タイタニック、トロン、現在のデビッドワーナー。グラフィック：ジミーハッセ
ようこそランダムな役割、私たちは自分のキャリアを定義したキャラクターについて俳優と話します。キャッチ：彼らは私たちが彼らに話すように頼む役割を事前に知りません。
俳優：デビッド・ワーナーは演劇で演技のキャリアを始めました。そして、彼の焦点を映画やテレビでのカメラの仕事に変えるのにそれほど時間はかかりませんでしたが、彼はさまざまなさまざまな映画の適応に出演することによって舞台で彼のルーツを見せ続けました演劇。彼のキャリアの中で、ワーナーは多くの悪者を演じてきました - テリー・ギリアムズで悪の生きた擬人化を演じることさえタイムバンディット - しかし、彼の最大の成果は、西洋人を含むあらゆるジャンルに滑り込む能力でした（ケーブルホーグのバラード）、コメディ（2つの脳を持つ男）、第二次世界大戦ドラマ（ホロコースト）、そしてホラー映画（前兆）。彼がすべてのベースをカバーしていることを確認するために、彼は今、ミュージカルと子供の映画を1つに倒しました：ワーナーはすぐに見られますメアリー・ポピンズが戻ってきます、来年のクリスマスに劇場に到着します。
メアリー・ポピンズが戻ってきます（2018） - 「アドミラルブーム」
AVクラブ：このインタビューが実現した理由は、あなたが2人がのセットでチャットしている間にリン・マヌエル・ミランダによってあなたに売り込まれたからですメアリー・ポピンズが戻ってきます。
デビッドワーナー：はい、彼はとても熱心でした！私たちはセットにいて、彼は私のところにやって来て、彼は私がいた映画について話を始めました。そして、彼はあなたに言及し、彼は「私はあなたと話をする意志を得ようとします」と言い、彼はあなたがしたことを説明し、それから私は言った、「もちろん私はそれをする」。今、私はいつもそうではありません楽しむそれ。 [笑い]いいえ、ご存知のように、それは時々疲れるようになり始めます。しかし、海を渡って友達とコミュニケーションをとることは素晴らしいことです。それで、私はあなたに何を伝えることができますか？
AVC：話しましょうメアリー・ポピンズが戻ってきます。私はあなたが多くを言うことができないことを理解していますが、あなたはあなたの役割について何を言うことができますか？
DW：あなたは正しいです、私たちはそれについてあまり話すことはできません。しかし、私は論文で読んだことを繰り返すことができます。 [笑い]ご存知のように、それはリメイクではありません、それはの続編ですメアリー・ポピンズ、そして20年後に設定されています。さて、この映画では、Okay、Look、私は約2週間前に初めて元の映画を見ました。それは私が最初に出てきたときに見るために急いで出た映画ではありませんでした。私は60年代にかなり忙しかったです、そして、私のアジェンダの最後のことの1つは見ようとしていましたメアリー・ポピンズ。しかし、これには、オリジナルから5人の文字しかありません。成長した2人の子供がいて、戻ってきたメアリー・ポピンズがいます。しかし、他の一人は、頻繁に大砲を発射する古い提督です。私がそれを言及したとき、誰もこのキャラクターをまったく覚えていませんが、私は彼を演じています。
AVC：キャラクターを覚えています。彼が名前を持っているかどうかはあなたに言うことができなかったでしょう。
dw：彼は提督ブームと呼ばれています。
AVC：まあ、それは適切です。
DW：はい、それが私がプレイする人です。それ以上に、私はあなたに言うことができません。しかし、その一部になることは素晴らしいことです。私がやったことをやったことがあり、今やっていることメアリー・ポピンズが戻ってきます- それは私にとって、少なくとも私自身の脳ではクーデターです！
AVC：そして何人トロンあなたが最終的に「ここから出て、子供、あなたが私を悩ませてください」と言った前に、それはリン・マヌエルから質問しましたか？
DW：[笑い]いいえ、それはそれらすべてに答えることができないという私の恥ずかしさだけでした！私は最近それを見たことがありません、そして、私がそれを作ったときでさえ何が起こっているのかわかりませんでした。いいえ、リン・マヌエルは私が彼に会った時代に素晴らしかったですが、それは数回しかありませんでした。しかし、彼は素晴らしい性格であり、彼は素敵な男です。それで、彼があなたに言及したとき、そしてあなたは私のエージェントでフォローアップしたとき、まあ、ここにいます！今、私はあなたが私たちの話から何か良いものを得ることを願っています…
私たちは海軍に加わりました（1962） - 「船乗り絵画船」（クレジットされていない）
AVC：私たちは俳優のカメラ上の仕事にできる限り戻ってきようとします。IMDBを信頼できるなら、あなたの最初の役割は船乗りの役割でした。
DW：それは正しいです。私はアメリカの船乗りとして、映画「Well、Ingland」と呼ばれる映画の中で、話すことのない余分な部分を持っていました。私たちは海軍に加わりました。それが州でタイトルを変更したのか、それともそこに着いたのかはわかりません。しかし、それは正しいです - それが私の最初の映画の登場でした。
AVC：そもそも演技への道をどのように見つけましたか？それはあなたがいつもやりたいと思っていたものでしたか、それともただそれに陥りましたか？
DW：ああ、それ自体が伝記の一部であるので、私はそれにあまりにも多くのことをしたくありませんが、それは私ができる子供の頃に自分自身を見つける必要があるという問題だったと思います。学問的に私は絶望的であり、運動的には絶望的でした。私のウィキペディアのエントリーでは、私は厄介な子供時代を持っていたと言います、そしてそれは真実です！しかし、私は奇妙な学校の劇に漂いましたが、それは私が熱意を持っていると感じたことの1つでした。しかし、私は自分がプロの俳優などになるとは思っていませんでした。私はイギリスのティーンエイジャーだったときにアマチュア会社に入社しましたが、最初は私をステージに上げさせませんでした。彼らは私にそのような景色やものを描かせてくれました。しかし、その後、私はアマチュア劇場をいくつか作り、ロイヤルアカデミーオブドラマティックアーツに応募することにしました。 [笑い]
偉大なジョン・ハートであるジョン・ハートは、私の仲間の学生の一人でした。そして、あなたが知っているかもしれないイアン・マクシェーン デッドウッド。それらは私がそこにいる間に私が覚えている二人です。私がドラマ学校を去った後のバーは、あなたがちょうど言ったように、私の最初の仕事は余分なものだったので、私がすぐに実際に行動し始めたという意味ではありませんでした！
トム・ジョーンズ（1963） - 「ブリフィル」
AVC：それで、あなたはあなたの最初のメモの仕事であると何だと思いますか？それはどうでしょうかトム・ジョーンズ？
DW：私は思うトム・ジョーンズはい、映画で私の最初の話す部分でした。そして、それは、私のような一部の俳優の場合と同様に、他のすべての俳優がその部分を断ったときに私に登場しました。 [笑い]人々が言う一般的な引用は、小さな俳優だけでなく、小さな俳優だけがないということです。それが本当かどうかにかかわらず、私は知りませんが、私が作ろうとしているポイントは、同じ監督がキャストしていたので、ステージで小さなパートを演奏することから映画の休憩を得たということですトム・ジョーンズ。
AVC：それはあなたの最初の話す役割のためのかなり注目度の高い写真です。
DW：もちろん、それはそのように判明しました。私たちがそれを作っていたとき、あなたに正直に言うと、それはかなり混oticとした撮影だったので、それがどうなるか誰も知りませんでした。多くの人々は、オスカーオブザイヤーのベストピクチャーを獲得したときに驚きました。正直に言うと、オスカーを獲得したと言ったとき、オスカーが何であるかわかりませんでした！ [笑い]しかし、私は俳優になりたかっただけです。それ以外は何も考えていませんでした。他のすべてのものは私の人生の一部ではありませんでした。
ケーブルホーグのバラード（1970） - 「ジョシュア」
ストロー犬（1971） - 「ヘンリー・ナイルズ」（クレジットされていない）
鉄の十字架（1977） - 「Hauptmann Kiesel」
DW：ああ、はい、ケーブルホーグのバラード。まあ、それは私がサム・ペッキンパでやった私の最初の映画でした。ご存知のように、私はサムと3つの映画をしました：ケーブルホーグのバラード、ストロー犬、 そして鉄の十字架。
AVC：最初に彼に会ったとき、ペッキンパについてどう思いましたか？
DW：ペッキンパには評判があるので、少し後退させてください。しかし、私はあなたがそれを知っていると思います。 [笑い]まあ、あなたが誰かと3回仕事をしているなら、あなたが理解していれば、その評判は重要ではありません。あなたがお互いに我慢できないなら、あなたは再びお互いに働きたくありません。私たちはまったく違う性格でしたが、私たちが非常にうまくいったことを幸運でした。しかし、ええ、ケーブルホーグのバラード米国に行くための私の最初の招待状でした。映画監督のシドニー・ルメットを知っていますか？
AVC：絶対に。
DW：さて、私はシドニーと仕事をしましたが、ある日シドニーから電話を受けましたが、彼がニューヨークからロンドンに電話するのは通常の出来事ではありませんでした。しかし、彼は言いました。私は彼の最新映画のリールを見たばかりで、彼と一緒に仕事をすることをお勧めします。」私は言った、「ああ！わかった。"そこでシドニーは電話を降りて、30分後にペッキンパが米国のどこからでも電話をかけ、自己紹介をし、スクリプトを送っても大丈夫かどうか尋ねます。私はその部分を読みました、そして、私は「ああ、これは素晴らしいです！」と思いました。それは西洋人であり、偉大なジェイソン・ロバードと一緒でした…そしてアメリカに出かけるのはなんと経験でしょう！そして、何人かの友人が私にいくつかの初期のペッキンパ映画を見せてくれました。これは以前でしたワイルドバンチ出てきたので、彼はそれほどよく知られていませんでした。とにかく、私はエージェントに「私はそれをします！」と言いました。
私がロサンゼルスに飛ぶ予定の前日、私はパニック発作を起こし、エージェントに言った。飛べない。」彼は言った、「あなたはあなたがその部分を失うことを知っていますよね？」私は言った、「はい、私は気にしません。私は気にしない！飛べない！」彼は言った、「わかりました、私は彼らに知らせます。」 1時間後、私のエージェントが私に電話をかけました。彼は言います、「わかりました、これはあなたがやろうとしていることです。ロンドンのビクトリア駅の電車に乗るつもりです。スペインのバルセロナに行くつもりです。あなたはバルセロナに夜を滞在するつもりです。ニューヨークに行くのに2週間かかる船を捕まえるつもりです。ニューヨークからシカゴまで電車に乗るつもりです。その後、米国中にロサンゼルスに行きます。車があなたを迎えに行き、ラスベガスの近くに連れて行ってくれます。そして、彼らはあなたを待っています。」私は言った、「それは約3週間かかります！」彼は言った、「はい！彼らはあなたを待つつもりです！」私は言った、「何？」[笑い]
これが起こったことであり、私があなたに伝えようとしているのはこれです。彼の評判はすべて、サム・ペッキンパは、誰も砂漠に着くことを聞いたことがなかった英語の俳優を待つように手配していました。私は飛ぶことができず、彼に到達するのにその時間がかかりました、そして、ネバダ州のエコーベイリゾートのこの小さなモーテルに着いたとき、私はまっすぐにバーに行きました。そして彼は言った、「クラブへようこそ！」これは、彼が飛行を楽しんでいないことを意味していると思います。とにかく、それはサム・ペッキンパとの私の最初の会議でした。それは彼がいたような男を示しています。私はすぐに家にいるように感じました。
それは砂漠にあったので、それは難しい撮影でした、そしてそれは私にとって完全なカルチャーショックであり、それは全体のワイルドな経験でした。しかし、初めてサムに会ってから、偉大なジェイソン・ロバードを知ることは私が決して忘れないものでした。どうですか？ [笑い]
AVC：それは素晴らしいです。それで、ペッキンパの次の映画はそうでしたストロー犬、しかし、あなたは実際に映画でクレジットされていません。
DW：いいえ、私はそうではありません。あなたはそれについての話を知りたいですね。まず第一に、サムが私にするように頼む約3か月前ストロー犬、 事故に遭った。私はそれについて詳しく説明しませんが、私は両方の足を壊して病院にいました、そして私は再び歩くかどうか50/50のチャンスがありました。そして、サムは何が起こっているのかについてあまり知りすぎていませんでしたが、彼は私に参加してくれましたストロー犬、そして私は言った、「サム、ありがとう、しかし、私が立ち上がって歩くことができるかどうかはわかりません」と私は事故があったと説明しました。そして彼は言った、「あなたは立ち上がって歩いてください。」 [笑い]私は言った、「ああ、わかりました、あなたが監督なら、私はそうします！」とにかく、私はホッブルすることができました。あなたが映画を見れば、私はスティックに乗っていて、私は足を踏み入れていて、適切に歩くことができません。まあ、それは演技ではなく、それは本物でした。そして、この事故の結果、私が映画に保険をかけることは困難でした。それでサムは私にこれを言った、そして彼は言った、「聞いて、あなたはあなたが大丈夫だと約束したことを知っているが、彼らはあなたに保険をかけない。しかし、私はあなたをカバーします、そして、私は何かが起こった場合、制作をカバーします。」それは忠誠心と友情のジェスチャーでした、私はあなたに言うことができます。最初に彼は私を知らずに3週間私を待っていました、そして今ここで彼は何かがうまくいかなければ彼が保険を支払うだろうと言っています。それは悪くありません！
しかし、あなたは請求について知りたいと思っていました。明らかに、何が起こったのか、私のエージェントは、それが映画をやったと思っていました。モーガン！そして、他のいくつかの映画では、私はダスティン・ホフマンとスーザン・ジョージと同じサイズの請求をする価値がありました。そして、それは彼らのエージェントによって拒否されました。しかし、それがショーのビジネスが機能する方法です。だから私は言った、「ああ、それで地獄に！映画をやりたいです。クレジットについてはまったくいません。私をどこにも持っていない。それをめぐって戦わないようにしましょう。それを無視するだけです。」そしてそれはサムに提案され、彼は「ああ、それは素晴らしいアイデアだ！」と言った。 [笑い]ここにいる数人の批評家が写真をとても嫌っていたので、「まあ、デビッド・ワーナーが彼の名前をクレジットから奪ったのも不思議ではない」と言った。しかし、もちろん、それは真実ではありません。私の名前はキャストリストにさえありません。あなたが私がそれにいることを知っていても、それは正式にキャストリストに載っていません。それがその話です。
AVC：Peckinpah Trifectaをまとめてタッチすることもできます鉄の十字架、当時レーダーの下に飛んだが、それ以来かなり尊敬されている。
DW：私はそれが持っていると信じています。オーソンウェルズのお気に入りの戦争映画の1つであるという引用を読みました。繰り返しになりますが、サムのために3度目に働くように頼まれたことは素晴らしいことでした。私は彼のレパートリー会社の英国でした。彼は同じ俳優をよく使ったからです。それは大きな特権でした。私が言ったように、彼は評判がありましたが、私に関する限り、そこには兄弟愛と愛情の本物の感覚がありました。
AVC：その映画の後、あなたは彼と連絡を取り続けましたか？
DW：確かに私はしました。彼がイギリスに来たときはいつでも、彼は連絡を取り、私たちが撮影を終えた後数回、私がLAにいたとき、私たちは時々会いました。しかし、彼の健康は悪化し始めたので、私は彼の多くを見ませんでした。しかし、彼は撮影が終了した後、私が連絡を取り合った数少ない監督の一人です。
2つの脳を持つ男（1983） - 「博士。アルフレッド・必需品」
DW：私はカール・ライナーに会いました。そして、私は彼に電話をかけて、「ああ、カール…ライナーさん、この部分で私をキャストしてくれてありがとう」と言ったことを覚えています。そして彼は言った、「ああ、それは大丈夫です。あなたは一番安かった！」 [笑い]それはかなりの経験であり、スティーブ・マーティンとカール・ライナーと仕事をしました。ただ素敵です。また、コメディをプレイすることもできました。
ティーンエイジミュータントニンジャタートルズII：ウーズの秘密（1991） - 「ジョードン・ペリー教授」
DW：まあ、繰り返しますが、それは非ヴィラーの部分でした。そして、私はタートルスーツの俳優を尊敬していました。なぜなら、彼らは何らかの水や新鮮な空気を得ることなく、約3〜4分間スーツにいることができるからです。彼らは本当に、本当に一生懸命働いた。そのような映画に出演するのはとても楽しかったです。あなたは子供たちのために知っています。私は子供の写真をあまりしませんでした。
AVC：その映画は、おそらく他のどの人よりも多くの人から要求されたでしょう。
DW：ああ、なんて素晴らしい！さて、あなたが彼らに感謝する機会があれば、彼らにそれを見たことがとてもうれしいことを言ってください。 [笑い]
AVC：思い出せません - バニラアイスとのやり取りはありましたか？
DW：ああ、はい、はい。バックグラウンドでバニラアイスで踊っている私の短いショットがありました。あなたは私がそこに揺れ動くようなものを見ることができます。しかし、私はバニラアイスと多くの知的会話をする機会を得ませんでした。 [笑い]彼は主に自分自身にとどまりました。
類人猿の惑星（2001） - 「Sandar」
DW：それは本当に短い仕事でした。私はそれに2日間しかいませんでした。そして、それは素晴らしかったが、もちろん、彼らは私をたくさんのメイクの下に置くことに決め、それには4時間かかった。しかし、それはむしろ良いものでした、と私は思った。むしろ良いメイク、つまり。正直に言って、映画を見る機会がありませんでした。それほど成功したわけではなかったと思います。しかし、たとえ2日間しかなかったとしても、ティム・バートンと仕事をすることはまだ面白かったです。そして、もちろん、素晴らしい俳優だと思うティム・ロスと、もちろんヘレナ・ボナム・カーターに会うのは素晴らしいことでした。しかし、私は本当に誰にも知りませんでした。なぜなら、あなたが知っている、私たちは皆メイクアップだったので、私は誰が誰であるかを本当に知りませんでした！ [笑い]
ドクター・フー（2013） - 「グリセンコ教授」
DW：これらすべての教授！はい、それは最終的に入るように頼まれてとても良かったですドクター・フー。ある段階で、私が若かったとき、人々は私が次の医者を演じるかもしれないと思った。あなたは噂がどのように進むか知っています。しかし、それは決して起こりませんでした、そしてそれは大丈夫でした。しかし、作家のマーク・ガティスは責任を負っていますシャーロック同様に、私は長い間マークの友人でした。紳士リーグ。私は彼がスクリプトを書いたことを知っていましたが、私は決して彼に言ったことはありません、「ああ、私はあなたの次のスクリプトに参加したいです！」私はそれを決してしません。だから、マークから「私たちはあなたのためにあなたのために参加していると思うメッセージを受け取るのは素敵な驚きでした。ドクター・フー。」もちろん、私はすぐに入ってやりたかったのです。私はその一部になりたかっただけです。スタートレックグループ、だからドクター・フー同様に…他のことをしたとしても、私はそれをすべてするのが好きです。だから、古い教授が現れたとき、それは本当に素晴らしかった。
AVC：それで、あなたのUltravoxの知識はエピソードに入っていましたか？
DW：まったくありません！ [笑い]私は人々に尋ねなければなりませんでした。 「ウィーン」？何のように空腹？」私はそれについて何も知りません、私は恐れています。私はビートルズの男でしたが、それは私にとって止まった場所です。
AVC：ショーの1つのエピソードを超えて、あなたもかなりのことをしましたドクター・フーナレーション。
DW：はい、ビッグフィニッシュプロダクション素晴らしいです。ご存知のように、彼らはさまざまな物語を書く権利を持っています。そして、彼らは実際にピーター・デイヴィソン、シルベスター・マッコイ、トム・ベイカーなど、医者を演じた人々の何人かを持っています。彼らはすべてこれらのオーディオを行い、それから彼らは他の俳優も持っています。なぜなら、医者は誰でもできるからです。だから私はそれらの4つまたは5つをやったことがあり、私はそれが大好きです。私はオーディオをするのが大好きです。
紳士の黙示録のリーグ（2005） - 「博士エラスムピー」
9番内（2015） - 「サー・アンドリュー・パイク」
AVC：ジャンプするだけです紳士のリーグしばらくの間、それはあなたがいくつかのコメディをするもう一つのチャンスでした。
DW：はい、彼らは私の仕事を知っていて、彼らは楽しい3人でした。アメリカでシリーズと呼ばれることを聞いたことがありますか9番内？他の2人、Reece ShearsmithとSteve Pembertonによって書かれた30分です。グーグルでそれを取得するか、取得してみてください。彼らはむしろ短く、怖い物語ですトワイライトゾーンまたはそのようなものですが、コメディーがあります。私はそれをサイドバーとして言っているだけです。読者にそれを追求してもらうようにしてください。 [笑い]
AVC：十分に公平です。特にあなたがショーのエピソードをしたので。
DW：はい、そうしました！彼らは私にそれをするように招待しました、それは大きな特権でした。しかし、彼らと一緒に働くことは特権でした黙示録、この愚かなキャラクターを演奏します。それらは楽しい仕事の経験です。それらのすべてがそうではありません！しかし、それは素敵でした。彼らは私を念頭に置いてその部分を書きました、そして私は喜んでそれをしました。
SOSタイタニック（1979） - 「ローレンス・ビーズリー」
タイタニック（1997） - 「SpicerLoveJoy」
AVC：2つの映画を作成しましたタイタニック、あなたは歴史にかなり精通しているに違いありません。
DW：はい、もう1つはそうでしたSOSタイタニック、そして私はその中で実在の人物を演じました。私が演じたキャラクターは、実際に沈没を生き延びた人でした。そして、わずか数年後、私はストラトフォードアポンアボンで働いていたとき、私は彼の孫と一緒に働いていたことがわかりました！そして、スパイサー・ラブジョイ…まあ、彼はスパイサー・ラブジョイだったよね？ [笑い]
AVC：あなたのためのもう一つの有名なバディの役割も。
DW：はい、そしてそれは持っているのは良い仕事でした、それは判明しました。私が言っていたようにトム・ジョーンズ、あなたが映画を作っているとき、あなたはそれがどうなるかわからない…そしてまたトム・ジョーンズ、それは最高の写真を獲得した別の映画でした！
デルタ騎士団の探求（1993） - 「ロードリターン /ベイドール /ナレーター」
DW：おお！まあ、それはもちろん、低予算の映画でした。それは何と呼ばれていますか？ミステリーサイエンスシアター？そこに終わりました。 [笑い]しかし、私はそれをするのがとても楽しかったです、2つの部分を演奏しました。もともと私はちょうど一つの役を演じるように頼まれましたが、「同じお金で2つの部分をプレイしたらお金を節約しますか？」と言いました。そして彼らは「はい！」と言いましただから私は黒いかつらから灰色のかつらに変化し、茶色のコンタクトレンズを私の通常の青い目に置くのはとても楽しかったです。ロジスティック的にとても楽しかったので、私はその小さな予算の映画に大きな愛情を持っています。
AVC：リチャード・キングは、映画であなたと一緒に仕事をすることを光栄に思っていると言いましたが、オリビア・ハッシーと同じ空気を呼吸していただけでした。
DW：ああ、はい、まあ、彼女は美しい若い女性でした！私は彼女とはあまり関係がありませんでしたが、私はしましたか？ゴリー、あなたは知っている、それは私が映画を見たことがあるかどうかさえ知らないもう一つのものです！ [笑い]しかし、私は彼女が周りにいたことを知っています、そして彼女は楽しいものでした。
タイムバンディット（1981） - 「悪」
DW：それは他の誰かがそれをプレイすることができなかった別の例だったので、私はそれをプレイしました。コスチュームのために、それは大変でした。とても重い衣装でした。しかし、並外れた映画製作者であるテリー・ギリアムと仕事をするのはうれしかったです。
AVC：彼は確かにその映画に対して壮大なビジョンを持っていましたが、彼はそれを非常にうまく引き離しました。
DW：私もそうだと思います。オーソン・ウェルズはかつて映画製作「夢のリボン」と呼ばれていましたが、テリー・ギリアムはそのリボンに夢をかけることに最も近いと思います。彼は視覚的に並外れているだけで、何らかの形でこれらの並外れたものを画面に乗せることを管理しています。それは賞賛に値します。
AVC：あなたのキャラクターはいくつかの特に素晴らしいラインを提供しました。お気に入りはありますか？
DW：ああ、私は短いものしか覚えていないが、男性のための乳首。 [笑い]最高の存在がどれほど不十分であったかについてのスピーチ。そのビット。
何度も（1979） - 「スティーブンソン」
DW：ああ、すごい！ええ、繰り返しますが、スタジオはもともとその部分にミック・ジャガーを望んでいました。
AVC：私はそれを聞いたことがありません。
DW：さて、私は今あなたに言っています！監督のニック・マイヤーとプロデューサーのハーブ・ジャッフェは私に会いに来て、「見て、マルコムと再び仕事をしてほしい」と言った。マルコム・マクダウェルと私はストラトフォード・アポン・アボンにいたからです。あなたが気にしないなら、私は後でまたあなたにストラトフォードに言及します。しかし、60年代前半から半ばにはいつでも一緒に働いていませんでした。私はハムレットを演奏していて、彼は1つのラインを持っていました。 [笑い]しかし、私たちはお互いを社会的に知っていました。そして、彼は出発して有名になり、映画スターになりました。ですから、彼と一緒に仕事をする機会を得ることは素晴らしいことでした。突然、劇場をやっている小さなイギリスの町からハリウッドまで、ご想像のとおり、非常に飛躍します。
とにかく、ニックとハーブはロサンゼルスで私に会いに来ました。しかし、私たちはあなたのために戦うつもりです。」そして、私は言った、「まあ、ありがとう。お知らせ下さい！"そして、どういうわけか彼らは戦いに勝ち、私はそれをプレイしなければなりませんでした、そして、ミック・ジャガーはしませんでした。しかし、彼は騎士団を手に入れました。
AVC：まあ、あなたはいくつか勝ちます、あなたはいくつかを失います。
DW：はい、まさに。それが彼の慰め賞でした！
AVC：話したときメアリー・スティーンバーゲンこの機能のために…
DW：ああ、その映画は育てる危険な主題になるだろう、私は想像するだろう。
AVC：実際、彼女は映画について非常に前向きに語った。
DW：まあ、私はそれが彼女がマルコムに会った場所だからだと言います。
AVC：認められて、彼女は彼女の言葉を注意深く選びましたが、彼女は言いました。「彼は私の人生でとても重要な人物でした。つまり、私が結婚した人としてだけでなく、それは巨大であり、私の子供の父親はさらに大きい。」
DW：もちろん、もちろん。
AVC：そして、あなた自身に関して、彼女はあなたが偉大な悪役であると言いましたが、あなたは毎回ナイフを引き離して、「私はあなたを傷つけましたか、愛しましたか？ごめん！ごめん！"
DW：[笑い]もちろん。それは私がいるような人だからです。私は方法俳優ではありません！
仕事は4文字の言葉です（1968） - 「バレンタインブローズ」
DW：まあ、それはもちろん、ステージプレイであり、私はバレンタインブローズと呼ばれるこの部分を作成しました。そして、私たちはそれの映画を作りましたが、それはあまり成功していませんでした。
AVC：Cilla Blackとの仕事の経験はどうでしたか？この映画は、おそらく彼女のタイトル曲で他の何よりもよく知られています。
DW：ああ、まあ、これは彼女がグランドダムになる前だった、あなたは知っている。 [笑い]彼女は、私がその後見たことのない素朴で、微妙で、素敵な若い女性でした。しかし、彼女はその時素敵でした。もちろん、年が経つにつれて…アメリカで彼女についてどれだけ知っているかはわかりませんが、彼女はテレビプレゼンターとして大きくなりました。しかし、私は映画の後に彼女を見たことがありません。しかし、ここにバレンタインの兄弟と劇についてのちょっとしたトリビアがあります。私が言うように、私はその部分を作成しましたが、それが後でそれがダスティン・ホフマンの最初の部品のオフブロードウェイの1つであることを知りました！私たちがやっていたときに非常に簡単に議論したと思いますストロー犬。しかし、私たちはそれについてあまり留まりませんでした。
AVC：映画の前提に関しては、サイケデリックなマッシュルームとすべてについてであり、それ以上の時代に聞こえることはありませんでした。
DW：ああ、はい。当時、それはクレイジーで無秩序な演劇でした。
ホロコースト（1978） /ヒトラーのSS：悪の肖像（1985） - 「Reinhard Heydrich」
AVC：2つのプロジェクトでReinhard Heydrichをプレイしました。
DW：ええ、それはプレイするのが難しいものでした。彼は本物の人だったので、私はそれをプレイしたくありませんでした、そしてそれはとてもひどいものでした。しかし、私がそれをプレイしなかった場合、他の誰かがそうします。そしてホロコースト並外れたキャストであり、並外れたプロジェクトであり、それはやらなければならなかったことでした。結局、私はそれをすることに決めました。しかし、私は正直に言って、そのキャラクターを演じることは、私が今まで俳優として経験した中で最も痛みを伴う経験の1つだったと言うことができます。ただその人でなければならなかった、それは本当に…私は一日の終わりに、私は一日中ナチスのユニフォームを着ていたので、私はそれを脱ぎ、地面に置いて、スタンプをしてしまうとても腹を立てていた。その上。貧しいワードローブは毎回それをきれいにしなければなりませんでした。しかし、私の不快感は、その男と彼の同僚が引き起こしたものと比較して何もなかったので、私が持っていたかもしれない苦痛は何もありませんでした。私たちはそれに行き過ぎる必要はないと思いますが、あなたは私が何を意味するのか理解していると思います。
そして、彼らは私に再び彼を演じるように頼みました、そして…[ためらいます。]あなたは知っています、あなたがさまざまな理由で働く必要があるときがあります。そして、私が仕事を必要としていたので、私はしました。
ツインピーク（1991） - 「Thomas Eckhardt」
DW：ああ、それは驚きでした！私はシリーズをまったく見たことがありません。私はアメリカでその段階を通過していました。そこでは、あなたが知っている、あなたは住宅ローンを持っているので、…[笑い]私はそれを後悔しません！しかし、私もその部分を探していませんでした。それはちょうど私の道が来ました。そして、私は何も知りませんでしたツインピークそれがテレビシリーズであったことを除いて。だから私はちょうど盲目になって、ベストを尽くしました。彼は、彼が到着する前に他のエピソードで人々が話したキャラクターだったと思いますよね？しかし、私は彼のことを知らなかったので、私はちょうど入ってベストを尽くしました。
AVC：メモリが役立つ場合、エピソードを行ったとき、デビッドリンチはいませんでした。
DW：いいえ、彼はまったく存在していませんでした。しかし、私はダイアン・キートンが監督しました！だから私たちはそこにいます。私は本当にあなたにこれ以上あなたに言うことができませんツインピークしかし、私はそれについてあまり知らないからです！
スタートレックV：最後のフロンティア（1989） - 「St。ジョン・タルボット」
スタートレックVI：発見されていない国（1991） - 「ゴルコン首相」
スタートレック：次世代（1992） - 「Gul Madred」
AVC：ニコラス・マイヤーとの過去のつながりは、あなたが最初にあなたの道を見つけた方法と関係がありましたスタートレック宇宙？
DW：いいえ、私は彼が古いブロークを持つ以前の映画の1つを監督したことを知っていますが、私の知る限り、私がいたときスタートレックv、ビル・シャトナーが監督した、彼は関与していませんでした。私は再び左のフィールドから出てきました。しかし、私はシャトナーに会いました、そして彼らは私にそれをするように頼みました、そして私はそれをしました。残念ながら、私のものの多くはその特定のものから切り取られましたが、それはそうです。それは最先端の床の時間でした。だから、彼らが私になりたいと思ったとき、私は完全に驚いた私たちが引っ張るスター別の種として！ [笑い]人間を演じたv、突然、彼らは私がクリンゴンになることを望んでいました。
AVC：クリントファー・プラマーと同じくらい問題がありましたか？彼は「適切にうがいれなかった」ので彼のクリンゴンを削減しなければならないと言った、そして彼はニック・マイヤーに彼に別の額を与えるように話した。
DM：ええ、私は彼がしたと思います。私はそれらのすべての会話ではありませんでした。 [笑い]私はクリンゴンと彼と同じだったと思います。できる限り切り取りました！額については、彼が小さかったと思います。私が覚えているのは長いメイクだけです。
どうやって入ったのかわかりませんスタートレックvそしてvi。ニックが言ったようではありません。「ああ、私はあなたに借りている」。 「はい、もちろんやります」と言いました。なぜなら私はニックと再び仕事をしたかったからです。スタートレッキング。私にはわからない…私は彼らが私がいることを忘れていたという印象を受けましたがスタートレックV.しかし、私はニックと一緒に仕事をするのが大好きでした。スタートレック映画、言われています。私は思うv最悪でしたvi最高の一人でした。
AVC：ええ、それはほとんどコンセンサスです。
DW：そして、私はパトリック[スチュワート]と一緒に仕事をしました次世代。また、マルコム・マクダウェルと同時に、ストラトフォード・アポン・アボンでパトリックと仕事をしましたが、それ以来彼と仕事をしていませんでした。しかし、もちろん、私は長年にわたって彼を知っていました。だから私は入るように頼まれました次世代、しかし、誰かが病気になったので、私は再びそこにいました！ [笑い]それで、私は3日間の通知で引き継ぎました。そして、あなたがそれに精通しているかどうかはわかりませんが、それには多くの対話がありました。そして、私は言った、「見て、私はそれをしますが、私は3日間あります、そして、私は3日間でそのような対話を学ぶことができません。」それで、彼らは私が読むためにそれをすべてボードに書きました。あなたがそれをもう一度見たなら、あなたは私の目が動いているのを見ることができませんが、私はそれを時間内に学ぶことができなかったので、私が話したすべての線を読みました。
AVC：それで、何年にわたって何人の人があなたに来て、4つのライトがあることをあなたに知らせたと思いますか？
DW：ああ、誰もがいつも現れて、いくつのライトがあるか尋ねます。そして、私は覚えていません。 [笑い] 4か5かどうかは覚えていません。
AVC：まあ、それはその人が彼らのパトリックスチュワートの印象に入るのに最適な手がかりです：「あります4ライト！」
DW：[笑い]はい！ちなみに、私はパトリックにとても興奮しています。私が言ったように、私たちは一緒に始めました。彼はまた、私がストラトフォードで行ったハムレットにいましたが、彼が彼が大きく、大きく、大きく、謙虚な星であることを見るのはとても素敵です。
シルバーベア（1977） - 「Firdais's Army」
DW：ああ、はい！私の良さ、はい！
AVC：私はその映画に出演することについてジェイ・レノと話す機会があり、彼は彼が最も覚えているのは彼の要素から外れていると言いました。
DW：ご存知のように、私はそれについてジェイ・レノに会うことさえできませんでした。私が彼のショーに出ないことを後悔していることの1つは、私たちが同じ映画で働いていて、それから彼にそのクリップを見せてもらうことができると言うことができたということでした。 [笑い]しかし、いや、私は彼と一緒に仕事をすることはありませんでした。しかし、それは素晴らしいキャストであり、その映画に取り組んでいる素敵な体験でした。つまり、それはあまり記憶に残る映画ではありませんが、「ああ、本当に楽しい時間を過ごしました！」
AVC：アンサンブルを見ると、特に誰もが話すことはめったにないので、組み立てられたキャストに耐えることを想像するのは困難です。
DW：ええ、あなたはそれに固執する必要があります。 [笑い]実際にそれを見ることを気にしないでください。実際、私もそれを見たとは思わないので、それをするのを楽しむことを超えてそれについて本当にコメントすることさえできません！
トロン（1982） - 「エド・ディリンガー /サーク /マスターコントロールプログラム」
AVC：で複数の役割を果たす別の機会がありましたトロン。
DW：それは本当だ。さて、再び、彼らは他の誰かにそれをプレイするように頼みました！
AVC：それは私が知っているもの：ピーター・オトゥール。
DW：それは正しいです。それは彼らが望んでいたピーター・オトゥールでしたが、彼は興味がなかったと思います。それで、はい、私はそれに終わりました、そして私は私が話している言葉を理解していませんでした！ [笑い]これは、コンピューターが私たちの机の上に座っている前であり、膝の上にいるのは言うまでもなく、何が起こっているのか分かりませんでした。しかし、それは非常に並外れたものであることが判明しました。
AVC：そして、それは間違いなく当時のディズニーのための屋外のような映画でした。
DW：ああ、絶対に。さて、私が見たものですが、一度だけで、それを見ているのがわかりませんでした。しかし、それは時々私と一緒にいる方法です。 [笑い]
AVC：画面上でどのように見えるかはわかっていますが、撮影するのはどうでしたか？
DW：まあ、あなたはあなたがあなたの研究をしたことを知っているので、あなたはこれを知っているかもしれませんが、私たちはレオタードやスキンスーツを着なければなりませんでした。記憶が提供されていれば、白い線が付いていたと思います。もちろん、それはCGIの前でしたが、それは青または緑の画面だったので、私たちは空のスタジオでそれをしました、そして、私たちが言われたことをする以外に何も取り組むことはありませんでした。しかし、私たちの衣装に色をつけるために、ビデオではなく映画で撮影されたことを念頭に置いて、彼らは映画を分割し、塗装するために世界中にそれを送ります。各フレームは、衣装の色で塗装されていました。それがニューヨークで初演されるはずだった朝を除いて、彼らは実際にそれをすべて一緒に接着していませんでした！ [笑い]
そのため、映画が実際に表示される準備ができているかどうかについて、少しパニックがありました。しかし、明らかにそれは見せる準備ができていて、そこから離陸しました。しかし、もちろん、映画についてインタビューされる時が来たとき、私は何が起こっているのか分かりませんでした。それは彼らが私をカメラの前に置いたものの1つであり、私はちょうど指示に従いました。しかし、それはこの信じられないほどのカルト現象であることが判明しました！
前兆（1976） - 「ジェニングス」
DW：繰り返しますが、それは本当に素晴らしい経験でした。グレゴリー・ペックと仕事をしました。彼はそうでした素晴らしい。絶対に素晴らしい。つまり、私のキャリアには2、3回しかありませんが、私が意味していない人と一緒に仕事をしていたので、私が意味することを理解していれば、そこに行きません。私もそこに冒険しません。しかし、ペックと一緒に仕事をして、彼を少し知ることができたのはどれほど幸運だと思うかと思うとき…私たちは飛行機の場所に旅行し、ホテルに一緒に滞在する唯一の俳優だったからです。リー・レミックが映画を覚えていれば、リー・レミックがロンドンに戻ってきたからです。だから私は彼と一緒に時間を過ごすことができ、私はそれにあまりにも行きませんが、彼は寛大で素敵で思いやりのある男でした。ジェイソン・ロバードがそうだったのと同じです。だから私は彼らのような人々を知っていて、ジェームズ・メイソンやトレバー・ハワードのように特権を持っています。古い警備員。古くて昔のすべての俳優。私は彼らと時間を過ごしました、そしてそれらは大切な思い出です。そして前兆別の驚異的な成功であることが判明しましたが、私たちは期待していませんでした。
AVC：最近再び見たことがありますが、それでもまだ続いています。
DW：私はそれがそうすると想像するでしょう。あなたがこの時点で気づいたかもしれないように、私は私の映画を見るために急いでいないことを認めなければなりません。 [笑い]しかし、そのタイプ、そのジャンルのうち、私はそれがかなり良いと思います。ストーリー全体は馬鹿げていますが、それでも娯楽の一部として保持されています。
フィクサー（1968） - 「Odoevskyをカウント」
DW：ああ、なんてこった！繰り返しになりますが、私は2、3日しかしなかったので、2つか3つのシーンでプレイしましたが、それは参加する並外れたプロジェクトでした。それは非常に成功した映画ではありませんでしたが、[Dirk] Bogardeと初めて協力する機会がありました。 [監督ジョン]フランケンハイマー、彼は並外れた男でした。
致命的な出来事（1966） - 「エドワードII」（クレジットされていない）
ボフォーの銃（1968） - 「テリー 'ランスバー「エヴァンス」
真夏の夜の夢（1968） - 「リサンダー」
シーモール（1968） - 「Konstantin Treplev」
人形の家（1973） - 「Torvald」
リトル・マルコムと彼のe官に対する闘争（1974） - 「デニス・チャールズ・ニップル」
AVC：フランケンハイマーの言及は、あなたが一緒に働いた素晴らしい監督の数を思い出しました。あなたは以前にシドニー・ルメットについて話しました、そしてあなたは彼と二度働きましたが、時代のうちの1つは信用されていない役割でした。
DW：あなたは話している致命的な出来事、ジョン・ル・カレはシモーヌ・シニョーレットとジェームズ・メイソンとの適応をします。何が起こるかは、登場人物が劇を見ている間に劇場で殺害されることです...そして私たちは劇の俳優です！起こるのは、シモーネ・シニョーレットが聴衆の中で殺されるのと同じ瞬間に殺されたので、彼らは2人の死の間を行き来するということです。しかし、その映画でシドニー・ルメットと仕事をした結果、私は彼と一緒に他の映画をやってしまったと思います。シーモール。
AVC：あなたは確かにあなたの時代に多くの文学的な適応をしました。
DW：はい。さて、遊び。主にイギリスの演劇。私はそれらの全体のリストを持っています。イギリスの演劇は、私たちが画面に載っています。呼ばれるものがありましたボフォーの銃、これは非常に英国のものです。アメリカ人がそのことを知っているとは思わないでしょう。そして、別のものが呼ばれますリトルマルコム、ジョン・ハートと一緒に、それは別の劇でした、そして、あなたが言うように、私はしましたシーモール。そして、私が一緒に仕事をしたジョセフ・ロッシー人形の家ジェーン・フォンダと。私はしました真夏の夜の夢。だから、私が映画に乗ることができたあらゆる種類の劇場。
AVC：実際、リトルマルコム私のリストに載っていて、1つの理由で、デニス・チャールズ・ニップルという名前のキャラクターを演じるよりもはるかにランダムになりません。リトル・マルコムと彼のe官に対する闘争。
DW：乳首！ [笑い]はい、デニス・チャールズ・ニップル。それは非常に面白くて美味しくて素敵な映画、粉砕作品です。そして、ジョニー・ハートは素敵です。
ワックスワーク（1988） - 「ワックスワークマン」
DW：ああ、私は、私、に！まあ、それがカルトのお気に入りであることが判明したことを除いて、私はそれについて本当に言うことができることはあまりありませんが、あなたはそれを決して知りません。しかし、私がコンベンションに行って人々に会うとき、人々はいつも私にそれについて話しているので、それは明らかにお気に入りです。
AVC：実際には、Blu-Rayへのアップグレードがありました。
DW：本当にありましたか？ Blu-rayとは何かさえわかりません。 [笑い]
AVC：DVDからの次のステップです。
DW：ああ、まあ、私はまだビデオを持っていますよね！
モーガン！（1966） - 「モーガン共有」
摂理（1977） - 「ケビン・ランガム /ケビン・ウッドフォード」
フランケンシュタイン（1984） - 「クリーチャー」
DW：ああ、なんてこった！ええ、まあ、私はやる機会に飛びつきましたフランケンシュタイン。繰り返しますが、それは主にイギリスのテレビのためだけでしたが、数時間かかったもう1つの化粧でしたが、私は多くの英国人の友人と仕事をしていたので、それはとても楽しかったです。
AVC：はい、そのキャストは素晴らしいです。
DW：ええ、絶対に！彼らはそのためにキャリー・フィッシャーの上を飛んだね？ロバート・パウエルとあらゆる種類の人々。それはもう一つの興味深いことでした、素敵な人々と一緒に働きました。私たちは常に仕事を真剣に受け止めていますが、あなたが一緒にいる素敵なグループがいるときにそれは助けになります。
AVC：あなたもジョン・ギエルグードと一緒に仕事をしましたが、前に彼と一緒に働いていましたかフランケンシュタイン？
DW：さて、今、私はタイミングを考えさせてください。私は呼ばれる映画をしました摂理。それを聞いたことがありますか？確かに覚えていないが、私は思う摂理前に来た。
AVC：私はそれを引き上げたばかりです、そしてあなたは正しいです、それはそうしました。
DW：そう思った。摂理別のカルト映画であり、好奇心からのみであれば、あなたが見るべきものです。だから、はい、ジョン・ギールガッドと私は以前に一緒に仕事をしましたフランケンシュタインそして、私たちは知人でした。時々そうなる傾向があるので、彼と再び仕事をすることは素晴らしいことでした。それはほんの少しの部分であり、彼は2日間しかそこにいませんでしたが、それは素晴らしかったです。
AVC：今、私はのキャストを見ています摂理、それもかなり注目に値するキャストです。エレイン・ストリッチがそこにいました！
DW：Elaine Stritchと[Ellen] BurstynとGielgudとDirk Bogarde。うん、それは非常に興味深い映画でした。できればそれを探してください。それはまったく珍しく、非常にヨーロッパの映画ですが、私にとっては素敵でした。モーガン！- 私はそれが私の最初の種類の大きな主演の部分だったので、それを先に述べました - そして摂理同じ男によって書かれました。映画のその領域全体で、あまりにも多くの人が知っているとは思いません。それは別の種類のジャンルです。
コンコード…空港'79（1979） - 「ピーターオニール」
DW：ああ、はい！それについて何が言えますか？ [笑い]それはオールスターのキャストでしたね。そして、それはフランチャイズの中で最も成功したものだったと思います。それは間違いなく私が仕事を必要としていた場所でした。そして、私はそれを軽視するつもりはありません。あなたは自分のやり方で来るものをとるだけで、それはその頃に飛び出したものであり、請求書の支払いに役立ちました。私はコックピットの小さなビットだけでした。私はちょうど自分のビットをして行ったので、その映画について話すことはあまりありません。
AVC：しかし、あなたはジョージ・ケネディと仕事をすることができました。
DW：はい、でも簡単に。一緒に2行のようなものがあったと思います。しかし、彼は伝説だったので、それはまだ素晴らしかったです。しかし、ええ、私はそれをしました。あなたが仕事の俳優なら、それはあなたがすることの1つにすぎませんでした！
ラリー・サンダースのショー（1993＆1994） - 「リチャード・ジェルマン」
DW：ああ、まあ、それはオンになっているようなものでしたツインピーク、突然のいくつかのエピソードをするように求められましたラリー・サンダースのショー。それは喜びであり、Rip TornとJeffrey TamborとGarry Shandlingと一緒に仕事をすることでした。もちろん、ジェフリー・タンボールは透明。つまり、私はこれらすべてのことに目を向けています。 [笑い]そして、Rip Tornは伝説です！ですから、その一部になるように招待されるのはとても楽しかったです。私はあらゆる種類の異なるジャンルをすることができて非常に幸運でした。
AVC：試してみたいと思うものにつま先をまだ浸していないジャンルはありますか？
DW：まあ、いや、今、私はミュージカルをやっています。これ以上何がありますか？ [笑]いいえ、つまり、私はただ考えていました、そして私は戦争の写真をしました、私は西洋人をやった、私はSFをやった、つまり、私はそうではなかった。ハリー・ポッター、そして私はいませんでしたロードオブザリング、そして私は参加していませんゲーム・オブ・スローンズ。ですから、私がやらなかった大きなものがあります。しかし、それはショービズです...そして、あなたが知っている、私はまだ大丈夫だと思う。
ドライブ（1991） - 「ドライバー」
DW：[興奮して。]ああ、あなたはそれを見ましたか？
AVC：実際にはそうしました。 Amazon Primeで見つけました。とても素晴らしかったと思いました。
DW：気に入ってくれてとてもうれしいです！それは、ジェフェリー・レヴィと彼の兄弟の数人の男が、「聞いて、この映画をやりたいですか？実験的です。」そして、私は言った、「はい！」私は常に初めてのディレクターと仕事をすることをいとわないからです。そして、私は言った、「ああ、これは本当に面白い！」ご覧のとおり、1週間と白黒で撮影しました。
今では、あなたが見ることができるように、たくさんの対話がたくさんあった別のものでした。そこにある条件の1つは、「見て、私のためにカメラの横にある対話を書き留めてください」と彼らは喜んでやった。そして、私はあなたに私の目がそれに動くのを見るように挑戦します！ [笑い]しかし、私はそのすべての言葉を読みました。彼らは長いスピーチだったので、あなたは知っていますか？しかし、彼らはとても親切で、彼らは「わかりました」と言いました、そして、彼らは私のためにそれらをすべて書きました。そして、私はそれについて自分自身を譲るとは思わない。とても自然だと思います。私がしなければならないなら、私はそれを読むのがとても上手です。私が言ったように次世代、時々、これらすべてを学ぶことは不可能です。私はあなたが理解していると確信しています！
あなたがそれを見てくれてうれしいです。多くの人がその存在を知っているわけではありませんが、子供たちが安く一緒にやったので、私はそれを非常に誇りに思っています。乗組員は支払われていませんでした。しかし、少なくともそれはそこに出ました。監督が何をして何をしたのか、私はコミュニケーションをとっていませんが、あなた自身を含む誰かがそれを見ることができてとてもうれしいです。
バットマン：アニメシリーズ（1992-1995）/スーパーマン：アニメシリーズ（1999） /バットマンを超えて（2000） - 「Rain Alug」
Freekazoid！（1995-1997） - 「ローブ」
忘れられた領域：Baldur's Gate II - amnの影（2000） - 「Jon Irenicus」
AVC：あなたは非常に多くの声の仕事をしているので、どの役割を尋ねるのが絞り込むのは困難です。あなたはあなたのために際立っている特定の役割や経験を持っていますか？
DW：まあ、それは今はずっと前ですが、私はやってるのが大好きでしたFreekazoid！[笑い]それは私がローブを演奏したものであり、「こんにちは、ロベイ！」を歌う場所があります。 「こんにちは、ドリー！」のようにだから私はそれをするのを楽しんだ。そして、私は特に楽しんだ他のいくつかを演奏しましたが、あなたに正直に言うと、私は彼ら全員を覚えていません。それが私が覚えていて、最も楽しんだものです。しかし、私は自分自身が多目的な声を持っているとは思わない！
AVC：数人の読者は、RaのAl Ghulとしてのパフォーマンスについて言及しました。
DW：はい、私は多くの人がそれについて言及していることがわかります。そして、別のものがありますバルドゥールの門、私は信じています、それはゲームです。問題は、私がこれらのどれも聞いたことがないということです。私は漫画を見ていません、そして私は自分のテレビに漫画のチャンネルを持っていません。私はそれらをするのが大好きですが、私はそれらを見ていません。それが問題です！しかし、私は彼らのファンがたくさんいることを非常に嬉しく思います、そして私は確かにそれを尊重します。あなたは私が彼らについてこれ以上覚えていないという私の謝罪を伝える必要があります！
アイスクリームマン（1995） - 「ラングリー牧師」
DW：何てことだ！今それは私です絶対に見たことがない。 [笑い]それは非常に低予算のことであり、私は数日だけでした。どうなったのかわかりませんが、ええと、あなたが知っていることを覚えています…[ためらう。]無礼にならずに、それは私のやり方で来たものでした。それをするために数日間順になった方が良いです。」私は敬意を表そうとしていますよね。
AVC：理解されています。それが現実さ。しかし、それにはカルトの支持があります。
DW：まあ、良い。それはあなたが最善を尽くして、それがうまくいくことを願っています。
AVC：クリントハワードがしばらくの間、続編をマウントしようとしていることを知って面白がっているかもしれませんアイスクリームマン2：Sundae Bloody Sundae。
DW：[笑い]彼はそのために家族のサポートを得ることができると確信していますよね？
ロイス＆クラーク：スーパーマンの新しい冒険（1993） - 「Jor-El」
DW：ああ、はい！私は胸に素敵な大きな「S」を持っている私の素敵なまだ私のまだ持っています。私はその写真が大好きです！私がいたエピソードは、あなたが覚えている場合、またはあなたがそれを見たとしても、（クリプトンの）惑星全体が揺れたり爆発したり、息子を送り出したり、…私は彼を想定しているので、私は彼を覚えていたので、それは面白かったです。地球に終わりますか？
AVC：それは正しいです。
DW：はい、私は同じように考えました。 [笑い]まあ、それについてのポイントは、私たちがロサンゼルスの大地震の日だった映画に起因していた日だったということです。だから私はその朝、地震は夜に起こりましたが、私はパシフィックパリサードからワーナーブラザーズまでずっとスタジオに車で行きました。それで私は家に帰り、それから彼らは再び私たちに電話しました。私たちが実際の地震の日にその揺れ、地震型のものを撮影することになっていたのは非常に皮肉でした！
BBC日曜日の夜プレイ：キャッスルストリートのマッドハウス（1963） - 「レニー」
DW：ああ、もちろん、ボビーディラン！ [笑い]今、私はあなたがあなたの研究をしたことを知っていますが、あなたはそれについてどれくらいの研究をしましたか？
AVC：パフォーマンスの映像がないことを知るのに十分です。
DW：ええ、それのテープはありませんでした。人々は本当にそれを見たいので、彼らはそれをナンバーワンの失われたビデオなどと呼んでいます。そして、あなたはその背後にある物語を知っていますか？まあ、あなたの読者はそうではないかもしれません。彼らはこのテレビプレイでこの大きな役割を果たすために彼を連れてきて、彼はここに来て、「私は俳優ではない！これはできません！」そしてそれは大きな部分だったので、彼らはその部分を2つのビートニクに分け、ボブは彼のギターでこの家の階段に座っていたので、私はすべての話をしました。そして、私は彼に目を向けて、「歌、ボビー！」と言います。多くの曲は劇の著者によって書かれました。そして、私はあなたがこれをすべて知っていると思いますが、彼は彼自身の歌をいくつか挿入しました。そして、クロージングクレジットよりも「風に吹かれた」ものであり、それがこれまでに歌われたのは初めてでした。
AVC：どこにもそのコピーがないのは驚くべきことです。
DW：ええ、さらに驚くべきことはテープにありました。予算上の理由で、彼らはテープをリサイクルしていましたが、驚くべきことは、5年間そのテープを拭かなかったことです。それまでに、ディランはエンターテインメントビジネス全体で最大のものの1つでした…そして、彼らはそのテープを一掃することを選びました。したがって、ビットはほとんどありません。私たちがここに作ったドキュメンタリーがあり、これは人々との対話とインタビューの断片があり、イギリスの人々に魅力的でした。誰もが見つけたいのは失われたテープだからです。」しかし、ディランと仕事をして、驚くべきことは彼が非常に若かったということでした。両方そうだった！ - そして彼は彼自身の世界のようなものだった。彼はずっと作曲していました。彼は対話を学ぶ必要がなかったので、彼はただリハーサルにいて、角に座っていました。いつも彼のギターで、いつも彼の頭をうなずき、明らかに自分自身に働いています。 「まあ、彼はそれからかなり外れている」と思った。
AVC：まあ、物語は彼が同時に働いて喫煙していたということです。
DW：まあ、私はそう期待します。ジョンへの旅行がたくさんあります。 [笑い]しかし、それはによってです。私があなたに伝えたいのはこれです。それは60年代初頭でした。私は1978年にロサンゼルスで初めて旅行しましたが、ホテルにはホテルにいました。もしあなたがそのホテルを知っていれば、私はプールのそばに座っていました。 「すみません、デビッドワーナーですか？」そして、私はハリウッドの誰も私を認識すべきであることに完全に驚きました。そして、私は「はい」と言いました、そして彼は言いました、「まあ、私の名前はビリー・クロスであり、私はボブ・ディランのバンドのギタリストであり、私はそれがあなただと思いました。ボビーはあなたのことをたくさん話します。ハリウッドボウルに来て、私たちが遊ぶのを見たいですか？」そして、私は絶対にノックアウトされました。ボブ・ディランが私を覚えておくのは素敵でした。それは素敵でした。しかし、私は信じることができませんでした - 彼はそれから外れていたので！何でもそれについて！
それで私はハリウッドボウルに行き、その後彼のトレーラーでハリウッドボウルの後ろにある彼のトレーラーで彼に会いに行きました。それが私が彼の役割を引き継いだと言っている彼の方法でした。そして、これは私が楽しく驚いたことでした - 彼は言った、「イアンはどうですか？ジョージナはどうですか？フィリップはどうですか？」彼は、そのテレビ劇のキャストにいるすべての人の名前に言及しました。彼は15年後に私たちのすべての名前をすべて覚えていました。そして、それは最も並外れたことの1つでした。彼が…まあ、私はあなたが提案したように「それから」とは言いませんが、彼は自分自身に夢中になったので、私は彼がみんなの名前を覚えていることを驚かせましたそれはそのプロジェクトに取り組みました。それはかなりの何かでした。
AVC：このことをまとめる前に、あなたが長年にわたって取り組んだプロジェクトはありますか？
DW：ああ、親愛なる…[長い一時停止。]あなたは知っている、私は自分自身を倒しているわけではありませんが、それは私がその失敗に主演していたプロジェクトがある主演俳優のようではありません。だから、いや、私はその気持ちを持っていません。私はあなたが周りを回るような俳優であり、あなたは最善を尽くし、あなたは何が起こるかを見ます。賞にノミネートされていないときに人々が動揺したとき、それはいつも私を驚かせます。それは私のメイクの一部ではありません。私はただ何かが欠けていないことを確認しようとしていますが、…いいえ、私が関わってきたものは何も考えられません。
見て、喜んでいるのは何かのようなときですケーブルホーグのバラード、これは興行収入ではなかったので、これは全災害でしたワイルドバンチ2、愛されている映画になります。これは、ようなことで起こったことです2つの脳を持つ男そして何度も、 例えば。彼らは当時大きな成功ではありませんでしたが、長年にわたって人々は彼らを知り、彼らに固執するようになりました。それはいつも満足しています。しかし、いや、私は自分のキャリアに大きな失望を持っているとは思わない。持っていてとても幸運です持っていたキャリア！非常に野心的な俳優ではなかったからです。他に何もできなかったので、やりたかっただけです！そして、それは電話が鳴り、誰かが私に何かにいるように頼むたびに私を驚かせます。私は行きます、「ああ、素晴らしい！それはまったく終わっていません！」