トッド・ヘインズのキャリアに精通している人は、彼がジェームズ・M・カインの小説を適応させるために選ばれたことに驚かないはずですミルドレッドピアスケイトウィンスレット主演の5部構成のHBOミニシリーズに。彼は批判的な注意を引く以来、多くの映画を作っていませんスーパースター：カレン・カーペンターの物語、しかし、彼の繰り返しのテーマの1つは、他の人の視線の下で発生する可能性のある心理的なねじれです。ミルドレッドピアス最も密接に関連しています天から遠いHaynes Filmography：それはメロドラマへのオマージュであり、「女性の写真」のハリウッドの伝統であり、彼女の周りの人々の期待に閉じ込められたキャラクターの探求でもあります。
それが、小説を読んだり、象徴的な1945年のマイケル・カーティス映画版（ジョアン・クロフォードをミルドレッドとして）を見た人なら誰でも証明できるように、マイルドレッド（ここではケイト・ウィンスレットが演じている）を難しいキャラクターにしている理由です。ダグラス・シルク・ヒロインとは異なり、ジュリアン・ムーアのキャラクターにパスティッチされたヘインズ天から遠い、Mildredを投獄するという期待のいくつかは、私たちが長い間拒否してきた社会的慣習を抑制することで簡単に識別できません。はい、彼女は、失敗した不動産の大物である夫のバートが彼女と彼女の2人の子供を別の女性に残した後、「草の未亡人」の逆説的な役割に対処しなければなりません。その立場では、彼女の友人であるルーシー（世界的にはメリッサ・レオ）が説明するように、男性は彼女を「速い」と考え、夕食の価格で彼女の好意を買うことを期待します。明らかに、そのように見られることは、Mildredのせいでも彼女の選択でもありません。
しかし、ミルドレッドの苦しみの多くは、私たちの目には無意味な基準の彼女自身の受け入れと内在化から来ています。彼女が子供のリトルレイとトゥイーナーヴェーダをサポートするための仕事を探しに行くと、彼女は彼女が永久に彼女を軽視すると信じているため、そして彼女の子供たちが恥を感じるので、彼女が制服を着て家事労働をしているものを拒否します。彼女が最終的にダイナーのウェイトレスとして働くように自分自身を下げた後、彼女はルーシーに、女の子はそれについて決して知らないことを伝えます。ルーシーは、彼らが母親の衰退が彼らを買うケーキを喜んで食べることを喜んでいるだろうと皮肉なことにコメントしています。誤解、ミルドレッドは心から同意し、パンではなく、常にケーキを持っているに違いないと主張します。「世界のすべてのケーキ」。
ヘインズが自分自身を設定した困難な仕事は、私たちが理解できる思考プロセスと意思決定を、私たちが理解できる人にミルドレッドを作ることです。ミルドレッドは、ペーパーボーイズに嗅ぎ、家庭の助けを虐待し、フランスのアクセントを採用し、私たちが意味を揺さぶりたいと思う方法で彼女の選択を制御する機会を失うことを決して失うことはない、ヴェーダの上流の影響を許可します。彼女。ミルドレッドがついにスナップし、ヴィタを平手打ちし、スパンキングのヴィタをウェイトレスのユニフォームを見つけて、雇った女の子にそれを着用させ、女の子の水泳機器をプールとの間を往復させながら（「常に私たちの後ろに2歩」、誇らしげに説明します）、その後すぐに説明します。ヴェーダは、彼女のウェイトレスが仕事としてではなく、彼女自身のレストランビジネスを持つための足がかりとして見ているのを促したと信じています。 「それをあきらめないでください。そうすれば、物事を見ることができます」と彼女はヴェーダを懇願します。 「私たちが持っているすべての良いことはあなたのためです。」
このようなキャラクター、ヘインズが私たちに望んでいる方法に固執することはできますか？それは簡単な道ではありませんが、ストーリーと同じくらいスタイルを整えるように目と耳でこの見事なテレビに近づくと、ヘインズを素材に引き付けるのと同じ複雑さに引き込まれていることに気付くでしょう。たとえば、カメラのパイクラストを巧みに圧着したり、卵を分離したり、後で卵を詰めたりしてマルチプレートキャリーを練習しているので、カメラのしつこい焦点に注意してください。 「パート2」、カリフォルニアのプレイボーイモンティベラゴン（ガイピアース）を威勢よく威勢の良いときに、ラブメイキング中にそれらを握り、体を守る位置から引き離します。それは、Mildredの人生において重要なマニュアルスキルがいかに重要であるか、それでも彼女が彼らの価値を認めることがどれほど難しいかに対するミュートな賛辞です。過去の荷物と現在の両方で、自分の人生のフレーミングで迷子になっていることの本当の危険にさらされているマイルドレッドを見つけるために、ヘインズが自分の波状の髪を通り抜ける車をゆがんだガラスや通り過ぎの周りを覗き込む方法を見てください。緊張。
の問題ミルドレッドピアス彼女が自分の存在の主人公としてセンターステージに立つことができるかどうか、または彼女がその役割を彼女の子供に譲ることができるかどうかです。彼女の子供に、今、「パート2」のレンチの最終行為が示すように。彼女の手が再びあり、脳感染症で突然死んだ後、活気のない小さな手の手を取ります。バートと彼の両親が、レイの死のために、モンティとの自発的なビーチハウスの寝台のために、ミルドレッドの不在を非難することは公平ではないかもしれません。ヘインズがカインとカーティスに続いて2つのイベントをつなぐことさえ公平ではないかもしれません（モンティの賞賛のためにネオンライトの「ミルドレッド」という名前を数えると、3つを数えると）並置されています。 。しかし、それがあり、ヴェーダがあり、残っているのは唯一のものです。私たちは、その甘やかされた子供にもっとしっかりとしっかりとしっかりとしっかりとしていることでミルドレッドを責めることができますか？
私は、私がこの物語とそのトッド・ヘインズの治療のための理想的な聴衆であると告白します。 Joan CrawfordのMildredのバージョンは私を魅了します。 1931年の期間の詳細（そしてさらに具体的には、1931年のカリフォルニア州グレンデール、郊外のモンティは、彼がミルドレッドがそれを言及するのを初めて聞いたときに穏やかにock笑します）は、これを社会的規範の一般的な起訴ではなく、特定の物語にします。
何よりも、メロドラマは、ベーキング、ウェイトレス、レストランの服装と管理の具体性と非常にバランスが取れています。有形の成果において、ヘインズの詳細なスキルの描写のために、私たちにとって堅実な成果において、彼女自身の獲得に来るのはミルドレッドにとっての描写のために、完全な人格が現れます。それは、モンティが自分が部分的に所有している果物輸出会社から小切手を集める以外に何もしない人として自分自身を明らかにしたときに、途中でトラブルがあることを知っている方法です。彼は、ヴェーダがクラスの立場ではなく、仕事から彼女の価値を得る母親を理解できないように、彼女が誰であるかではなく、自分が何をしているのかを知る女性を理解するのに苦労するでしょう。
これらすべてが大規模に書かれていて、聴衆を起訴するために更新された場合、私はそれが成功するとは思わない。代わりに、ヘインズはその時間と場所で、この女性の矛盾した精神に私たちを没頭させ、義務と自由の間に立ち往生し、彼女の選択をし、彼女の能力と同じくらい彼女の欠陥と近視に包まれています。撮影監督のエドワード・ラックマンの青白くてglめなことのない色でそれを洗い、作曲家のカーター・バーウェルのかすかに親密な和音でそれを強調してください。
迷いの観察：
- テレビよりも映画館にとって「伝えないことを示すことを示す」モードの別の例では、ヘインズは、ピアスバンガローの壁にぶら下がっている開発の額入りの青写真と空中の景色をパンすることで、ピアスの家のバックストーリーを提供します。青写真の1つは、カインの小説からのバートピアスラインを参照する「人々にとって十分な」「ピアスホームズのスローガン」にあります。「ピアスの家は人々のためです。
- ヘインズのファンは、バートの元ビジネスパートナーであるウォーリーがミルドレッドで動きをする初期のシーンで、ワイドスクリーンのフレーミングを認識します。画面の反対側にある2人は、完全なプロセニアムを形成する広いスペインのアーチに垂直に撃たれます。テレビでは驚くほど珍しいですが、ヘインズの1995年の映画の署名スタイルを形成しています安全。
- それは、ハウスキーパーの仕事のためにミルドレッドにインタビューする社交のジューシーな小さな役割におけるホープデイビスです。彼女がshervanthoodの適切な態度でミルドレッドの教育をしっかりと始める方法が、あなたの神経がマイケルベイのアクションシーケンスほど暑くないようにしない場合、ミルドレッドピアスあなたのためではないかもしれません。
- 夜の最も悲しいライン：バートは、ミルドレッドに家、車、そして離婚のために敷地を与えた後、ミルドレッドがマギー・ビーダーホフに彼を降ろすべきかどうか尋ねると、瞬間的な独善的に対応します。 「私は自分がどこに滞在しているのかを言いたくない…マギーに私を降ろすことができる、それは大丈夫だ」
- うーん、鶏肉とワッフルとパイ。