アン・リーは気楽な映画を作ることで知られていません。彼の有名なコミックブックのキャラクターを見てさえ、ハルク、内なる紛争と拷問された精神の運動でした。しかし、ウッドストックを取る、のディレクターブロークバックマウンテンそしてしゃがむトラ、隠されたドラゴン比較的穏やかな面を散歩します。エリオット・タイバー（デメトリ・マーティンが演じる）の自伝に基づいて、この映画は、マイナーであるが重要なプレーヤーの観点から伝説的なフェスティバルへの蓄積を記録しています。フェスティバルを実現させた舞台裏の陰謀に焦点を当て、舞台裏のパフォーマーを遠くの地平線上で目に見えない斑点に減らし、バンドや動きではなく、それ自体で変えられた人々の肖像画を描きます。
AVクラブ：台湾で育ったのは、ウッドストックがあなたが知っていたものでしたか？ここと同じ共鳴を持っていましたか？
リー：そうではないと思います。私は台湾で14歳でしたが、かなり保守的でした。私の故郷は、米国空軍の主要な基地の1つでした。あらゆる種類の飛行機が降りて、修理され、離陸するのを見ました。私の人生はかなり勉強していて、かなり退屈でした。しかし、私は多くのアメリカのポップカルチャーを取り入れました。映画、テレビ、音楽。しかし、よりポップではなく、通常はヒップではありません。トップ10のリストのように。テレビでさえ、白黒のニュースを見ました。しかし、それはテレビのニュースだけです。ギター、人々の海、いくつかの大きな出来事、ヒッピークールなイベントに大きな髪を詰まらせる人。それは非常に賞賛に値します。しかし、それだけです。ずっと後まで、私はその重要性について知りませんでした。
AVC：この特定のストーリーに出くわす前に、ウッドストックに興味がありましたか？それとも、本当にこのアプローチでしたか？
AL：さて、私は2つの直接的な理由でこの本に興味がありました。あなたがすることはすべて、原因と結果の蓄積であり、最後に私が主題に目覚めた何かが起こりました。すぐに、それは私を反対側に襲います 氷 嵐、私が作った映画。ウッドストックの二日酔いのようにその映画をやろうと思っていました。私はそれを考えたことを覚えています - 69を少し走り、徐々に'73に到達する方法を段階的に見ています。そして、この話を聞いたとき、それは私をそのように襲った。もう1つは、それ以来、私が連続して6つの悲劇をしたことです氷の嵐。私は深byにいました。面白い、軽い、または一見軽いものが必要でした。水から出て、少し息をするか何かをしてください。
だから私はちょうど「心理的に、私はそのようなものが必要だ」と言っていました。そして、ウッドストックは、無実の時代の私たちの最大の思い出です。その後、ページをめくるからです。そのため、この時点で私がしなければならないことにすべて適合します。
AVC：実際に撮影が簡単になりましたか？フェスティバルが始まると、非常に多くのエクストラが関係しています。
AL：はい。私はそれをそのようにやろうと決心したからです。私はより良くて幸せになると決心しました、そしてそれはそれほど簡単ではないことがわかりました。 「リラックスしてコントロールを失い、髪を倒す」だけではありません。それ以上です。あなたはまだすべてを整理し、あなたのベストショットを与えなければなりません。あなたは知識を持っている必要があります。ウッドストックを組織した人とは異なります。 「おっと！」そして、それが爆発するのを見てください。それは制御されています。それはやや学習曲線です。しかし、プロダクションは幸せなイベントでした。そして、私は幸せでした。 [笑い]
AVC：あなたは以前に部外者と、デメトリ・マーティンのキャラクターのように、自分の性質と戦っているキャラクターを扱っていたこの閉鎖されたボヘミアンは、スティックに取り残されました。しかし、あなたはまた、これにおいてさまざまな程度への革命のアイデアに対処します。欲望、注意、個々のスケールでブロークバックマウンテン。なぜこれらのテーマがあなたに特に共鳴しているのか知っていますか？
AL：私はそれを意識的に行いません。それが私の人生の特定の側面を発見する私の次のステップです。あなたがそれに興味があるので何かを求めて行くとき、あなたはそれに入るチャンスについて心に留められます。それは俳優が役割を果たしているようなものであり、あなたはその身体に滑り込んで、特定の条件を経験し、特定のキャラクターを採用するために何が起こるかを確認します。それが早く来ると思います、あなたのキャラクターを検索する間、実現はより明確になります。射撃でさえキャラクターの研究です。徐々に来ます。しかし、それが何であるかを理解するために最後までずっとかかるわけではありません。キャラクターと俳優、そして最終的には映画製作者である自分自身が、自分の環境を受け入れ、受け入れられ、自分自身を快適に感じる方法を見つけていると思います。それが私たち全員が経験したプロセスだと思います。
AVC：映画では正常性のアイデアが重要です。米国は非常に順応的な文化であり、あなたの両親と祖父母が育った共産主義の中国もそうです。革命はあなたの伝記でも大きな役割を果たしています。あなたの父親の両親は、地主であるために文化革命の間に処刑され、あなたの両親は中国内戦中に台湾に逃げました。適合性と革命のアイデアは、あなた自身の背景のためにあなたと特別な牽引力を持っていますか？
AL：ウッドストックの美しさは、それは受け入れ、寛容のユートピアです。とても愛情、全体的な雰囲気。そして、私はアメリカに住むことを選びました。自由の考えと個人が受け入れられ、尊敬されていること、そのアイデアは、実際にはアメリカがまだ行く方法を持っていますが、アメリカ人であるという考えであるが、アメリカのアイデアは私を惹きつけました。
AVC：脚本家のジェームズ・シャマスは、あなたの二人がウッドストックについて多くの研究をしたと言いました。フェスティバルや、代表されていない時間についてのことを発見しましたか？
AL：すべて。私はそれが酔っ払っているとは知りませんでした。この組織はエラーのコメディであり、彼らはその若さであり、そのうちのいくつかは非常に素晴らしいです。私は現実、お金の側を知りませんでした。警察がどのように働いたか、そしてそれはそれが災害地域であったこと。そこに着くことさえできなかった100万人がいることすら知りませんでした。町のユダヤ人側であるキャッツキルズにあるとは知りませんでした。私が知らなかったことはたくさんあります。