で服が好きでした。純粋な美的価値のためだけに、素敵な仕立てやドレスに感謝しています。ええ、私はより完全な理解を持っていました。しかし、ある意味では、ADAはそれらすべてを見ていますが、そうではありません。彼女はただ行きます、ああ、それは美しさのことです、そして私はそれを持ちたいです。そして、なぜそれはそれを買う余裕があるレディ・ダンのような人々に排他的でなければならないのでしょうか？ ADAとこのドレスの邪魔になっている唯一のものは500クイードです！

の：エイダは、針と糸を備えた軽い手であるため、このドレスに特別な感謝を持っていると思います。

LM：うん。

の：彼女は何が関係しているのか、それをうまくやるのがどれほど難しいかを知っています。

AVC：ハリス夫人がディオールショップでファッションショーを見た瞬間から、この映画が本物の期間固有のクチュールを使用していることが明らかになります。ディオールとのコラボレーションはどのようになりましたか、そしてどのようにしてそれをナビゲートしましたか？

の：ディオールを早めに関与させることがこの映画を作るための鍵が鍵であることを知っていました。なぜなら、あなたが言うように、私たちはそれを真正かつ正確にやりたかったからです。それで私は彼らに非常に、非常に、非常に早い段階で行き、それについて彼らに話しました。そして明らかに、彼らはディオールの歴史の一部であるため、物語を知っていました。夫人 'アリスはパリに行きます50年間、ディオールの伝承にいます。しかし、彼らの主な懸念は、私たちは彼らのブランドがそれに添付されていることを正当化するほど高いレベルでそれをするつもりでしたか？そして、私たちがレスリーとジェニー・ベヴァンとイザベル・フッパートを持っていたら、彼らは私たちが正しいレベルでそれをしていることを安心させました。そして、ドアは飛び出しました。彼らは彼らの遺産に専念した建物全体と、彼らの歴史を担当するアーキビストを持っています。彼らはそれを呼んでいるように、彼らの遺産を非常に誇りに思っています。私たちは会議を開き、彼らは素晴らしい質問をしました：映画は何年に設定されていますか？どのショーを再現したいですか？そして、彼らはすべてのドレスのファイルの後にファイルを出しました。各ショーには250のドレスがありました！私たちが持っているようで、15歳か20程度ではありませんでした。そのため、それらの中から選択する必要がありました。そして、私たちはまた、これが10周年記念コレクションであったため、これらの10年間でディオールの出力を代表することを決定しました。したがって、以前の時代から5つまたは6つのドレスがあり、その後、非常によく文書化された'57 Spring-Summerコレクションからの主な集中があります。そして、私たちは、デイウェア、カクテルドレス、そしてイブニングウェアから始まるファッションショー全体に旅とストーリーを作らなければなりませんでした。

AVC：そして、衣服に損害を与えることに危険はありましたか？恐れはありますか、私は知りません -

LM：何、あなたのコーヒーをこぼしてそれらをこぼしますか？うん。昼食時に、私たちはこれらの[スモック]を与えられました - まるで私たちが外科手術をするためにドレスアップしていたかのように、私たちが何かをこぼした場合に備えて私たちの衣服を隠します。しかし、彼らは磁​​器のように見えます、彼らはとても壊れやすく、美しく見え、ただ見事です。

の：そして、私たちはディオール自身が作った複製である5つのドレスを貸しました。しかし、それに付随する条件は、モデルがドレスの近くに化粧をすることができなかったということでした。彼らはドレスの近くに香水を着ることができませんでした。それらは非常に脆弱なオブジェクトです。そして、彼らは彼らが台無しになったり引き裂かれたりしたくありませんでした。そして、彼らは適切なサイズでなければならず、変更することはできませんでした。そのため、そのローンには多くの制限がありましたが、すべてうまくいきました。

AVC：あなたは両方とも映画のお気に入りのシーンや瞬間を持っていますか？

LM：彼女がアトリエにいるとき、私は彼女の最初のドレスを装着しているシーンが大好きです。私はそれを撮影する方法が大好きです。そして、その喜びをして、それがADAが望んでいたすべてです。彼女はこれらのドレスの1つを着たかっただけです。そして、それが彼女に与える気持ちは、演奏するのが素敵でした。そして、私はある種の表彰台であり、私たちは一種の円形の回転ショットとしてそれをしました。とてもシンプルでしたが、適切なカメラの動きが一緒になって、ストーリーを適切な瞬間に伝えるのは良いことでした。

の：たくさんの素晴らしい感情的な瞬間があるので、私が好きな瞬間を選ぶのは難しいです。しかし、ADAが最終的に彼女のドレスを買うのに苦労した後、私は常に感情の急増を持っています。そして彼女はフィッティングルームに足を踏み入れ、すべての仕立て屋が彼女を称賛します。理由はわかりませんが、それが非常に感動的であり、彼女が達成したことに対する彼らの感謝を感じています。

AVC：の映画やその他のインスピレーションのソースがありました。ハリス夫人はパリに行きます？

の：はい、100％。この映画は、歌や音楽の数字のないミュージカルのようなものだと感じました。ですから、私のインスピレーションは主にミュージカル、特に50年代と60年代の音楽でした。だから私は見た私の公正な女性、シェルブールの傘、面白い顔。面白い顔この映画と同じ時期に作られたので、私を驚かせましたが、信じられないほどモダンです。そして、それは非常に重要でした。なぜなら、私はどちらも正確に期間であるものを作りたかったのですが、新鮮で現代的に感じた。それらはインスピレーションでした。

AVC：最後に、特に初めて一緒に仕事をしている場合は、俳優と監督の間の化学に常に興味があります。理想的なコラボレーションは何だと思いますか？

LM：監督はあらゆる形とサイズで来ています、彼らは本当にそうします。そして、あなたは本当に飛び込まなければなりません。私が以前に一緒に仕事をしていた監督と仕事をしていない限り、明らかに、それがどのようなものになるのかを本当に知ることはできません。だからあなたは物事がどのようになるか想像することができますが、実際には、あなたが床に乗って物事を握ろうとするまで、あなたは本当に知ることはありません。したがって、それは両当事者にとってリスクです。トニーは、私が準備ができていない人になるか、非常に準備ができていて、過度に考えて、それから非常にひどい誰かになるかどうかを知りません。それは少しの間、一種の猫とマウスのゲームですが、最終的にそこに着きます。

の：うん。すべての俳優には、異なる作業方法があります。そして、ディレクターとして、そのパフォーマーと作業できるように適切な頻度を見つけようとする必要があります。しかし、私は良い仕事をするための非常にシンプルな式があると言うでしょう：あなたはできる限り最高のスクリプトを作り、それからあなたはレスリー・マンビルをキャストします。

LM：[笑う]まあ、それはいいじゃないですか？