カリフォルニアキッド：「あなたは本当の挑戦を求めていますか？」
フォンジー：「フォンツは決して挑戦を無視しません。」
カリフォルニアキッド：「私たちは両方ともジャンプします。どんな方法でも。」
フォンジー：「子供の遊び、マルフ？子供の遊び。」
カリフォルニアキッド：「条件は1つしかありません。障害を跳ねます。」
長期にわたるシットコムの弧は、ばかげたものに向かって曲がります。それが1971年であり、あなたは作家プロデューサーのギャリー・マーシャルだとしましょう。数年後にパートナーのジェリーベルソンと仕事をした後奇妙なカップル、あなたは自分でストライキをする準備ができているので、1950年代後半に中流階級のミルウォーキーでセットセットのショーセットのためにABCとパイロット契約を結びます。パイロットは売れず、1972年2月のエピソードで燃え尽きます愛、アメリカンスタイルセグメント「愛とテレビセット」として。しかし、その後1973年に、あなたのスターのロン・ハワードは同様にノスタルジックなヒット映画に登場しますアメリカングラフィティ。だからあなたは1950年代のプロジェクトを復活させます、そして今回はABCがそれを迅速に追跡し、あなたの新しくタイトルを付けました幸せな日1974年1月に空中に。16エピソードの最初のシーズンは、10代のセクシュアリティ、人種、階級の偏見を扱うエピソードを介して、「より無邪気な時代」の神話をそっと暴露する最近の過去についてのシットコムのビジョンを反映しています。およびアトミック時代のヒステリー。
では、何が起こったのでしょうか？どうしましたか幸せな日11シーズンにわたって、キャッチフレーズを生成する、トゥイーンに優しい、ソフトペダルのレトロファンタジーになりますか？ショーが特別な瞬間がありました…ああ、「飛び跳ねましたか？」と言いましょう。
コメディアンのジョン・ハインによると、幸せな日1977年9月20日のエピソード「ハリウッド：パート3」には行き過ぎました。ポップカルチャーの伝承で「フォンジーがサメにジャンプしたとき」として知られています。彼の大学時代、ハインと彼の友人たちは、「サメのジャンプ」をピボットポイントの速記として使用し始めました。そして1997年に、彼はジャンプ・ザ・サメのウェブサイトを立ち上げました。それは現象になり、すべての文化機関が新鮮な日付を持っているという概念を普及させ、その後永久に甘やかされています。
その考えに反論するのは難しい幸せな日それが長く走るほど品質が低下しました - またはそれはそれですどれでも11年前からのシットコムは、ある時点で不可逆的なスキッドにはなりません。しかし、「ハリウッド：パート3」は本当に終わりの始まりでしたか？
ハインがその印象を与える理由がわかります。幸せな日1974年から1984年の間に6,000分以上の放送時間を埋めていましたが、夏の繰り返しやシンジケーションを数えず、その創造的なピークでも、その数分ほどしか記憶に残りました。最初の実行でシリーズを見た人にとって、際立っていたのは、特定のジョーク（初めてよく着陸した場合、その多くは何年も繰り返されました）、時折のプロットライン、および特定の消えない画像でした。後者の1つは、たまたまWaterskisの革製のグリーザーであり、多くの人に陽気な間違いとして登録される可能性があります。
しかし、「ハリウッド」の3人のパートの実際の文脈では？それはちょっと理にかなっています。
他に何もなければ、これらのエピソードはキャッチします幸せな日その最大限の強さ。 2015年の基準までに、以前の季節はより良いです。彼らは1つのカメラで撮影され、時には時代の「新しいハリウッド」映画と同じ種類の控えめな自然主義を達成します。しかし、マーシャルと彼のチームは、キャラクターの完璧なバランスと、最初に伝える適切な種類のストーリーをまだ見つけていました。少なくとも時代に比べて、彼らはまだ大規模な聴衆にまだ到達していませんでした。したがって、ニールセンのトップ30以外でセカンドシーズンを終えた後、プロデューサーはシングルカムのwith-laugh-trackから3-カムのスタジオオーディエンスに切り替え、シリーズのブレイクアウトキャラクターであるスーパークールに焦点を当てました。地元のロタリオと元フッドラムアーサー「フォンジー」フォンザレリ（ヘンリーウィンクラーが演じる）。結果？シーズン3は＃11で終了しました。シーズン4は＃1で終わりました。
「ハリウッド」の3部作は第5シーズンを開始し、3番目のパートは50シェアと3,000万人の視聴者で、その週の評価で3位で終わりました。わずか数年で、キャストは剥がれ始めたり、退屈の顕著な兆候を見せたりして、幸せな日それに応じて苦しむでしょう。しかし、「ハリウッド」は今でもギャング全体をフィーチャーしています。フォンジー、彼のストレートレースの親友であるリッチー・カニンガム（ハワードが演じた）、オタクのクルーナー・ウォーレン「ポッシー」ウェーバー（アンソン・ウィリアムズ）、騒々しいジョーカー・ラルフ・マルフ（ドン・ドン）、親切にカニンガムの両親ハワードとマリオン（トム・ボスリーとマリオン・ロス）、彼らの早熟な娘ジョアニー（エリン・モラン）、地元のダイナーオーナーのアル・デルベッキオ（アル・モリナロ）。それぞれがshtickを持っていましたが、彼らはまだそれをcoast走していませんでした。一方、作家は、ライブオーディエンスと自宅で見ている人の両方にどのようにプレイするかを考えていました。理由がありました幸せな日当時非常に人気がありました。1976年から77年にますます普及している明るくさわやかなシットコムの優れたモデルでした。
それは、懸念の理由がなかったと言っているわけではありません。 「ハリウッド」の最初の部分は、彼の最初のシーンですでに彼のコミックのペルソナ（勤勉なハスラーとして、ジョアニーに動きを置く）と彼自身の間抜けなキャッチフレーズ（「「」（「」の両方を確立している新しいキャラクターであるフォンジーのいとこチャチ・アルコラを紹介します。 wa wa wa！ "）。また、観客は、お気に入りがシーンに入ったときはいつでもwhoopし始め、半分の冗談の後に拍手を送り、効果的にペースを遅くしました。
また、これらの3つのエピソードのプロットは完全に馬鹿げたものではありませんが（サメは脇にあります）はかなり複雑です。ハリウッドのプロデューサーの数人がミルウォーキーで車の問題を抱えているとき、彼らは彼のメカニックスキルのためにフォンジーに来ます。彼らはその後、彼のカリスマ性に非常に感銘を受け、スクリーンテストのためにロサンゼルスに来るように彼を招待し、彼を「次のジェームズ・ディーン」と描写しています。代わりに、フォンジーのシーンのパートナーであるリッチーは、彼の「邪魔されたアップルパイの顔」でスタジオを手に入れ、彼フォンジーは、「カリフォルニアの子供」として知られる独善的で豊かなビーチのお尻に恥ずかしさを抱かないように、ほとんどの時間をウォータースキーの方法を学ぶのにほとんどの時間を費やしています。
作家たちは、この物語が許すものにもっとコミットしています。つまり、水着の格好良い俳優の多くと、ヘンリー・ウィンクラーがスキースキルを披露します。パート2と3の。最初に、ロンハワードは20秒のナレーションで観客をキャッチします。 2番目に、Al Molinaroは、海洋学の学生とのリッチーの夏の逃亡についての無視できるサブプロットを含む、適切な詳細を含むハガキを読みます。
さらに重要なのは、物語の間のスペースを埋めるすべてのビジネスの断片です。 「ハリウッド」ハワードとマリオンはお互いに愛情を込めてしつこく、ラルフは彼の広い笑顔と大笑いですべてに反応し、ポツィーは「明日は愛してるよね？」ビーチパーティーで。それはリッチー・アウ・シャックスがLAの周りを彼の道に向けています、そして、フォンツは彼の指のスナップで彼の側にかなり若い女性の大群を描いています。そして、これらの3つのエピソードはすべて、リッチーとフォンジーの関係に彼らのシーンのほとんどを捧げます。そして、カニンガムは、現実的なフォンザレリから人生で本当に重要なことについて異なる視点を得る方法ですが、また、認識して管理するのに十分なほど鋭いものですフォンツの不安。
そのロン・ハワード/ヘンリー・ウィンクラーのダイナミクスは大きな理由でした幸せな日第3シーズンの評価で角を曲がった。リッチーが単なるヒーロー崇拝を超えて動いたとき、フォンジーもカラフルなコミックレリーフ以上のものになりました。ウィンクラーがフォンツを演奏する方法には天才の本当のタッチがあります。それは微妙なパフォーマンスであり、他の人が彼を馬鹿にしようとしていることを心配している労働者階級の子供とともに、キャラクターの漫画的に有能で自信のある側面の両方を捉えています。
「ハリウッド：パート2」の2つのシーンは、ウィンクラーの範囲を示しています。 1つには、リッチーはフォンジーに、スタジオが彼に契約を贈るつもりはないことを伝え、ウィンクラーは約1分間のスクリーンタイムで怒ってから落ち着いた状態になります。一方、カリフォルニアの子供はフォンツを駆け抜けて、人を食べるサメを含むペンの上に水を飛び越えます。ラルフとポトシーは、フォンジーに代わって挑戦を受け入れ、ウィンクラーは彼のフォンザレリを生意気な向こう見ずでおびえた小さな子供の両方として演奏します。
それは私たちをそのいまいましい魚に連れて行きます。サメのジャンプが理にかなっていると言ったとき、私はそれを意味しました。 Fonzie/California Kidサブプロットのすべては、テーマ的にもビジネス上の決定として目的を果たします。幸せな日プロデューサー。シーズン5の開始までに、ショーの若い視聴者がエピソードが好きで、ある程度のジャークがフォンジーをより良くしようとし、結果に苦しんだエピソードが好きであることが確立されていました。 「ハリウッド」がショーのビッグシーズンプレミアとして機能しているので、それらの物語の1つをしてみませんか？そして、それはビーチに設定されているので、これまでに決定されたフォンツが水上スキーをかけることができないのですか？そして、2人の競合他社が彼らの大きなスラロームレースで結びつくとき、フォンジーが以前にショーで行ったジャンプスタントを組み込んだタイブレーカーを思いついてみませんか？確かに、ヒーローの革のジャケットと水着アンサンブルは愚かに見えます。そして、はい、カリフォルニアの子供の相棒が常にジャック・ベニーの印象を与えているのは奇妙です。しかし、ここで起こることは、主人公の裏切りではありません。主人公は常に彼を誇りを持ちさせる傾向がありました。
2010年、フレッドフォックスジュニア「ハリウッド：パート3」の著者記事を書いたのためにロサンゼルスタイムズハインに対するエピソードを擁護する：
フォンジーがサメをジャンプするのは誰のアイデアでしたか？驚くべきことに、私は覚えていません。これはイライラしています。どんな季節からも「幸せな日」エピソードを見ることができ、冗談を聞いて、誰がそれを書いたのかを思い出すことができます。当時の執筆スタッフの才能ある新しいメンバーだった友人のブライアン・レヴァントは、ショーの共同創作者でありエグゼクティブプロデューサーであるギャリー・マーシャルと、当時のショーランナーだったボブ・ブルナーが提案をしたと考えています。しかし、私が間違いなく覚えているのは、誰も激しく抗議しなかったということです。私たちの一人は、「フォンジー、サメをジャンプしますか？あなたは気にしませんか？」…キャスト、スタジオ、ネットワークから異議はありませんでした。
彼は続けて、ショーは「ハリウッド：パート3」の後にさらに164のエピソードで実行されたと付け加えました（幸せな日'91st）、そして残りの6シーズンのうち5つのためにトップ25に残ったこと。シーズン5と6のうちの2つで、ニールセンのトップ5で1年を終えました。サメのジャンプの後、「ハリウッド：パート3」にはさらに12分が残っていることに注意してください。この3人のパーターを埋める物語。本当に、ジャンプはパート2の終わりに導入されたクリフハンガーであり、パート3でかなり迅速に解決しました。それは実際には「ハリウッド」の主な運転行動ではありません。それに焦点を当てることは、これらのエピソードが実際に何であったかを誤解することです。
私は「ジャンプ・ザ・サメ」の概念のファンではありませんでした。Webサイトの本バージョンのレビュー2002年に、私は次のように書いています。
ハインは、「私たちは皆、これらのショーで育ち、ジャンプすると裏切られたと感じている」と書いていることさえ、卑劣なニットピッキングの名の下に現代の関連性と批判的な視力を残します。ブレイディバンチキャストはどういうわけか犯罪の欺ceの行為を構成しました。 「ジャンプ・ザ・サメ」の世界観は、最終的にすべてのミスステップを怒りに変えるために緊張しています。それは酸っぱい遺産です。
私はそれに立ち向かいます。フォックスが彼に指摘したようにロサンゼルスタイムズピース、フォンジーのサメのジャンプからのシングルは、「ハリウッド」のエピソードについて良い他のすべてを無視し、幸せな日一般的に。 1977年のテレビ観客の好みとその時点までのショーの歴史を無視しています。
また、アーサー・フォンザレリ・ウォータースキーがランプを上っているという考え全体が、今日でもかなりクールであることを考慮に入れていません。テレビ媒体が欲しいですかそうではありませんたまにサメをジャンプする男は？
そうは言っても…ハインと彼の仲間には意味がなかったようなものではありません。幸せな日非常に具体的なコードを打とうとしていたシットコムとして始まりました - パートアーチーコミック、一部アンディ・ハーディ映画、 一部アメリカングラフィティ、パートシャナナコンサート。すぐに、それがまだ良かったとしても、ショーはブランダーになり、社会的関連性に対する初期の試みのほとんどを捨て、時折の一般的な階級対立に置き換えました。第5シーズンの終わりまでに、幸せな日ギャングはスペースエイリアンモークに会い、1980年代の初めまでに、シリーズとその2つの主要なスピンオフ - ラバーン＆シャーリーそしてジョアニーはチャチが大好きです- 1960年の環境ではますます根拠が少なくなるでしょう。 「ハリウッド：パート3」の中心的なスタントでさえ、70年代半ばのEvel Knievelと顎「古き良き時代」についてです。
多くの選択肢を想像するのは難しいです幸せな日、それが放送されていた時間とテレビビジネスの方法を考えるとまだ作品。放送の夜明けから、プロデューサーは彼らのプログラムで視聴者が好きなものを見つけて、それをさらに追加しました。一方、契約の有効期限が切れ、トレンドが変化し、フェードが出入りし、やがて愛されているシットコムが疲れて迷子に見え始めます。それはプロセスであり、ほとんどの場合避けられないものです。その移行を1つの悪い決定にチョークすることはめったにありません。毎シーズン、数十と数十の新しい障害が現れ、進化するのはそれらの周りをナビゲートする過程にあります。このアートフォームを非常に魅力的にしている方法で、作家やプロデューサーがどのように制御できない問題を解決する方法を確認します。私は彼らがそれを作るために根付いています。同じように、ビデオゲーマーが1つの不可能なレベルを生き延びて、別のレベルで殺されるようにします。
カリフォルニアの子供が叫ぶとき、「ハリウッド：パート3」を見て笑わないふりをすることはできません。私はサメをジャンプしています」と、そのフレーズは今とてもロードされているからです。しかし、私は彼がサメのランプに到達する前にその威厳のある馬鹿鶏肉を見るのはばかげて満足していないふりをすることはできません。一方、フォンジーはコースを維持し、真実の瞬間が近づくにつれてリッチーに親指を立てます。その後、画像が凍結し、エピソードはコマーシャルになり、ほんの一瞬、おそらくフォンジーの可能性を楽しませることができますそうではありませんそれを通過します。 「ハリウッド：パート3」をそこからめくると、フォンツは永遠に凍結され、ジャンプもジャンプもしません。
代わりに、エピソードは続き、ショーは続きます。フォンジーはサメをジャンプします。彼は他に何をするつもりでしたか？
次回…非常に特別なエピソードについて：家、「3階建て」