[編集者注：この作品には、ネタバレが含まれていますミリー・ブラックを手に入れましょうシーズンフィナーレ、「カーティス」。]
マーロンジェームズミリー・ブラックを手に入れましょう 犯罪ドラマに期待するようになったすべてのtwist余曲折で終わりました。そして、このジャンルに固有のいくつかは、アクションの中心にある献身的な探偵にとって意味のある結果のようにです。シーズンの初めに、ミリー・ブラック刑事（タマラ・ローランス）はスコットランドヤードを去った後、母国ジャマイカに戻りました。ただ、彼女が10代の若者が存在しなくなったので彼女が見捨てたと感じた少年。彼女は今、キングストンのガリー地区に住んでいるトランスの女性である妹のハイビスカス（Chyna McQueen）と結びつけようとしていました。
すぐに、ミリーは彼女を消費するケースに乗り出しました。地元の女の子、ジャネット・フェントン（シェルネット・スウェアリン）を探していました。ジャネットの失disappearは彼女を行方不明の少年、ロミオ（ティジホン・ローズ）に導き、ミリーは、これらの絶滅の危機にある子供たちがはるかに大きな陰謀の一部であり、キングストンをはるかに超えて、ミリーの2番目の家であるロンドンまでずっと伸びていることに気付きました。そして、彼女が低レベルの執行者からこの人身売買業務に資金を提供している人々まで、すべての人を連れて行く準備ができていた間、ミリーの動機は深く個人的なままでした：セーブこれ少年、彼女は他のものを救うことができなかったからです。
テレビは、天と地を動かしてケースを解決する情熱的で支配的な探偵でいっぱいです。 HBOは、今年の鉄ゆっくりした警官を含む、それらのいくつかをホストしています真の探偵：夜の国。しかし、ミリー・ブラックを手に入れましょう、ジェームズは多くの慣習に挑戦しました彼が抱きしめたとき、最初にジャマイカを謎に囲んで、次に英国のシーズン1でディアスポラを探索することで、必要なダブルクロスとダブルエージェントを持っていましたが、以前に追跡した経験がありました（時には失敗しました）子供はできませんでした本当の首謀者が誰になるかを予想しています。エピソード5、「カーティス」は、ついにロミオがどこにいて、誰が彼を連れて行ったのか、子供を誘nするために分岐した人身売買リングの後ろにいた場所を明らかにしました。
ミリーがエピソード4で刑務所で尋問しようとしたニコ・ダンバーズ（ジャマエル・ウェストマン）は、ロミオの誘nの背後にいました。彼はリンドの後援の下でそうしました。これは、妹のナタリー・ハリデー・ニー・ダンバーズ（ウミ・マイヤーズ）の別名であることが判明しました。ナタリーは脳であり、ニコは揮発性の変数でした。彼がトラックをカバーするために人々を殺し始めたとき、彼の姉は自然に彼の助けに来ました。ミリーは、ダンバーズの兄弟が故探偵ホルボーン（ジョー・デンプシー）の助けを借りて何をしているのかを知ります。彼女の元スコットランドヤードパートナーに目を向けた後、ミリーはロミオを追跡し、すぐにナタリーとの銃撃戦で自分自身を見つけます。
ナタリーは、ミリーがすでに知っていることを綴っているのはそこにあります（その野望は彼女と一緒に大人と一緒に人身売買の子供を始めるように駆り立てました）。ミリーは、当然のことながら、歯と爪と戦わなければならないことから、他の人がこのケースを気にしてもらうことから疲れていますが、それでも本能を保護することを認識しています。彼女はナタリーとニコで自分自身と兄弟を見ているので、ナタリーと推論しようとします。「あなたは彼を救おうとしています。私を信じて、私はそれを手に入れます。しかし、コストが高すぎます。」ナタリーは妨げられていません：「私は彼をバッグを持っているままにしません。」ミリーは、フォスターケアでニコに何が起こったのかを彼女に安心させようとします 彼らは彼女のせいではなかった。ナタリーは「まあ、彼はもっと値するよね？」ミリーは、「あなたもそうだった」と答えます。彼女は、行方不明の子供を見つけようとして何年も費やした人として、ジャマイカとロンドンの両方で里親制度がどのようなものであるかを知っているという理由だけでなく、確信を持ってこれを言います。ミリーがナタリーとニコが彼らが最も脆弱だったとき、より良い値にふさわしいと言うとき、彼女はついに若い自己に思いやりを見せています。
フィナーレでは、ニコとナタリーの関係で、ミリーとビスのダイナミックが反映されています。しかし、振り返ってみると、ダブルスはどこにでもありましたミリー・ブラックを手に入れましょう。ミリーのように、ジャネットは若い男の子の人生を手に持っていましたが、彼女は彼をより良いために犠牲にすることを選びました。ジャネットの残酷な母親は、ミリーとビス自身を響き渡りました。同性愛嫌悪の警察署での検出と嫌がらせを回避するために女性の男性を装った閉ざされたゲイの男性として、カーティス（Gershwyn Eustache JNR）は、毎ターン脅迫されている二重の生活をリードしています。ダブルスは確かにノワールや他の犯罪物語のものであり、ジェームズは自分のものを構築するときに見たものです。しかし、自己破壊とダンバーズの兄弟の大きな期待に隣接するミリーの無私無欲と組み合わせると、これは何よりも「幽霊の物語」であると主張するナレーションに言及することではなく、実にディケンシアンです。あなたは実際に聞くことができますシドニーカートンの最後の言葉ミリーがバッジ、武器、バックアップなしでロンドンに向かう。
いつAVクラブこれらのテーマについて議論するためにジェームズに追いついて、彼は同意しました。彼らはその「妹が弟を救おうとしている」ということを持っています。」しかし、その発展は、ジャマイカの犯罪フィクションとカラーリズムによってより多くの情報を与えられました。ジェームズは、「家族は一緒に悪いことをしていることとそのすべての核心にあること」の物語に興味があると言いますが、彼はまた、ダンバーズの兄弟が権利を与えたと感じたことと、世界が実際に与えたこととの間の切断を考えました。ナタリーとニコは「拒否されるとは思わなかったような拒否です。彼らは拒否のように見えないので」。ジェームズは、長い間、白いパスまたは白い存在する子供たちは「母国に潜り込んでいた」と説明します。ナタリーとニコは「素晴らしくうまくいっていたはずであり、彼らは周りに拒否されました。」彼らの資格の感覚は、彼らが年をとるにつれてのみ成長したので、「彼らはもはや善悪の観点から世界を見ていません。それは「私は何ができますか？」そして「邪魔なものは何ですか？」
しかし、ミリーとナタリーは同じコインの大きく異なる側面です。自己保存がナタリーがニコを助けるために部分的に動機付けられた場合、ミリーはロミオと彼女の心の中で、すべてをあきらめました。シーズンは風の中でナタリーで終わり、ミリーは動かずに彼女のバッジを回し、家族の家を売って、悪い思い出でしかいっぱいでいます。フィナーレの最後の瞬間の前に、彼女はまだハイビスカスを見ているときにオービルを考えていました。それが、ビス自身の最近の死のブラシにもかかわらず、彼女がロミオを追いかけるために妹を残した理由です。カーティスのナレーションは、ロミオを捜索して自分のまだ癒しの家族を解散した方法を指摘しています。ジェームズは、彼女が誰であるかについて彼女の兄弟を見ることのミリーの困難を、ディアスポラのコミュニティが故郷から移動した年に基づいて一種の「中断されたアニメーション」で生きる方法を反映していると言います。 "もし 彼らは1986年にアメリカに移りました」とジェームズは言います。他の多くの移民のように、「彼女は中断された人生を捉えようとしています。」ミリーが「カーティス」の終わりに「善のために」家にいると言うとき、彼女はついにビスを本当に見ています。
ナタリーとニコとのミリーのつながりは、切断されないとはほど遠いものです。ジェームズは、フィナーレで明示的に述べられていないが、「彼女がこの子供を人身売買から救うことは気付かれないようにする方法はない」と言います。彼は、「リンドはまだ生きている、そして彼女は非常に悪い方法で彼らを破壊しただけだ。ですから、非常によく起こるかもしれないのは、「Millie BlackをGet Get Millie Black」という用語です。得る彼女。" 繰り返しますが、同じコインの両面。ミリーは潜在的に採石場になり、ナタリーはハンターになります。 ミリーはここからどこから行くのかと尋ねられた、ジェームズは次のように述べています。彼女は彼女が損失を負っていると思うと思うし、私は彼女がそうだとは思わない。」彼がセカンドシーズンを獲得した場合、ジェームズはミリーの動機をさらに探求したいと思うでしょう。 [シーズン2の]質問は、[彼女がももく警官になるかどうかどうかということだと思います。そして、それは本当に議論の余地があります。」