Jodi Balfour inすべての人類のために 写真：Apple TV+
誰もが火星から性交をしたいと思っています。クールな火星人はいません。火星での唯一の新しい生活は、ケリー・ボールドウィン（シンシー・ウー）内で成長していますが、「帰宅」の爪を噛む端はそれを疑いのあるものにしました。また、予期せぬゲストがいます。ダニエル（Krys Marshall）とKuznetsov（Lev Gorn）でピストルを振って、ボンカーのWTFエンディングに必死に見える北朝鮮の宇宙船が現れます。彼も赤い惑星から離れたいと思っていると確信しています。
過去数週間を支配している減衰した石鹸operaプロットラインに疲れている視聴者にとって、「帰ってくる」ことは安心でした。fam主にタスクベースのエピソード。熟練したキャラクターは、集合的な目標を達成するためにできることだけをしています。 「Coming Home」の共同作家であるDavid WeddleとBradley Thompsonと監督のCraig Ziskは、希望からホラーへのタイトな弧を描きました。シーズン中、ほとんどのエピソードは10分を失う可能性があり、簡単です。
Helios、NASA、およびRoscosmosの合計乗組員は、MSAM（Popeye）を運用するために取り組んでおり、地球の周りの軌道でフェニックスと一緒に火星から爆発し、ドックすることができます。 Margo（Wrenn Schmidt）、Lenara Catiche（Vera Cherny）、およびBill Strausser（Noah Harpster）は、地球から調整します。ハッピーバレーの基地では、マヤコフスキー（ゴラン・イヴァノフスキー）は、故宇宙飛行士ポレトフで考案されたケリーの赤ちゃんを監視しています。そして、エレン・ウィルソン（ジョディ・バルフォア）と夫のラリー（ネイト・コードドリー）は、エレンが自由世界のリーダーである間、ゲイとして外出されるという政治的危険を抑えようと努力しています。
ダニー（ケーシー・W・ジョンソン）でさえ、鎮痛剤から外れているようです。コラド、カスティージョ、ポレトフを殺した悲惨な地滑りから5か月後、シーズンヒールはポパイを燃料と詰め込んで9つの体を詰め込んでいます。レッドプラネットへの良いリダンス。
感情は米国議会とヘリオスの理事会で共有されています。火星は災害でした。彼らを家に連れて行って、それが起こったことを忘れましょう。 Danny（Amber on Earth On Earth）がナレーションしたタイムラプスビデオは、宇宙飛行士が砂の墓からMSAMを掘っていることを示しています。リフトオフを達成するには、十分なメタン燃料を生成する必要があります。ダニーとミューラー（アン・ベイヤー）はポパイで苦労し、プロセスの遅さについて議論しました。それは、ソーダ缶でジェットライナーに燃料を供給するようなものです、とダニーは指摘します。
ハッピーバレーのハブスの内部では、ブレンドクルーは仲良くなり、精神を維持しているようです。ケリーは非常に妊娠しており、大騒ぎしているマヤコフスキーは、祖父になるボールドウィン（ジョエル・キンナマン）が見ているように、彼女に日常的な試験をしています。すべてがうまくいけば、彼女はフェニックスに乗って配達します。途中の赤ちゃん。逃げる計画。より大きな利益のために一緒に働く人間。それはすべてバラバラになるでしょう？これが、最後から2番目のエピソードの標準ルールです。
地球のメディアは、ケリーの妊娠をめぐって虐待されています。最初の火星人は地球になります。どうやら、手作業のベビーブーティーが世界中からあふれています。しかし、家の講演者（スチュワート・スケルトン）は、ベビーブーティはありません。ウィルソン大統領と楕円形のオフィスでの彼女のスタッフとの会談で、ディック・ゲファードのように見えるポルは、エレンが議会のNASAを監督する法案に署名することを強く奨励しています。火星のミッションはそのような大失敗でした、と彼は、彼女は政治的なアルバトロスを失うことを喜んでいるべきです。エレンはしっかりと拒否します。
講演者が大統領と一緒に部屋だけを持っているように頼むと、彼は議会の前にラリーの可能性の可能性を持ち出し、男性のホワイトハウスのスタッフとの関係を否定します。その後、スピーカーはOval Office Recording Systemを暗示します。ラリーの証言の頃からテープを召喚でき、エレンとラリーが正義を妨害したという証拠を見つけることができれば、彼女は弾eachに直面する可能性があります。 「あなたは真面目になることはできません」とエレンはスパッターズします。 「議会は120年以上にわたって大統領を弾eachしていません。」そのような罪のない時代。
法律違反の別のケースでは、アレイダ（コーラル・ペーニャ）はビル・シュトラウスに彼女のガレージで陰謀委員会を示しています。プリントアウト、インデックスカード、スティッキーノートの塊、ジグザグの赤い糸以外のすべてがあります。アレイダは、ソビエトのエンジンデザインがNASAをコピーしたことを発見したと説明しています。誰かが技術の秘密を通過しています。 「これはバットマンの悪役の隠れ家のようなものです」とビルは、半分に近づいて言います。彼は滞在し、マーゴがどのようにスパイになるかを聞くことに同意します。別のビールのために。
Helios Aerospaceで、Dev（Edi Gathegi）は、彼の取締役会に火星での今後10年間のビジョンを紹介します。彼らは、1999年に核プラズマ推進に基づいて実行される新しい惑星間船Calypsoで生産を開始しようとしています。 Devは、火星の作戦とコロニーを拡大したいと考えています。宇宙柱、食物を育てるための温室、寮。取締役会のメンバーが、最近の火星のミッションはシットショー（3人の死者）であると指摘したとき、Devはそれらの感動的なスピーチの1つ（最初のエピソードのように）と反ります。最初の集落は困難であり、人々は死にますが、私たちは生き残り、繁栄します。彼らが最初のジェームズタウンでやったように、月にはなくアメリカ。 「私たちは水を見つけました」と、Devは宣教師の熱意で言います。 「植民地を維持するのに十分です。数千人！」
疑わしい理事会メンバー「ディッキー」ヒラード（ブレア・ヒッキー）は持続します：ヘリオスの株価は自由落下であり、致命的な地滑りのために法的責任があるかもしれません（これはdannyのせいでしたが、誰も知りませんが）。ディッキーは、理事会が将来の火星のミッションを放棄し、月の鉱業ヘリウム3に戻ることに同意したことを発表しました。 Devはもっと時間を求めます。沈黙しているカレン（シャンテル・ヴァンサンテン）は心配そうです。後のシーンで、ディッキーはカレンに、理事会がDEVをCEOとして削除し、彼女に仕事を提供することを伝えます。カレンのコーポレートスターは上昇し続けています。 NASAがフェニックスを販売するという彼女の申し出を受け入れるかどうかを確認します。
次に、ビルとアレイダは、彼女の陰謀の壁を研究しながら、6パックを通り抜けています。ビルは納得しています。 「基本的に彼女はクソスパイです」と彼はマーゴについて語っています。ビルはアレイダにFBIに行くように促しますが、特に彼らが父親にしたことのために彼女はためらいます。その後、ビルはFBIのエージェントであるビクトリア・ロドリゲス（ミシェル・C・ボニーラ）とのバーでアレイダを待ち伏せします。彼女の反著者の本能が蹴っているアレイダは、ボールをプレーすることを拒否します。 「あなたは私に死んでいます」と彼女はバーを出る前にビルに言います。それにもかかわらず、ビルは連邦政府に叫び、彼らはマーゴの調査を開始します。
ポパイでは、ダニー、ミューラー、タイラー（ロバート・ベイリー・ジュニア）がランデブーレーダー機器をチェックアウトしています。揚げています。この要素がなければ、彼らはフェニックスにドッキングすることはできません。 Kuznetsovは、火星に上陸した以前のソビエトプローブがこの要素を持っていたことを明らかにしています。 NASAでは、ロスコスモスのヘッドレナラカティッシュとヘリオスのビルとの通信で、マーゴはソビエトがテクノロジーを他の国に販売したと推測します。すぐに、ビルは北朝鮮によって打ち上げられたプローブの最も近い着陸地点を特定します。ハッピーバレーから9時間のローバードライブです。ダニとクズネツォフは、ローバーを取り、機器を取り戻すことを免れることができる唯一の人です。
ガレージに戻ると、恐ろしいアレイダが陰謀の壁に泣き叫びます。彼女の父親、オクタビオ（アルトゥーロデルプエルト）が入り、問題が何であるかを確認します。床にくしゃくしゃになり、すすり泣きなさい、彼女は言うことができない。認知症に苦しんでいる父親は、アレイダが母親を一時的に間違え、その後、彼の感覚に戻ってきます。コーラル・ペーニャが、厳しい決意や燃えるようなdigりよりも、より広い範囲の感情を演じるのを見るのはうれしいです。
Happy Valleyでは、水掘削作業で何がうまくいかなかったかのHelios分析は、地球からのD-メイルされています。エドは、その内容物を残りの乗組員の前で消化します。ダニーは、彼の壊滅的な義務の解放のために（当然のことながら）非難されようとしているかのようにパニックに陥っているように見えます。代わりに、レポートは死んだコラドの責任をピンイングします。子供が境界を必要としている子供たちは、彼が罰せられていないことに激怒し、フィット感を抱き、部屋から追い出します。エドと他の人たちは基本的に肩をすくめます。
ラリーは、エレンを保護する唯一の方法である世界に出てくる土壇場の記者会見を呼びかけましたが、エレンは彼を先取りし、彼女自身のスピーチに参加して出します。彼女は国に嘘をついて謝罪し、同性愛者として出てきます。メディアは夢中になります。ラリーはアゴグです。自宅から見て、エレンの元恋人であるパム・ホートン（メーガン・レザーズ）は霧がかかっています。火星のウィル・タイラーは、大統領が戻ってきたときに大統領の自由のメダルを与えることを知ったときに驚いた。以前はスタンドオフィスのロランバラノフ（アレクサンダーソコビコフ）は、彼がウィルの勇気をどれほど誇りに思っており、彼を受け入れているかを語っています。誰もが幸せで、このリッパーのように、飲み物の準備ができています。ご存知のように、これは何かが恐ろしく間違って行くのに最適な時期です。
だからそうです。エドは、植物の保育園でケリーが無意識になります。彼は、走っているマヤコフスキーのために叫び、ケリーの心臓があまりにも速く鼓動しているのを見つけます。彼らは彼女をシックベイテーブルに乗せます。彼女は子lamp前症と診断されています（で使用されるプロットデバイスもダウントン修道院シーズン3、エピソード4）。
ミューラーのラジオであるダニとクズネツォフは、ケリーの状態が悪化しており、すぐに戻る必要があります。二人は北朝鮮のプローブの場所に到着しています。彼らが外に出て近づくと、Kuznetsovは砂の中にブートプリントを見ます。 「クリフハンガー」と言う前に、北朝鮮の宇宙飛行士は前進し、ピストルを指しています。 Kuznetsovは、「Sonofabitch！」の効果についてロシア語で何かを言っています。そして、ダニは「撃たないで！」と言います彼らは腕を上げ、次のような数十の質問を私たちに残します。北朝鮮はいつ火星に着陸しましたか？この打ち上げはどのように検出されませんでしたか？この男はどのように生き残ったのですか？おそらく2000年代まで、私たちはそれらの気の利いたタイムジャンプの1つを過ごしませんでしたか？
野良観察
- 胎児はどのくらいの放射線を取ることができますか？ CDCによると：「胎児への放射線量は母親への投与量よりも低い傾向がありますが、子宮や周囲の組織からの保護のために…0.5灰色（GY）を超える用量での曝露は重症です...健康上の結果には含まれる可能性があります成長制限、奇形、脳機能障害、および癌。」
- 下院議長が「私たちの主要都市に広がるホームレスの野営地」について警告するとき、スタートレック：ディープスペースナインファンは1995年の2人のパートル「過去時制」を思い出すかもしれません。 2024年に設定され、アメリカの社会的悪化の兆候として、ホームレスの野営地を特集しました。
- ラリーとエレンが罪のあるテープを聴き、正義の容疑の妨害を避ける方法をブレインストーミングすると、私はラリーが跳躍して「待って。はこれ録音されていますか？！」
- 来週のシーズンフィネルパーティーのために在庫がある場合：アレイダとビルはローンスタービールを飲んでいました（また紹介されています真の探偵そして金曜日の夜のライト）。
- リンカーンとワシントンの肖像画の間のニクソンの肖像画の敬意の配置は、シーズンを通して最もシュールな光景です。
- ボーナスオーバルオフィスの詳細：エレンには、ジーンセルナン（1934–2017）が「キャッチの地獄」と書かれたサッカーが署名されています。私たちのタイムラインでは、セルナンは月に足を踏み入れた最後の男でした（アポロ17）。 Famuでは、セルナンはサッカーのスターになりましたか？