しゃがむトラ、隠されたドラゴン（2000）
人々は笑った。それは私がAng Leeの2000 Wuxia Epicを初めて見た眠そうなアートハウス映画で最も覚えていることですしゃがむトラ、隠されたドラゴン。最初のアクションシーンは、その体が屋上を優雅に航海し、地上の物理学の絶対的なock笑を作る方法で、奇妙で美しくてエイリアンに見えました。私の群衆はそれをどうするべきか知りませんでした。したがって、笑い。それは完全な腹笑いなどではありませんでした。それはもっと緊張したターターでした。しかし、それでも：人々は笑った。
のワイヤー効果しゃがむトラ - 基本的に飛ぶことができるヒーローは、香港や中国の聴衆にとって新しいことは何もありませんでした。台湾出身のリーは、そのような映画を見て育ちました。しゃがむトラある意味では、監督にとっての子供時代の夢の実現でした。感覚と感性そして氷の嵐。しかし、リーは、彼が西洋の視聴者のために何か新しいものを作っていることを知っていました。英雄的なトリオまたは白い髪の花嫁。そして、その最初のアクションシーンは、とりわけ、映画の西洋の聴衆に対する意図的な挑戦でした。リーは、私たちがルールが同じではない世界に入っていて、戦闘機が空中をゆっくりと漂うことができ、誰もそのように振る舞うことは奇妙または不自然なものであると私たちに言っていました。
それはうまくいきました。それはすべてうまくいった。しゃがむトラ真の実験であり、広大で比較的大きな予算の叙事詩であり、血液を吐き出す強さよりも繊細な美しさに関心のあるアクション映画でした。それは、4つの異なる国（米国、香港、台湾、中国）の映画スタジオの雑多な山によってまとめられ、そのアクセントが互いに一致しなかったすべてのアジア人であるが国際的なキャストがありました。 （これは中国の一部の聴衆にとって問題だったと伝えられていますが、私のような無知な西洋人は、その特定の気晴らしなしに壮大な人に一掃されるようになりました。）そして、アメリカでは本当の先例はなかったとしても、映画はクリックして9箱を引っ張りました - オフィスの数字と、ベストピクチャーを含むオスカーノミネートの混乱。数えていない限りキリストの情熱 - そして、それをしないでください - しゃがむトラアメリカの歴史において、最も栽培されている外国語映画のままです。
しゃがむトラ絶対にアクション映画です。マスター振付家のYuen Woo-Pingの戦いシーンは、複雑で野心的な芸術作品であり、映画はそれらを紹介するために存在します。しかし、打撃を受けた打撃のいずれにも影響はありません。警官が頭蓋骨に鎌状の刃を埋め込んだとしても、アクション映画ファンが生きている「ダアアアムン」の瞬間は実際には得られません。代わりに、それらの戦いのシーンは繊細なダンスであり、キャラクターのタフネスと強さは、しばしば彼らの静けさと暗黙の感情に隠れています。
映画には、Yu Shu Lien（Michelle Yeoh）がJen Yu（Zhang Ziyi）にフェンシングと書道が似ていると言う瞬間があります。映画は同意します。そのキャラクターが戦う方法には、流動的な表現力、華やかでフォーマルな美しさの感覚があります。ポイントは爽快ではありません。それは、キャラクターが戦いを使って感情を表現する方法です。リーが数年前に行ったジェーンオースティンの適応と同じくらい、しゃがむトラ社会的抑圧、キャラクターが彼らの幸福、時には彼らの人生を断固として犠牲にして、他の人と同じように神聖な社会的期待を満たすことについての映画です。
伝説的な剣士李ムー・バイとして、リーは香港映画の歴史で最もダッパーで魅力的な一流の男性の一人であるチョウ・ユン・ファットをキャストしました。チョウは史上最高のアクションスターの1つであり続けていますが、しゃがむトラ、彼のコーリングカードであるのは、抑制や貴族ではなく、ブラッシュとメロドラマでした。彼は本当に武道家ではありませんでした。彼の最高の役割は、ジョン・ウーのガンフーメロドラマにありました。リーは彼から何か他のものをもたらしました。でしゃがむトラ、チャウはすべて静けさと尊厳であり、世界が彼の周りにバラバラになっても、彼の落ち着きを維持しています。おそらく映画で最も有名なシーンであるチャウは、緑豊かな森の不安定な樹木屋を駆け巡り、Zhang Ziyiのキャラクターとの剣での戦いをしながら、彼女の人生を変えるように優しく講義します。チョウは本当にそれらの木で育ち、ワイヤーに吊り下げられていたので、恐ろしい経験だったに違いありません。しかし、チャウは絶対に断固とした穏やかさを放ちます。彼は自分がそこで何をしているかを知っていました。
それでも、チョウの名前がポスターに最初に登場しましたが、彼は本当に映画のスターではありませんでした。そのポジションは、映画の2人の女性のリードに属します。 Li Mu Baiへの愛が暗黙のままでなければならない偉大な戦闘機のYu Shu Lienとして、Michelle Yeohは平等に火災と抑制を投影する方法を見つけました。彼女がチョウと共有するという暗黙の憧れは、映画の最初のシーンからすぐに明らかになります。そして、映画全体を駆り立てる激しい若いカンフーの天才として、Zhang Ziyiは彼女の最初の本当の主演の役割で、ただ魔法のようであり、楽しみのために伝説的な剣を盗み、それを悲劇的な人物として終わらせるガキとして始まりました。映画で私のお気に入りのシーンであるグーフィーファンレストランの乱闘は、Zhangショーケースです。その中で、彼女は石のように冷たいマザーファッカーであり、悪臭のある子供であり、それは私たちがよく見る組み合わせではありません。
リーは神話で遊ぶ方法を知っていました。この映画は、30年代のWuxia小説シリーズの本に基づいており、リーはジャンルのすべてのルールと慣習を明確に知っていて、楽に働いていました。しかし、この映画はまた、その戦いで行うのと同じように、その衣装やセットの純粋な美しさにも喜びを感じています。また、リーの以前の映画は南北戦争西部でした悪魔と一緒に乗る、そしてリーは明らかに彼のシステムから完全に西洋を手に入れていなかった。しゃがむトラ結局のところ、映画の冒頭で、彼が自分の武器を永久に吊るしたいと思っていることを決定したベテランの戦闘機の物語、そして彼女が本で読んだ人生を望んでいる高慢な若いホットドッグについて。これらは純粋な西洋の比esであり、映画の砂漠のシーンです。ジェン・ユが彼女の派手な櫛を盗んだ後、ジェン・ユがローミング・バンディットに恋をする長いフラッシュバックです。
しかし、映画は決して映画のようなパスティッシュのように感じることはありません。代わりに、それは長い映画の伝統に完全に誠実な追加です。しゃがむトラ聴衆。彼の物語を語ることで、リーは古い映画にうなずくだけではありませんでした。彼は、特にクラフトと予算のレベルを考えると、この種の物語がどれほど効果的であるかを示しており、彼がそれに専念できると考えていました。映画は非常に慎重に書かれているため、narりましの悪役ジェイド・フォックス（チェン・ペイペイ）でさえ、一貫した動機を持っています。彼女からそれを秘密にしている間、彼女を上回っています。
何らかの理由で、アメリカ人は2000年にこのような映画の準備ができていました。多くのクレジットは、おそらく90年代後半にハリウッドに来た香港のアクションスターと監督の波にあり、ハリウッド映画の視覚的な文法を変えています。そして、それはYuen Woo-Pingに行きます。マトリックス1年前。それも痛くなかったしゃがむトラ単なるカンフー映画ではありませんでした。それはまた、壮大で緑豊かなロマンチックな叙事詩であり、英語の患者それが持っていたように、たとえばアイアンモンキー。
そしてしゃがむトラ物事を変えました。少なくともハリウッドでは、その監督とスターは本当に利益を得ませんでした。チョウとヨーは、両方とも何年もアメリカの映画で突破しようとしていましたが、どちらのいずれかでは決して起こりませんでした。彼女は少なくとも現金を獲得しましたが、それはZhangでも起こりませんラッシュアワー2。この映画は、アン・リーがそのスーパーヒーロー映画の予算を監督するように導いたハルク、しかし、彼のビジョンは非常に奇妙であり、観客とスタジオの両方がそれを拒否しました。リーは、広く愛されている超越的な傑作を作ることによってのみ、映画刑務所から身を救いましたブロークバックマウンテンその後すぐに。
それでも、たとえそうであってもしゃがむトラ新しいハリウッドのスターを作らなかった、それは緑豊かな壮大なスケールのワキシア映画の復活に直接つながった。空飛ぶダガーズの家そしてヒーロー（どちらもZhangを主演した）その後まもなく。そしてもっと重要なことに、しゃがむトラアクションシネマのまったく新しい時代の舞台を設定します。これは、さまざまな国や文化の人々が一緒に働いて、しばしばハリウッドシステムの外で協力して、グローバルに共鳴する映画を作ります。 2年後、私たちは得るでしょうトランスポーター、フランスのプロデューサースクリーンライターと香港のディレクターが力を合わせて、イギリスの俳優を世界的なアクションスターに変えました。多分しゃがむトラそのようなことが可能な世界に直接つながっていませんでしたが、それは物事が変化していること、地図がそれ自体を実現しているという初期の兆候でした。
その他の注目すべき2000アクション映画：今年の準優勝の栄誉は日本の魅力的にめちゃくちゃに行かなければなりませんバトルロワイヤル、サディスティックな大人の支配階級を楽しむために、ティーンエイジャーでいっぱいのクラスが島でお互いを殺すことを余儀なくされる猛烈に暗いディストピアの暗いコメディ。この映画は、最初に出てきたときにほとんど信じられないほど厄介に思えました。ハリー・ポッター'の支配。どうしましたかそれ起こる？
ハリウッドでは、リドリー・スコットのグリズル時代の壮大な注意の多くが注目されました剣闘士、アクションシーン自体が基本的に一貫性がなかったにもかかわらず、それは多かれ少なかれアクション映画でした。それでも、たとえその映画が古い学校だったとしてもスパルタカス- スタイルスペクタクル、アメリカのアクション映画に新たな未来の兆候がたくさんありました。今年の最大の1つは、ジョンウーの素晴らしく無意味なものでしたミッション：Impossible II、トムクルーズが宙返りを投げてクライマックスになる映画。ジャッキー・チャンは彼の最初の大きなポストを得ました - ラッシュアワープロジェクト上海、クリス・タッカーよりもチャンとよりよく噛み合っているように見える眠そうに魅力的なオーウェン・ウィルソンと協力した古い西のアクションコメディ。
そして、そこにありましたロミオは死ぬ必要があります、信じられないほど、初めての俳優AaliyahとJet Liを組み合わせました。ロミオは死ぬ必要がありますポーランド監督のアンドルゼ・バルトコウィアックの奇妙な防腐剤のヒップホップ格闘技映画のトロイカの最初のものであり、そのすべてがDMXとアンソニー・アンダーソンの両方に主演するでしょう。実際、DMXは、プロデューサーのScott Rudinが、彼のキャラクターがすぐに殺されたときに聴衆からどれほど腹を立てているかに気づいたため、Godに誠実な映画スターとして短い走りをするようになりました。ロミオは死ぬ必要があります。
すべてのアメリカのアクション映画がそれほど前向きであるわけではありません。岩の愚か者60秒で消えましたリメイクまさに、マイケルベイスタイルのお金をかき集めていた爆発的なニコラスケージ車のようなものでした。愛国者メルギブソンを厳しい顔をした家長のパンチアップを取り、それを植民地時代に移動しました。激しく愚かなベン・アフレックの強盗ノーワールツイストフェストトナカイゲーム悲劇的には、偉大なものを作った古いマスタージョン・フランケンハイマーの最後の大きな映画であることが判明しますロニンわずか2年前で、誰が2年後に死んでしまうでしょう。混乱したCGI-Drunkクローニングスリラー6日目アーノルド・シュワルツェネッガーが洗い流されたという別の兆候でした。そして、安価でCGIが多いエイリアンぼったくり真っ白また、1つの重要な成分を除いて、かなり馬鹿げていました。ヴィンディーゼルという名前の彫られた大理石のマウスの若い星で、その巨大なカリスマ性はすぐに明らかでした。
これはおそらく言及するのに良い場所でしょうX-メン、それがたくさんのお金を稼ぎ、スーパーヒーロー映画の流行をキックスタートしました。しかし、私のお金のために、X-メンまた、スーパーヒーロー映画がアクション映画から分裂し、自分のものになる瞬間です。確かにクロスオーバーがありますブレードIIまたはパニッシャー：戦争地帯またはドレッド、またはさえデッドプールまたはローガン。しかし、ほとんどの場合、私はスーパーヒーロー映画がアクション映画であるとは考えていませんが、少なくともこのコラムがそれらを定義する方法ではありません。したがって、このコラムはほとんどの子孫を無視しますX-メン今後。
2000年はまた、おそらく意図せずに前衛的なジャン=クロードヴァンダム映画を作った後、香港のルナティックツイハークが香港に戻って作った年でもありました。時間と潮、基本的に物語はまったく意味がない豪華なスタイリッシュなヒットマン映画です。しかし、日本はおそらく香港よりも大きな年を過ごしました。以外バトルロワイヤル、日本は私たちにキタノを与えてくれました（彼は記憶に残る血に飢えた役割を持っていましたバトルロワイヤル）ロサンゼルスに旅行し、すべての人々のオマール・エップスと同盟していることに気付くヤクザとして自分自身を導く兄弟。そして日本は私たちにくれました対、魅惑的な森で吸血鬼と戦っているフロッピー髪のヤクザについての低予算のインディー映画。ハリウッドがその頃に取っている可能性のために、アメリカの誰もそれ。
次回：通りをテーマにしたポイントブレークRip-offはどういうわけか大量のお金を稼ぎ、さらにはっきりと、私たちの最大のランニングの大ヒットフランチャイズを開始します。