ジェームズ・コーデンとジュリア・キャリー 写真：フレイザーハリソン
ジェームズ・コーデンはaで発表しますハワード・スターンとの最近のインタビューそれレイトレイトショーアジアの文化からの料理の鈍感な使用のために呼び出された後、「勇気をこぼす」ためのフォーマットを修正します。
セグメント「勇気をこぼす」では、有名人のゲストは困難な質問に答えたり、「嫌な」食べ物を消費しなければなりません。でジミー・キンメルとのエピソード2016年に最初に放映されたBalut（沸騰した受精卵皿）、Pídàn（千年前の卵）、Xuědòufǔ（豚豆腐）が彼の食物処罰として使用されました。これらの食品はすべて、さまざまなアジア文化の珍味と見なされています。これらの料理の多くはあります定期的に使用CORDENゲームでは、日本料理で定期的に食べられているCODの精子を含む長年にわたって。
「うわー、それはすべてとてもひどいように見えます」とゲストのジミー・キンメルはセグメントで述べています。 「本当に嫌です。それは恐ろしいことです」とコーデンは答えます。
ティクトックユーザーキムサイラビデオを作りました文化的に無感覚なセグメントについて議論し、作成しましたChange.org請願コーデンにセグメントで使用される食品を変更するか、ショーからセグメントを完全に削除するようにプッシュする。オリジナルのティクトクは、プラットフォームで200万件以上の視聴回数を獲得しており、請願書は45,000の署名を受けています。
「継続的に発生している絶え間ないアジアの憎悪犯罪をきっかけに、このセグメントは非常に文化的に攻撃的で鈍感であるだけでなく、反アジアの人種差別も促進します」とSairaは請願書の説明に書いています。 「非常に多くのアジア系アメリカ人が一貫していじめられて故郷の食べ物のためにock笑されており、このセグメントはそれを増幅して奨励しています。」
コーデンはこのセグメントについて謝罪し、ショーは変更コース「勇気をこぼす」と、これから使用される食べ物は、アンナウィントゥールに提示されたもののように、「肥育し、食事を破壊する」角度に焦点を当てます。
「私たちはその話を聞いたが、次回そのビットを行うとき、私たちはそれらの食べ物を絶対に関与させたり、使用したりしない」とコーデンは言った。 「最初に言ったように、私たちのショーは喜びと光と愛についてのショーです。私たちは誰もが混乱させるためのショーを作りたくありません。」