2010年代には、非常に有名なテレビ番組がありました。AVクラブ6シーズンの想像力。としてボジャック・ホースマン今週10歳になって、一連のエッセイとインタビューで、夢中になっているアニメーションコメディを振り返ります。これはですBojack Horseman Week。
Kristen Scaleはじめにボジャック・ホースマン罪のない子供が当初、彼女の他の注目すべきヴォイスワークに似ているように見えました。ラファエル・ボブ・ワクスバーグのアニメシリーズにサラ・リンとして参加する前に、俳優は声の役割で知られていましたボブのハンバーガー'ルイーズ・ベルチャーと重力が落ちます'メイベルパインズ。ただし、Asボジャックすぐに敷物を私たちの下から引っ張ったので、サラ・リンは単なるキュートなキャラクターではないことが明らかになりました。ハリウッドでの彼女の時間は、彼女を困った悲劇的な姿に変えました。彼女は、作家が業界を風刺し、印象的な若い女性に押しつぶされる効果を解くための理想的な導管になりました。
サラ・リンは、90年代の有名なテレビ番組で、ボジャック（ウィル・アーネット）の時間からの1つのノートまたはコミカルなサポートフィギュアに簡単に追いやられた可能性があります。代わりに、彼女のアークは忘れられない結論を出しました。 Schaalは、自信がありながら悲惨なことで彼女のキャラクターの二重性をエースし、最終的にはSarah Lynnがただ悲嘆に暮れた若い女性であることを思い出させてくれます。彼女は唯一の俳優ですボジャックプライムタイムのエミー賞ノミネートを確保するために（シーズン3の「それは多すぎる、男」のために、当然のことです）。
「サラ・リンはパンチラインとしてスタートし、彼女は腸のパンチとして終わりましたよね？」シャルは言いますAVクラブ10年前に初演されたNetflixのドラマーでの時間を再訪しながら、彼女の進化について。この機会をマークするために、シャルは彼女の役割を確保し、演奏中にリンゼイ・ローハンのようなスターについて考えて、そしてアニメーションシリーズのようなものについて、私たちと一緒に思い出の車線を歩いて行きました。ボジャック・ホースマン今日は作ることができます。
AVクラブ：あなたがあなたを惹きつけたものを思い出しますかボジャック・ホースマンそしてサラ・リン？彼女が入ることについてどれだけ知っていましたか？
クリステンスケール：私たちは皆、ニューヨーク市のPeoples Improv Theaterで即興演奏をしていたので、Raphael Bob-Waksbergを知っていました。また、[プロダクションデザイナー兼プロデューサー]リサハナワルトをよく知っていて、彼女のデザインに非常に精通していたので、完璧なフィットのように思えました。ボジャックがとても良い電話だったので、アーネットはウィル・アーネットだと思いましたよね？私の反応は、それが何であるかわからなかったが、それはハリウッドのスターである馬であるにもかかわらず、うつ病についてのとても良い物語のように感じたということでした。しかし、彼らがそれに取り組む方法はすべて普遍的にアクセスしやすいです。彼らはそれを釘付けにしたと思います。サラ・リンの物語がどうなるかは知りませんでした。最初は、彼女は彼の古いシットコムのただの子供だったので、私はそれにプレーしようとしていました。
AVC：当時、サラ・リンはあなたの他の有名な声のパフォーマンスとは違うと感じていましたか？ボジャック？エキサイティングな挑戦でしたか？
KS：ああ、間違いなく。サラ・リンは、おそらく私が今まで演奏した中で最も現実的で、接地された、アニメーション化されたキャラクターだと思います。それが理にかなっているなら、彼女は最も人間です。だから、それはエキサイティングでした。最初は、シットコムの冗談を言って、彼女がめちゃくちゃであることを学んでいます。彼女は面白くて資格があり、それから突然、レイヤーが降りてきており、彼女が問題を抱えた人間であることがわかります。そのタイプのキャラクターを実行し、そのような創造的な方法でそれを行うことができるようになることは大きな贈り物でした。ストーリーテリングは、Bojackがその幻覚音楽番号に入ったときのように、本当にアニメーションの媒体をよく使用していました。素晴らしいセットピースもたくさんあります。
AVC：あなたが彼女を声に出す前に、サラ・リンがどのように見えるかを見ましたか？それはまったくキャラクターに入るのに役立ちますか？
KS：ええ、彼らは私に写真を見せてくれたと思います。それは少しキャラクターに入るのに役立ちますが、それは常にページ上の感情が何であるかについてです。しかし、それについて考えるのは面白いです。写真はあなたのパフォーマンスの方法を変えますか？サラ・リンが何を着ているのか、彼女の目がどんなものかを見るのは多分それがそうだと思います。そうだと思います。
AVC：私たちが子供の頃にサラ・リンに会うとき、彼女はサブリナを演奏しています。若い大人として、彼女は「Prickly Muffin」のような大きなポップスターの歌です。彼女のこれらのさまざまなバージョンをプレイするのはどんな感じでしたか？
KS：まあ、まず第一に、私が歌を演奏するように頼まれたとき、それは私にとって最も恐ろしい日です。 [笑う。]それは私の快適ゾーンにはありませんが、その歌はとても面白かったです。ただポップスターになり、無邪気からそのようにうんざりするようになるのは楽しかったです。ボジャックそれは、ハリウッドでの間違ったゲームである愛を常に追いかけていたキャロリン王女（エイミーセダリス）のように、それをたくさんしました。しかし、私はまだサラ・リン・ディープ・ダウンが同じキャラクターだったと感じています。私はすべてのシーンをラファエルでやった。彼は私を監督し、彼も私のシーンパートナーのようなものになるでしょう。彼はサラ・リンを設定して、その物語から望んでいたものを正確に手に入れたので、満足していると感じました。
AVC：ラファエルとの録音の実際のプロセスはどのようなものでしたか？その時点で声の演技について知らなかったことを磨くことができたと感じましたか？
KS：よかった。それは小さなブースにあり、ほとんどオフィスにある鋼鉄の小屋のブースのようで、小さな窓からラファエルを見ることができました。それを録音することについて、そして私はメイベルとルイーズともこのようになりますが、私はこれらのキャラクターが大好きです。しかし、サラ・リンの場合、それは私がアニメーションに行くのに慣れているよりもはるかに生の場所に到達しました。このジャンルでそれを行うことが可能であることを学びました。ショー全般について感じました。私はそれに触発されました。私の夫と私は、「あなたは次のようなアニメーションショーを書きたいですかボジャック？」人々がより深いレベルでそれにつながっているので、それを見ることにはとても美しいものがありました。それはアニメーションで起こります、あなたはこの漫画と絵に自分自身を投影することができます。とボジャック、それは超現実的で愚かですが、それも暗くて重要です。だから私はそれを見て、ただ行きます、「ああ、あなたはできるそれをしてください。」そして、聴衆の反応、ああ、彼らもそれを感じていました。彼らはうつ病や依存症のようなことについて話していても、彼らはそれを拒否していませんでした。それは彼らに本当に良いと感じた方法で彼らを養っていました。
AVC：サラリンのコメディ対話配信に関して、特に興奮したシーンやエピソードはありましたか？
KS：なんてこった、彼女は「ペニスを吸う、たわごとを吸って」と言っていなかったのですか？私はどこでもそれを見ました。 「ペニスを吸う、愚かなたわごと」と書かれたマグカップとTシャツを手に入れることができます。 [笑う]。信じられない。
AVC：サラリンの旅は、子供の星が彼らが経験してきたことを明らかにしているのを見るので、今日でもとても関連性があると感じています。彼女の物語の悲劇的な部分を読んで演奏するのはどんな感じでしたか？
KS：ええ、私はそれがショービズの多くの女性に起こると感じています。彼女がメディアでいじめられていたので、私はずっとリンゼイ・ローハンについて考えました。私は彼女がレッドカーペットの上にいた場所を見ていたこの愚かなことを覚えています、そして、彼女は皮をむいた黒いマニキュアを持っていました。雑誌またはそれが彼女の爪を拡大して、彼女がどんな災害であるかについて話しました。そして、それは他の誰もがそれを気に入っているように見えました、そして、これは彼らが彼女がどのように失敗しているのかを見るのを待っていた物語です。私たちは、このタイプのピッキング、特に女性を通して生きました。なぜ私たちはそれをしているのですか？私たちは少し角を曲がったと思いますが、私の周りにはたくさんのことを見てきました。それは女性と何度も起こる模倣物の物語です。それらの多くはそれから登りました。私は思うボジャック私もプロットでさえ、これらの物語をうまく処理しました。アニメーションシリーズであるため、これらの深く、暗く、親密な場所にしか行くことができませんでした。
AVC：最初から、執筆はサラリンに何が起こるかを予見しています。 「ああ、多分彼らは彼女を生きさせるでしょうか？」
KS：いいえ、私には期待がありませんでした。彼らがサラ・リンにエピソードに参加してほしかったとき、私はちょうど電話されます。また、エピソードの残りがどのようなものになるかを常に知りませんでした。私は遊ぶ。つまり、それらはすべて奇妙ですが、完璧ですよね？ラファエルが彼女が死ぬだろうと言ったとき、私はそれが別のことだからそれを受け入れましたボジャックそれはそれをユニークにします。通常、アニメーションショーはそこに行かず、キャラクターを殺さないかもしれません。もう一度、私は彼らが新境地を壊していると思った。
AVC：「それは多すぎる」と皆からの反応を見るのはどんな感じでしたか？
KS：それはまだ私とラファエルだけでしたが、それは本当に良くて悲しかったです。彼女が建築家であることについて言った最後のラインの1つは、とても正直で生でした。死は私たちがテレビで見たものではないことを思い出させてくれました。それはいくつかの巨大なシーンではなく、静かで穏やかなことができます。それで私は入って、録音し、キャンディーバーを食べた後、去りました。つまり、それはまだ重くて暗いものでしたが、その後、アニメーションがどのようにこのような共同作業であるかについて考えます。私にとって、絵、色、音楽、プラネタリウムですべてが行われるのを見て、それがリアルに感じさせたと思います。
AVC：Sarah Lynnの進化は、シットコムのパンチラインから彼女がどこに行き着いたのかをどのように見ていますか？
KS：ああすごい。ええ、それを強調してくれてありがとう。それは完全に真実です。彼女はパンチラインとしてスタートし、彼女は腸のパンチとして終わりましたよね？私はとても興奮しているので、サラ・リンになり、彼女の物語をこのような美しく悲しい方法で進化させました。私は通常それをすることができないので、彼らが彼女と私を信頼してくれたことを光栄に満ちたと感じ続けています。
AVC：長年にわたっていくつかのアニメーションショーを行った人として、テレビ番組はボジャック・ホースマンより長い寿命を獲得するのがより困難で難しいとき、今日は作ることができますか？
KS：私はそれができると思いますが、私は次のようなアニメーションショーに参加したことに感謝していますボブのハンバーガー、聴衆を見つけるのに時間が必要でした。聴衆が成長できるように、私たちはこれらすべてのシーズンに恵まれていることができました。すべてのシットコム、特にアニメーションには、それが必要なのでそれが必要だと思います。だから、それがすぐに廃棄されるのを見るのは悲痛です。しかし、たとえ今そこにあるワイルドワイルドウェストのように、そのようなものを持つことは可能だと思います。