エリザベス・モスとワグナー・モウラ輝く女の子 写真：Apple TV+
良いニュース：ブラジルの俳優ワーグナー・モウラが彼の素晴らしい走りから初めて小さな画面に戻ってきましたナルコス。 90年代の形而上学的なスリラー輝く女の子、4月29日にApple TV+で3つのエピソードでデビューし、MouraはDan Velazquezを演じます。シカゴサンタイムズキャリア危機の真っin中の記者。
アルコールの問題を抱えた独身の父親であるダンは、かつて人気のあるコラムのコントロールを維持するのに苦労し、新聞のアーキビストであるカービー・マズラチ（エリザベス・モス）との困難な犯罪物語を追跡する際に休息を見つけます。そのトリッキーな割り当ては、彼らを連続殺人犯のハーパー（ジェイミー・ベル）に導きます。ダンのカービーとの差し迫った絆は、彼自身の内なるトラウマから生じています輝く女の子各エピソードで解き放ちます。
モウラは、ブラジルのアクション映画を含め、業界で20年以上の経験がありますエリートチームそしてエリシウム、そしてアメリカの伝記、セルジオ。彼の名声への主張は、前述の人々を通してもたらされましたナルコス、彼は2シーズンにわたってドラッグキングピンパブロエスコバルを演奏し、2つのゴールデングローブノミネートを獲得しました。AVクラブジャーナリズムが重要な理由、彼を惹きつけたものについてモウラに話しました輝く女の子、そして、もしあれば、彼はショーがどこに向かっているのかをからかうことができます。
AVクラブ：輝く女の子あなたの最初のシリーズはあなたの時間以来の定期的な役割ですナルコス2016年に終了しました。ダンベラズケスをプレイするように説得したきっかけは何ですか？
ワーグナー・モウラ：正直なところ、たくさんのこと。文章は素晴らしかったと思います。 [シリーズクリエイター]シルカルイサは、ジャンルの組み合わせのバランスを取ることができました。それはサイエンスフィクションの犯罪物語です。その核心では、それは殺害に関するものであり、それは私に個人的に共鳴するものです。私はジャーナリストを演じることにとても興奮していました。それが私自身の背景です。私は卒業して、早い段階で私のキャリアでかなり長い間働いていました。また、これはテレビで優れたジャーナリストを描くのに非常に重要な時期だと思います。ジャーナリズムは、最近では偽のニュースのためにこのような奇妙な立場にあります。ほとんどの人はソーシャルメディアから情報を入手します。世界のリーダーは、ジャーナリストの仕事を信用しています。これは危険なことです。問題を抱えたレポーターではありますが、私は誇りに思っていました。ダンは自分の技術を真剣に受け止めている男です。
AVC：明らかに、あなたがジャーナリズムについて言ったことすべてに同意します。そして、レポーターとしてのダンの役割は、彼がカービーをどのように助けるかについて非常に重要な要素を考慮しています。あなた自身の本当の経験に加えて、あなたはあなたがその役割に陥ったとき、あなたはどのような研究をしましたか？
WM：ブラジルの私の友人のほとんどはジャーナリストです。彼らは私の大学の同僚でした。私は彼らに手を差し伸べて、90年代との間でフィールドで働くことがどのようなものかの違いについて話しました。明らかに非常に異なっています。業界に関するさまざまな本を読みました。主に、私はこの驚くべき作家に手を差し伸べましたシカゴサンタイムズ、ロバート・ヘルグスは、年間2〜3つの調査物語に取り組んでいる調査ジャーナリストの一人です。彼は彼の時間にとても寛大でした。彼は私をニュースルームに連れて行ってくれました。それは私にとって非常にエキサイティングで有益でした。
AVC：ダンとカービーは即座に友情を抱き、彼女の真実や彼女の物語も却下しません。なぜ彼らはこのケースに接続できると思いますか？
WM：ショーの私の個人的なお気に入りの部分は、ダンとカービーの関係です。それは美しく書かれています。彼らは同様の傷と傷跡を持つ2人です。彼らはただ自分の人生を軌道に乗せようとしています。彼らはお互いにそれを認識しています。それは、彼らがすぐにお互いに開かれているという意味ではありません。シーズン1で遅いペースで発生します。ダンにとって、カービーとの絆の始まりは、物語と彼の職業生活を取り戻すことです。これが彼自身のコラムを持っている男です、そして彼はそれを取り戻したいと思っています。しかし、その後、彼がカービーを知りた後、それはより個人的なものになります。彼は彼女のために正義を望んでおり、ハーパーを捕まえ、彼がより多くの女性を殺すのを止めます。ダンにとって素晴らしいアークだと思います。
AVC：エピソード3では、ダンが無駄になり、バーで踊るときにダンのアルコールの問題を目撃することができます。それは非常に効果的なシーンです。そんなに酔っ払って行動するためのあなたのトリックは何ですか？
WM：酔っ払うのはいつも難しいです。それは複雑です。私にとって、それは常に体から来ています。私はテイクの前に自分自身を回転させて、何かが起こっているのを物理的に見ることができます。ある意味では、ダンは明らかに深い痛みを感じているが、楽しんでいるので、それは楽しいシーンでした。彼はそれを使って痛みと戦うだけです。
AVC：酔っ払った瞬間は、駅でのハーパーとのダンの対立につながります。その会話はシーズンの残りの間にどのように反響すると思いますか？
WM：ハーパーとのダンのすべてのシーンで、彼はそれらすべてに酔っているでしょう。 KirbyとDanのもう1つのことは、どちらも記憶の問題を抱えていることです。カービーにとって、それは彼女の代替現実です。しかし、ダンにとっては、アルコールのためです。彼は、将来彼女にとっておそらく悪いことになることを彼に言ったという痛みと恥を抱いています。それは少し後にプレイするようになるかもしれません。