スティーブマーティンとエイミーライアンイン建物に殺人するだけですシーズン1 写真：Craig Blankenhorn/Hulu
Huluの機知に富んだWhodunitを誰も期待していませんでした建物に殺人するだけですガットパンチを提供するために、サイレントエピソードをリベットする。しかし、それはまさに「6Bの少年」です。最初のシーズンの傑出した分割払いは、アマチュアの探偵とルーキーの真の犯罪ポッドキャストからスポットライトをシフトします。ジェームズ・ケイバリー）。
聴覚障害のある性格として、テオの視点に焦点を当てることは、俳優のいずれからも話しかけられた対話をもたらさず、物語を強化し、観客がテオの視点に完全に没頭するのを助ける創造的な決定をもたらします。そのエピソードの監督、チェリエン・ダビスは、過去のテレビのクレジットが含まれますフレーム、オザーク、 そして罪人、コメディシリーズで優れた監督の最初のエミー賞にノミネートされました。そして、彼女が賞を獲得した場合、パレスチナ系アメリカ人はカテゴリーを獲得した最初の色の女性になります。ダビスは話しましたAVクラブ「6Bの少年」、聴覚障害者のコミュニティをどのように描きたかったのか、そして潜在的に歴史的な勝利の重要性を把握することの課題と喜びについて。
AVクラブ：「6bの少年」があなたの最初のものでした建物に殺人するだけですエピソードなので、チームに参加したときの準備作業は何でしたか？フレーム？
cherien give：すべての新しいショーは、新しい人々のセットと新しい言語です。フレームある意味で私の操舵室にいた。それは私のルーツに戻るようなものでした。 Hiam Abbassは私の両方の機能に属していたので、一緒に働くのはこれが3回目でした。フレーム家族のように感じました。そして、に移動しますomitb「さて、ここにまったく新しい印象的なキャストと状況があります。」前もってスクリプトを手に入れました。彼らはかなりタイトな船を走っていました。これは、作家が通常ショーのトーンと声を見つけている最初のシーズンのショーにとって素晴らしいことです。これにより、彼らはショーがゲートの外にあるものが何であるかを強く知っていました。事前にスクリプトを取得したのは他に唯一オザーク。 「6Bの少年」を非常に早く読んで、初期の質問や懸念についてショーランナーに話す機会があったので、それは素晴らしいことです。
私はエピソードを接地し、それが本物だと感じたことを確認したかった。これはちょっとしたカプセルのエピソードだったので、より創造的な自由もありました。ショーのスタイルから少し離れて操縦する特権を得ることができます。スタンプを残してマークを残すことができるような種類のエピソードをするのが大好きです。これは静かなエピソードだったので、物事は通常よりも実践的である必要がありました。私は作曲家のシッダルタ・ホスラ[今年3人のエミー賞にノミネートされた]と非常に早い段階で連絡を取りました。私はナレーターのテオを演じ、彼を関与させたジェームズ・ケイバリーとつながりました。私は自分のコミュニティではないコミュニティを代表するために正義をする必要がありましたが、私は自分自身が過小評価されているコミュニティから来たので、ある程度理解しています。私は自分が作りたい強力な方向の選択にコミットすることを許可されました。それはまれであり、エピソードが起こらなければそれほど強くはありません。
AVC：聴覚障害者コミュニティについて描くことができるようにしたいことは何でしたか？
CD：ジェームズから、彼が聴覚障害者コミュニティの良い本物の描写を感じたことを理解したかったのです。誤解と何が機能するかを理解することは私にとって教育でした。たとえば、唇の読みはそれほど簡単ではないことを学びました。それは本当に30％の時間と同じように効果的です。彼が唇を読むことができることの信ability性は、それについて多くの会話をしました。私はすべての俳優をブロックして、彼らがシーンを動き回っているときに現実的になるようにしたかったのですが、テオはまだ唇を読むことができます。私はそれを正しくして、上演されないようにしたかったのです。また、彼がすべての言葉を唇を読んだり理解したりしているように見えたくありませんでした。もともとは、字幕にいくつかの単語が欠けているので、観客はテオが取り上げたものしか読むことができませんでした。しかし、私たちは実験し、さまざまなことを試しました。
ジェームズは、彼の超大国は、あなたの平均的な人がそうしないことを見ているか、気づいていると言いました。彼には詳細に気付く能力があり、私はそれを愛し、描写したかった。それは本当に私たちがテオの頭の中に入るのを助けることができ、私たちは彼がそれを見る方法で世界を見る必要があります。だから私たちは間近に靴の中にいる必要がありました。そこで、私たちは彼の視点を長いレンズで主観的に撮影し、クローズアップを通して彼を振り返って、彼の周りで何が起こっているのかを誇張しました。基本的に、彼の世界観を本物に伝えたかったのです。
AVC：「6Bの少年」には2つの並行タイムラインがあります。過去と現在を撮影し、一緒に結びつけるのはどんな感じでしたか？
CD：私はテオが表面的な悪役として出くわすことを望んでいなかったので、彼に深みを与えたいと思っていました。それが書かれた方法だからです。 2つのタイムラインは興味深いものでした。なぜなら、現在、テオは悪役のように見えるかもしれませんが、過去には、彼の深さと彼が彼が恋をしている人を誤って傷つけたという事実について多くのことを学ぶようになりました。あなたは彼が彼を笑って彼をock笑した人と一緒にいたいと感じた痛みを理解しています。あなたの心は彼に向けられ、あなたは彼が現在に感じる孤立を理解しています、そしてそれは本当に私が捉えたかったことです。彼には父親だけがいて、コミュニティや友人はいません。タイムラインにより、私たちは彼を理解し、同情することができました。
AVC：このエピソードは、シーズン1全体を見るという意味で非常に重要です。それはより多くのプレッシャーを追加していましたか？
CD：実際にはそうでした。このエピソードがゾーイに何が起こったのかを明らかにした瞬間、監督として、私はそれを撮影するのに十分な時間を望み、彼女が屋根から落ちることを信じていることを望んでいました。それは本当に事故のように感じ、衝撃的でなければなりませんでした。シッダールタはその瞬間にスコアで非常に良い仕事をしました、そして、ジェームズのパフォーマンスは特に非常に勇気があります。
AVC：対話に頼るのではなく、他の俳優に彼らの表現をそんなに伝えさせるのがどんなものかについて話してもらえますか？
CD：それは素晴らしかったが、とても挑戦的でした。私は、俳優たちが言葉を口にしたり、指しているようなことを示すことを強くする必要があると感じているのではないかと心配していました。特に聴覚キャラクターを使用して、沈黙を接地する方法を見つけたかったのです。私が最初に脚本を読んだとき、私はなぜ私たちがテオの視点から何も聞いていないのか理解しましたが、他の俳優でさえ話をしていないのを見るのは印象的でした。このプロセスで私が学んだことは、私が彼らに許可を与え、彼らに話して、「あなたが望むならば、自由に笑ったり、うなり声をあげたり、ただ言ったりすることを言うように勧める必要があることでした。私たちが少し話す自由で常にテイクをすることに決めた瞬間、彼らは「ああ、そう、私たちは自分自身を表現するために音を立てることができる」というようなものだったので、彼らはそれにもっと有機的に落ちました。
作家たちはまた、チャールズ、ヤン、メイベル、オリバーのようなキャラクターを入れるための賢い状況を発見しました。私たちは、チャールズやヤンの日付など、それらすべてのシーンを接地するために協力しました。これらの瞬間は、この日付が何であるかを理解することに近づくと、かなり変わりました。私たちは、私たちが聞いていない対話の間に厄介な静かな瞬間を見ることになっています。それが概念です。少しの即興が必要でしたが、詳細なプロセスでした。
AVC：このエピソードにそのエミー賞にノミネートされたのはどうでしたか？あなたが見つけたとき、あなたはどのように反応しましたか？
CD：私は本当にショックを受けました。私の夫は最初に見つけました。彼はウェブサイトでそれを探しに行き、それから私は彼が隣の部屋からそれを叫ぶのを聞いた。 「いいえ、いいえ、いいえ」と言い続けました。私は混乱し、un然としました。このエピソードは多くの愛と批評家の称賛を得ていましたが、それでも、そこにはたくさんのテレビがあります。私はまだそれがトップに立ち上がってノミネートされることがロングショットだと思っていました。また、もし私が勝つなら、私はこのカテゴリーで勝つ最初の色の女性になることを学びました。
AVC：このカテゴリには7人の女性候補者のうち5人がいるので、それを育ててくれてうれしいですが、7つの監督カテゴリで32人の男性とは対照的に、13人の女性だけが指名されています。その統計はあなたをどのように感じさせるのだろうか？
CD：一方では、「この歴史的な勝利を収めることができる人になったのはどうして？」私は困惑しています。そして、私はこれらすべての年に、それが決して起こらなかったことを困惑させましたか？しかし、私たちはこれを知っており、私たちはこれと戦っています。私は自分のキャリアの中で、私たちがそこにいないことや、なぜそれが起こらなかったのか、特に有色人種の女性のために物事を経験しました。私たちは一般的な女性にとってはもう少し近いかもしれませんが、有色の女性はそうではありません。それは困惑していますが、私はそれを手に入れます。これは、これらの障壁を過小評価されているか、時には危険な誤った表現されているコミュニティとして、これらの障壁を分解するために今やらなければならない仕事の一部です。私は、スクリーンや大衆文化にしばしば見えない人々を代表することではない仕事をしたいとは思わない。この業界で多くのことが起こるリップサービスを提供するだけでなく、変更が必要です。