マイクハンマーがフロリダでの休暇をとった後にニューヨークに戻ったとき、それは古い友人の葬儀に出席することです。当然、マイク自身。ドゥーランは最近、彼が末期がんにかかっていることを知っていて、本当に痛みを伴う月に向かっていたが、少なくともそれが公式の話だ。しかし、マイクはそれを買っていません。なぜなら、ドゥーランは自分自身を殺すようなものではなかったからです。そして、彼がドゥーランの航跡から帰る途中で女性の死体につまずいたとき、マイクは大きな何かがダウンしていると決めます。それは彼がそれを好む方法であり、彼がどんなに抗議するかもしれないとしても。それは、多くのベイビーを拾うこと、撮影する悪者がたくさんあり、誰が撮影をしているのかについてはあまり質問を意味しません。
驚くことではありません彼女のさようならにキスします- 4番目犯罪作家マックス・アラン・コリンズによって完成する未完成のミッキー・スピラン原稿- ばかげた本です。地獄、マイク・ハンマーはばかげています。二拳のポルクピーhatを着ている、ショーヴィニストであったネアンデルタール人は、ハンマーがジャングルの類人猿のようにニューヨークの通りと背面の路地を歩き回り、頭を叩き、ダムをねじ込みます。どちらの理由も。ミステリー彼女のさようならにキスしますひどくはありませんが、ハンマーは最初に誰が有罪であるかを決定し、次に彼の仮定を支持する証拠を見つけることでそれを解決します。それは最もばかげた部分でさえありません。何が作られているのかさようならRisibleは、そのヒーローの盲目的なar慢であるだけでなく、彼が住む世界がそのrog慢をサポートするために自分自身を形作る方法です。マイク・ハンマーが出会うすべての女性をねじ込みたいということではなく、彼が出会うすべての女性が必死に彼をねじ込みたいということです。
ブルートの決定論とレーリングは、全体で一貫していますさようならマイクがどれほど素晴らしいかを称賛するキャラクターのページの後にページを通過するのではなく、これをどうにかしてこれを認めることから多くの利益を得たでしょう。しかし、愚かさを見落とすことができる読者にとって、この小説はそれが何であるかを楽しませており、マックス・アラン・コリンズがスピランのスタイルを模倣したことを再び証明しています。このプロットは、2つの未完成のスピラン原稿を組み合わせており、一部の要素は未開発ですが、物語の勢いは決してフラグを立てません。マイク・ハンマーは、彼の街がどれだけ変化したかを見るときに時折憂鬱の瞬間を経験し、彼についての物語が常に彼らがいつも提供してきたものを届けるときに、成長したり賢くなったりすることは決してありません。それは彼の（非常に限られた）魅力の一部です。