「それはおそらく私が最善を尽くすことです」：ブライアン・バウムガルトナーは「ケビンの有名なチリ」をオフィスにもたらします（スクリーンショット）
12年前、のエピソードオフィスプロップとして食べ物を最大限に活用し、ダンダーミフリンのスクラントンブランチのカーペットは再び同じ匂いを嗅ぎませんでした。 Brian BaumgartnerのPaper Companyの会計士であるKevin Maloneは、彼の有名な唐辛子をで連れて行くことにしましたシーズン5エピソード「カジュアルフライデー、2009年4月30日に放映された。何が問題になるのか？ （回答：すべて。）1分未満のコールドオープンは、特にショーで働いた人が想像したことがない人、誰も想像していなかったという方法で、即座に象徴的になりました。
本当にシンプルなギャグです。男が興奮して職場に最高の料理をしますが、最終的には大混乱を招きます。これは、バウムガートナーがプロのように脱出した物理的なコメディの究極の行為です。短いシーンはとてもファンのお気に入りなので、彼の顔が今ではないのも不思議ではありませんチリと同義。オフィスの人気はそれ以来成長してきました 2013年にNBCでの9シーズンのランを終了し、Netflixで新しい生活を見つけ、現在はNBCuniversal Streaming Service Peacockの礎石の1つです。 Baumgartnerでさえ、ショーがこのようなポップカルチャーの主力になった方法を学ぶことに投資されています。彼はショーのクリエイター、キャスト、ネットワークの幹部と一緒にこの質問を掘り下げます彼のポッドキャスト、オフィスディープダイビング、ジェナ・フィッシャーとアンジェラ・キンゼイの楽しいリウォッチポッドキャストのように、ファンのための必見ですオフィスの女性。
なぜこぼれたチリでケビンが執筆しているのを見るなど、このシリーズのユーモアが喜びを続けているのですか？ Baumgartnerと「カジュアルフライデー」の監督と作家によると、このシーンは和音を帯びています。オフィス。ケビンのためのこの恥ずかしい私的な事件は、笑いと同様に同情を引き出します。シーンの起源、その挑戦的な実行、そしてそれに対する長続きする称賛をよりよく理解するために、AVクラブBaumgartner、エピソードディレクターのBrent Forrester、作家のAnthony Q. Farrellと話をしました。オフィス作家のアーロン・シュア、そして最初のアシスタントディレクターのラスティ・マフムード。
インタビューは編集され、明確にするために凝縮されています。
のシーズン5までにオフィス転がった、スティーブカレル主導のシットコムすでに愛されていました。ショーの風邪が開き、各エピソードの開始時の短いシーケンスは、しばしばドワイトやマイケルのオフィスシェナニガンでジムのいたずらをフィーチャーした彼ら自身の生活を送っていました。彼らは、それぞれのエピソードと意図的に無関係でした。彼らは作家やパフォーマーに、さまざまなキャラクターをフィーチャーした短い独立したシーンの機会を与えたからです。「カジュアルフライデー」ケビンの有名なチリとのコールドオープンは、バウムガートナーにとって最初のそのようなソロの外出でした。
アンソニーQ.ファレル、エピソードライター：それは私に私の好きなことをする機会を与えてくれましたオフィス私たちが角に座って、すべてがどのように遊んでいるかを見ているように感じました。この冷たいオープンのために、私たちは時々行くことができるボードにたくさんの素晴らしいアイデアを持っていました。それは私たちの「緊急時の場合：ガラスを壊す」ようでした。私たちはそれらの1つを探していましたが、チリのアイデアを思いついたのはアーロンシュアでした。
アーロンシュア、 スタッフライター：私はこのロックオペラ映画を見ていましたトミーそして、60年代に動機付けられたいくつかの理由で、アン・マルグレットは豆で転がっていました。私はそれが印象を持っていたと思うのが好きです。
オフィス才能のあるスタッフがいて、シーズン5までに、これがレガシーショーになることを知っていました。年上の作家として、私は少し不安を感じたので、私は毎日アイデアを汲み上げ続け、結局連勝になりました。コールドオープンのための私のアイデアの多くが経験されました。それは私の強いスーツになりました。
ブレント・フォレスター、監督：ああ、あなたは寒さの王様でした、アーロン。あなたのアイデアは次々とショーに入りました。
アーロン・シュア：私はそれらを簡単なアイデアに基づいてベースにしようとしました。スピードメーターコールドオープン[シーズン5の「デュエル」から]は、私が作家である間に他の作家にやらせたものでした古いクリスティンの新しい冒険、 例えば。私たちの人生の多くのものが入りました。シーズン6の「Koi Pond」は、ウォーレン・リーバーシュタインとハルステッド・サリバンが書いていますが、彼らが行く会議に基づいており、ウォーレンはコイの池に落ちました。
ケビンのチリは私が持っていた一般的なドタバタのアイデアでもあり、それから誰が面白いと思いましたか？私はそれがマイケル・スコットになると最初に思った。私たちがそれを掘ったとき、私はケビンが珍しくて良い選択になると思った。彼は視覚をナレーションで並置しなければなりません。ケビンは雄弁であることで知られていません。彼はゆっくりとした話者なので、彼を抱きしめる人になるのが最も楽しかったです。当時、それが「私たちの下」の冗談だと思っていた人は数人いました。それはコメディライティングの世界の伝承であり、エグゼクティブはそれが機能しないと言っていますが、それがそうするとき、彼らは「まあ、あなたがそれをするならそれ、それは機能します。」
ブレント・フォレスター：このフレーズは実行されましたオフィス、 それは「小さく、本物で、親しみやすい」でした。私たちは常に、広く、大きなコメディや非現実的なものに反対していました。これはその核となる原則に少し違反しましたが、アーロンが言うように、それはうまくいった、それはとても面白かったので、うまくいきました。
アーロン・シュア：シーズン5のエピソード23「マイケルスコットペーパーカンパニー」に書いたと思います。エピソードの物語に縛られていなかった場合、コールドオープンが動き回るのが一般的でした。このエピソードでケビンに彼の瞬間を与えたかったので、私たちはそれを動かしました。元のページもあります。私は最初に、流出後にエリンが入ったときにシーンの拡張バージョンを書いていました。ケビンはそれを修正しようとしました、そして、彼は部屋を逃げます。彼女は巨大な汚れと足跡がキッチンに入っているのを見ています。ジムとアンディが入り、アンディは匂いについて尋ねます。ジムは、「ケビンの有名な唐辛子のようなにおいがする」と答えます。しかし、私たちはこれがケビンのプライベートな瞬間であることを短くしてくれてうれしいです。
アンソニーQ.ファレル：私はまた、ケビンが彼の深い声で楽しいと言うためにスパイスを見つけようとしていました。これは、コンテンツがありふれたものであり、ブライアンがキャラクターで話した方法で、すべてがゆっくりと意図的であり、材料の名前を付けるのに最適なまれなことの1つです。レシピを調べて、追加する特別なものがあるかどうかを確認しましたが、より簡単なものになりました。
ブライアン・バウムガルトナー、俳優：それは私にとってさえ違って感じました - それが1つのキャラクターに焦点を合わせているという点ではありませんが、スタイリスト的には、ショーに存在していたものとは異なります。ボイスオーバーでのみ行われます。テーブルでそれを読んで初めて読んで、それが面白いと思ったのを覚えています。私が覚えているのは、すぐにそれを引き離すことの実用性について部門長と会話することです。私の回想は、シーンがまったく変わらなかったということです。スクリプトにあったものから大きな書き直しはありませんでしたが、それは良かったです。
ブレント・フォレスター：スクリプトを読んだことを覚えていて、すぐにこれが素晴らしいと思いました。ケビンに合わせて聞こえることはないかもしれませんが、ブライアンでした。彼は外に出て家に帰って夕食会などのために料理をしたかったので、彼が不安だったことを何度も覚えています。彼が彼の時計を見るのはそれだけでした。私は彼が彼の専門分野だったので、彼がこのシーンに個人的な反応をするだろうと知っていました。
私も指示しましたオフィスウェブエピソードはケビンを中心としており、ブライアンが物理的なコメディに本当に良いことを発見しました。私はそれが冗談の核心であることを知っていましたが、それは意図的にスノービーなレシピの音声オーバーとそれをアンダーカットするビジュアルとのコントラストです。物理的なコメディの多くはブライアンの貢献でした。
スクリプトが最終的になったら、最大のタスクは、チリとセットのポットを組み立てることでした。それをこぼすことは、レセプションエリアが最も苦しむことを意味していたため、アシスタントディレクター、セットデザイナー、プロップチームは被害を最小限に抑える方法を見つけなければなりませんでした。事故を捉えます。
Rusty Mahmood、ファーストアシスタントディレクター：風邪のオープンは通常非常に架空のものであり、スクリプトを読むたびにストレスがたまりました。私はそれらを読みませんでしたし、聴衆のメンバーのように楽しんでいます。私が見ることができたのは、これを実現するのに必要なすべての時間と労力であり、通常は短い通知でした。特にこれの思考プロセスは、「オフィスを破壊することなく、どのようにして唐辛子の巨大な大虫を落とすのですか？」でした。私たちは小道具会議をしましたが、VATの大きさを見たとき、「彼がちょうど秋をしなければ、私たちはオフィスで災害を引き起こすつもりです」と思いました。
カーペットの上にカーペットの大きな部分を置く計画を思いつきました。ベースを保護するためにプラスチックを置き、唐辛子がどこに行くのかわからないという理由だけで、ドワイトとジムの机を通りの正面玄関からまったく大きなカーペットを置きます。私はそのプラスチックをプッシュしました。思い出すように3枚のカーペットがあったので、3つのテイクを行う可能性がありました。 「ドロップが正しくない場合、ブライアンに新しい服を着せなければならないので、彼はシャワーを浴びなければならず、カーペットをやり直さなければなりません。それは2つを取るのに多くの時間です。」グッドネスブライアンはワンテイクの不思議でした。
ブライアン・バウムガートナー：俳優として、私が重いものを持っていることを確認することも重要でした。個人的には、あなたがテレビを見ているとき、そして誰かが明らかに空のカップを持っているとき、それは私を夢中にさせます。階段を上ると、それはまだ鍋に唐辛子ではなかったと思いますが、私たちはそれが重量を与えるので、小道具から二重の砂袋を入れました。
さびたマフムード：ステンレス鋼の容器自体も多くの重量を持っていたので、底を底にしました。テイクで見られるように、鍋にはまだたくさんの唐辛子があります。全体を満たしていれば、重量は40ポンドまたは50ポンドでした。今はとても長いですが、偽の底にはその下に泡があったと思います。通常、食べ物をするときはいつでも、フードスタイリストを手に入れようとしますが、これは座り込みの食事ではありませんでした。こぼれていて、誰もそれを食べていないまで唐辛子がないので、私たちは唐辛子の缶と缶を追加するだけです。
事は、偽の底のあるポットは実生活では存在しないということです。私たちはこれらのこと、小道具、特殊効果を考えなければならなかったので、それを作成し、それを唐辛子でテストして、それが正しい外観を持っていることを確認します。これは、準備時間がある場合にのみ発生します。週末に時々、あらゆるエピソードのスクリプトに土壇場の変更があったときはいつでも、それは私と小道具部門が把握するストレスを引き起こすでしょう。
アンソニーQ.ファレル：作家として、私たちはこれを心に留めておく必要がありました。幸いなことに、私たちには素晴らしい監督がいました。これはブレントの最初でしたオフィスエピソードですが、彼はライティングルームにいたので、彼はどのように瞬間を撮影したいかを知っていました。それはすべてを簡単にしました。
ブレント・フォレスター：監督は、スタントが関与している場合にパフォーマーと一緒に子供の手袋を着用するように訓練されているので、ブライアンに彼が何に満足しているのか尋ねましたが、彼はすべて入りたいと思っていました。ありがたいことに、プロップ部門は魔法をかけました。また、敷物を置き換えることはできませんでしたが、ブライアンの態度とシングルテイクが役立ちました。
撮影の前に、チームはチリなしでいくつかのリハーサルを行い、プロップチームの努力が報われるようにしました。フォレスターと彼のチームは、ケビンがポットを落とす場所を正確に把握するためにカメラを設置しました。それはすべて、バウムガートナーが1つのテイクで完璧なショットを与えることにつながりました。
ブライアン・バウムガートナー：カメラとの関係は常にマッピングされているため、興味深いショーです。ほとんどのテレビ番組とは異なり、床にマークがなかったので、それは奇妙な二分法ですオフィス、そのため、あまり完璧に見えません。これは文体的な選択でした。しかし、このシーンでは、私がどのように進むかについて多くの詳細がありました。6つのステップで、私は角を曲がり、2つのステップを持ち込み、左を取ります。私がドワイトとジムのエリアに近い場合、カメラはそれをよく見ることができず、ドアのそばにあまりにも遠くに戻りたくありません。
ブレント・フォレスター：パフォーマンスを指揮するという点では、重要なのは本当にコントラストを再生することでした。そのため、ブライアンに語ったことは、材料について話すときに、スノービーの誇りを投影することでした。ステージの方向は、彼はより賢く、リスナーの上にいるということです。彼はあなたよりも洗練されており、誰よりも良く見えるという行為では、彼は気分が悪くなります。
アンソニーQ.ファレル：エピソードの作家は通常、彼らが撮影するときは常にセットにあります。これは、ほろ苦い部分が私のためにやってくるところです。このシーンを撮影する直前は、シーズン6に戻ってきていないことがわかったときです。それは住宅危機と景気後退の間に正しいものであったものの1つであり、それは4人の作家だったので、私はそれを個人的に服用しませんでした。しかし、当時は「私は何をするつもりですか？」のようでした。私はちょうど2歳になったばかりの赤ちゃんがいました、そして私は作家のチェックに慣れていました。とにかく、それは内部で起こっていたことです。私は少し気分が悪くなりました、他の誰も知りませんでした。私はセットに行き、ケビンのチリを撮影しています。私はスレートを持って、それを呼び、ボードをたたいた。私はそれをしたことがありませんでした。かっこよかった。私はこの冷たいオープンが大好きで、今でもどれだけの人がそれに接続しているかが大好きです。
ブライアン・バウムガートナー：私にとって、何よりも重要なのは、唐辛子がこぼれる瞬間です。それは本物で真実に見えるはずです。私はそれに焦点を合わせていたので、1つのテイクでそれを行うことができました。私のお気に入りのケビンラインの1つは、シーズン4の「椅子モデル」からのものです。それは彼にとって、特に彼が階層の観点からあったときの小さな勝利についてでした。彼には多くの失敗があるので、彼にとって、私は彼がこの料理を持ってきているときの表情に彼が持っている誇りにも焦点を合わせていました。彼によると、それは彼が他の誰よりも優れていることです。それがシーンの中心です。その後、私が床に乗ったら、私はちょうどそれを求めて、カーペットや唐辛子を保存しようとするフォルダー、クリップボード、紙などをつかみ始めました。乱雑になったら、私は多くのことをすることができましたが、その多くは即興でした。
ブレント・フォレスター：ブライアンはそれを一つのテイクで完全に釘付けにしました。彼は続けて、唐辛子を滑らせていました。これらの吸収性のない紙をつかむことはブライアンの考えでした。それは彼の問題の無益さの比phorです。彼が私たちに与えたコメディのフルカットを1つだけ作るなら、それは簡単に5〜7分間のシーンのようなものになるでしょう。編集者がそれを1分未満に切り倒さなければならなかったことは、ただ悲痛なことです。
さびたマフムード：ショットを取得したら、最初の掃除をするのに少なくとも1時間かかりました。ブライアンが彼のすべての唐辛子を取り除くのにかかる時間さえ予想していませんでした。あらゆるフォームでセットを台無しにすると、多くの時間がかかります。マイケルがホリーに提案するエピソードでは、その付属書セットを完全に再構築する必要がありました。
ブライアン・バウムガートナー：あなたが想像するかもしれないほど悪い[匂いや掃除は]、それは悪かった。私はそれを期待していませんでした。私の手はオレンジ色の茶色の色合いで染まっていました。その色がどこから来たのかさえわかりません。それは自然ではありませんでした。その後、アンジェラ・キンゼイとオスカー・ヌニェスに会いに行かなければならなかったので、彼らが洗濯をすることができる場所に接続したスタジオでシャワーを使用しました。私たち3人の会計士は、荷造りした後、頻繁に夕食に出かけます。私はタオルの後にタオルを手渡しただけで、小道具、髪、化粧を覚えています。その部分は恐ろしいものでした。
コールドオープンと同じくらい面白い そうでしたが、それは単なるギャグ以上のものであることを意図していました。このシーンの作成に携わるすべての人は、この栄光の瞬間が文字通りケビンから逃げたのはどれほど感情的であったかを強調したかったのです。彼らはそれをどのように結び付けたかったのですオフィスそのキャラクターに、ユーモアと一緒に根拠のある心からの性格を提供しました。それが、誰もがショー自体のようにシーンが生きてきたと考えている理由であり、放映されてから10年以上経って大切にされています。
アンソニーQ.ファレル：私自身の太った男として、私はいつもチリで太った男がうろついていることに少し問題がありますが、なぜそれが人々とつながっているのかわかります。それは笑いと涙の間の微妙な境界線です。それは不快感と不器用さに基づいていますオフィス上に構築されています。多くの人々は、自分自身を弱者や他の誰も見ていない人と見なしているので、彼らはケビンと、ここでは太陽の下で瞬間を持っていた目に見えないキャラクターと関係があります。それは彼が望んだ理由ではありませんでしたが、それも関連性があります。
そのシーンがもはや続いていたら、それは面倒になるでしょう。これは、彼にとって私たちが想像するよりも個人的なものだからです。それを見ている間、私が今これを笑い始めなければ、この男が彼にとって非常に重要なことを失い、彼がそれを救うのに苦労しているので、私は泣くかもしれません。それは共鳴します。ショーが9年間であったことの小さな縮図です。
さびたマフムード：これはの最初のエピソードですオフィス私はこの口頭の歴史のために10年で再視聴しました。私はとてもうれしいです。ライブで放映されたとき、私はそれに近すぎたのでそれをあまり楽しむことができませんでした、そして、私がそれを作ったものを見て幸せだった間、私たちが一生懸命働いたすべてのシーンが一生懸命働いたとき、それは私を悲しくさせていましたCreate Got Cut。しかし、今振り返ったとき、私はそれを誇りに思っていました。私の15歳の娘が今それを見ています、そしてまったく新しい世代はおかしくなりますオフィス。このギャグや他のすべての複雑さを達成するのは簡単ではないので、見るのはいいことです。
アーロン・シュア：当時、誰もがシーンについてガンホーだったわけではないので、私たちは有能な何かを達成したように感じました。誰もがブライアンにwe敬の念を抱いていたことは間違いありませんでしたが、誰もが誰もが話す冷たいオープンだと思った人はいないと思います。しかし、それは理にかなっています。このシーンを作成するために集まったすべての要素を備えたボトルの稲妻でした。それも意地悪ではありません。彼の職場の人々は彼を笑っていません。私たちは彼のプライベートな瞬間を見ていますが、他の誰もしません。私たちは皆そこにいました。ちょうど約3週間前、私は電子レンジから熱いキッチンにスープをこぼしました。それは着陸し、どこにでも行きました。私たちはこれを何らかの形で経験します。関係があります。 Cold Openのアイデアを書いたとき、それが私の遺産であり、12年後に記者が私に尋ねるものを知りませんでした。
ブレント・フォレスター：私はこれが当時の私たちの死であり、スノッブが私たちの仕事をするだろうと感じたので、私たちのショーが何であるかの感覚とは異なる何かを逃げていると思いました。コールドオープンは古典と見なされるとは思いませんでした。それは人間の状態と不死の精神の比phorですよね？このキャラクターは、一度も高いステータスの瞬間を持つことになっていますが、反対方向に進みます。彼はあきらめず、彼ができる方法がないことがわかったとき、彼は必死にそれを解決しようとしています。
ブライアン・バウムガートナー：これは私が最も尋ねられるシーンです。誰かが私にそれを参照することなく過ぎない日はありません。最近、マスクをつけたゴルフクラブで、私は「私はあなたの唐辛子が大好き」と叫んだダンダーのミフリンのTシャツを着ている男を渡しました。私は一度ピッツバーグへの仕事のために旅行していたので、夕食をとるためにホテルのバーに行きました。私はこの角に座って食べ物を注文し、すぐにバーテンダーが戻ってきて、私の前に皿を置きました。それはチリのボウルであり、誰かが私に飲み物を買う代わりにそれを私に送っていました。 Kevin SpillingのGIFが離陸し始めてiPhoneに入れられたとき、私は驚きましたが、私は今少し麻痺していると思います。
私はこれを以前に言ったことがあるかどうかもわかりませんが、私には、彼らがそのシーンにどのように反応するかに応じて2種類の人々がいます。一部の人々は、彼がチリで転がっているだけで、それが純粋な物理的なコメディだと思う人もいます。他の人々はケビンにひどく感じており、これが彼に起こったと感じています。真ん中に存在すると思います。私は物理的なコメディを誇りに思っていますが、他の側面を無視すると、ショーについてより大きな何かを無視しています。
私のポッドキャストでは、「マイケル・スコット/デビッド・ブレントのキャラクターのために来るが、アンサンブルから来る心のためにとどまる」という線に沿って何かを言ったのはリッキー・ゲルヴァイスだったと思います。それはショーの破壊的な性質であり、それは真に人々を笑わせながら深みをもたらします。